8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

《倚天屠龍記》裡,滅絕師太的性情一如她的名字,狠辣而決絕。她的存在,甚至讓郭襄女俠創立的峨眉派有了一絲反派的味道,畢竟她乾的膈應人的事真不少。

從謝遜殺了她的哥哥開始,她的心中就埋下了仇恨的種子。其後她愛慕的師兄孤鴻子死乞白賴要與楊逍比武,輸得徹徹底底,倚天劍還沒有出鞘就成了楊逍的戰利品。然而,峨眉派視若珍寶的倚天劍在楊逍眼裡不過是一坨破銅爛鐵,心高氣傲的孤鴻子哪裡咽得下這口氣,在回峨眉的路上直接一命嗚呼了。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

一個至親一個至愛都斃命於明教高層之手,滅絕對明教的恨如滔滔江水綿延不絕。正好逮著了一個正邪不兩立的由頭,她表現出嫉惡如仇的俠者之姿,滿口仁義道德,實則濫殺無辜洩私憤,愛徒紀曉芙死於她手,紀曉芙與楊逍8歲的女兒楊不悔也差點被她斬草除根。

光看小說文字描述已讓人對這個形象喜歡不起來,而在諸版影視劇裡,這個角色越被演得鮮活越是可憎。但縱觀歷版影視人物的刻畫,發現好幾版都跑偏了方向,原著中這個女人雖然為人冷情、手段兇狠,但外貌並不醜,書中說她

“只見她約莫四十四五歲年紀,臉如嚴霜,容貌算得甚美,但兩條眉毛斜斜下垂,一副面相變得極是詭異,幾乎有點兒戲臺上的吊死鬼味道。”

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

雖然又美又像吊死鬼的長相,確實很難還原,但好歹她只是一個四十多歲的中年女人,大可不必往“太奶奶”方向打造。

下面,我們來一起聊聊演過“滅絕師太”的八位女演員,看看誰又美又狠,誰演成了醜陋老嫗。

01上官玉:1978年TVB鄭少秋版

1978年,金庸小說《倚天屠龍記》被TVB改編,成為了歷史上第一個電視劇版本。由當時憑藉《書劍恩仇錄》“陳家洛”、“乾隆”、“福康安”三個角色成為新晉武俠小生的鄭少秋出演張無忌。

該劇播出後轟動一時,收視率一路走高,打破了好幾項紀錄,連美國、加拿大等國都紛紛引進播出。金庸老爺子對鄭少秋刻畫的張無忌甚是滿意,送了他“熒屏俠士,颯颯英風,家洛無忌,入人夢中”十六個字的親筆題字。

在劇中飾演滅絕師太的是上官玉。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

上官玉原名梁秀珍,廣東東莞人,60年代以藝名“鶯鶯”入行。1965年,有大師指點她說想紅就要改名,於是她再改藝名為上官玉。

但改了名後她並沒有大紅大紫,到了70年代中期她轉投TVB,開始了一系列的影視劇拍攝,幾乎都是邊緣角色。

她的出生年份網上無據可查,飾演滅絕師太的時候約摸跟原著中的四十四五歲不相上下。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

這個版本的故事大體是按原著的脈絡走的,時隔43年再回頭看它打光比較落後,畫質有些昏暗。在那個沒有特效加持的年代,武打動作全靠演員一招一式親自完成,你一刀我一劍在沒有光影渲染的情況下看著略有一些尷尬。

比如滅絕與金花婆婆PK的一場大約一分鐘的打戲,並沒有那麼行雲流水。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

有一些鏡頭處理也有些生硬,比如滅絕在萬安寺帶著周芷若跳樓的場面,兩人先後一躍而下,張無忌在樓下要伸手接又沒接住,慌亂不已。鏡頭一轉,滅絕已經躺在地上了,周芷若卻一點事沒有。

這一點既沒有體現出張無忌出手用乾坤大挪移搭救滅絕和周芷若的慈悲,也沒有看出滅絕不受明教恩惠寧願選擇死的決絕。突然領盒飯看得觀眾一臉懵圈:這中間發生了什麼?

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

總體來說上官玉版滅絕存在感不高,顏值、扮相都比較中庸。不過難得的是她是能表達喜悅之情的,在與金花婆婆比武勝出之後,她狡黠一笑,將自負表現得很明顯。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

02、蔡慧華:1984年臺視劉德凱版

劉德凱版《倚天》當年播出後在臺引起過不小的轟動,但因為沒有在內地播出過,看過的人少之又少。這一版劉玉璞飾演的趙敏扮相非常俊美,其他角色出彩的不多。

飾演滅絕師太的是蔡慧華,她的造型很“滅絕”,一身黑袍,配上黑帽子,面若寒霜,看起來就是一個不好惹的老太太。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

蔡慧華60年代入行,參演過《婉君表妹》、《心有千千結》等影視作品。她從出道以來演的角色基本都是小配角,但在戲外她與《婉君表妹》裡的男主角江明結成了夫妻。

江明37歲了還在《絕代雙驕》裡飾演了花無缺,而蔡慧華從三十多歲就開始演婆婆媽媽。90年代江明憑藉《新白娘子傳奇》裡的姐夫一角走紅,蔡慧華則把更多的精力放在了家庭上。

網上關於蔡慧華的資料很少,出演滅絕時的年齡不詳,但扮相老氣,說有60了也有人信。美貌幾乎沒有,但像吊死鬼這一點有些契合。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

這版《倚天》作為史上第二個電視劇版本,在特效上較78版有了提高,滅絕跳萬安寺時張無忌用乾坤大挪移救她,她不肯受明教恩惠拼盡全身殘餘力氣反手擊出,後期用了兩道紅色鐳射特效來反應那股氣力。雖然在現在看來有些粗糙,但好歹不會讓觀眾看得雲裡霧裡了。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

03、李香琴:1986年TVB梁朝偉版

李香琴原名李瑞琴,是一位在廣東出生,澳門長大,香港出道的演員。

她16歲開始出演粵劇,24歲進軍熒幕,今年初離世。她一生演過無數作品,是幾代人心中的資深綠葉。

出演滅絕師太的時候她54歲,比原著中大了整整十歲。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

李香琴年輕的時候是個大美人,曾在粵劇中扮過趙飛燕。她的演技也沒得挑,塑造的滅絕師太無論是性格還是故事走向都是與原著相符的,氣場也超級強大,威懾力至今讓觀眾記憶猶新。

然而造型太坑爹了,一身粉色的道袍本就已經非常顛覆了,再配上妖冶的藍色眼影,死亡色唇釉,形象瞬間被妖魔化,成了無數人的童年陰影。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

相比較於78版,這一版的武打場面恢弘了不少,由程小東任武術指導,打鬥動作乾淨利落,不像早期生硬尬打,也不像現在全靠慢鏡頭堆砌。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

04、張冰玉:1994年臺視馬景濤版

臺視在十年之後重啟《倚天》,匯聚了兩岸三地的演員。啟用演瓊瑤劇走紅的“咆哮教主”馬景濤飾演男主角張無忌,葉童、周海媚兩位女主演都是高薪從香港挖過去的,周芷若、張無忌少年時期的扮演者是演瓊瑤劇走紅的內地童星金銘和葉靜,滅絕師太則由本土演員張冰玉塑造。

這一年張冰玉已經68歲高齡了,跟原著中的年齡差了整整兩輪。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

張冰玉原名張團珍、張平,她從十多歲開始在長春、北平參加劇團演出話劇,後隨夫赴臺繼續從事話劇工作。

36歲那年,她因出演臺灣第一部國語電視劇《歡樂家園》而被譽為“臺灣第一位電視劇女演員”,之後她獲得過金馬最佳女配和亞太電影節最佳女配。

90年代初,楊佩佩在臺視打造了一系列武俠劇作,張冰玉受邀參演了眾多角色,滅絕師太就是其中一個。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

這個版本關於滅絕這條支線改動非常大,比如萬安寺跳樓這場戲直接捨棄了。當滅絕師太與周芷若被困在火勢兇兇的萬安寺時,鶴筆翁趁她藥效未盡之際與她大打出手,將她打成重傷。範遙此刻前來謊稱周芷若是他與滅絕的私生女,更是讓滅絕怒火攻心。

任憑宋青書怎麼勸說滅絕就是不願意下樓,無奈宋青書只好“公主抱”抱著她離開。

鏡頭一轉,大家已經平安著地,但滅絕已經奄奄一息。她臨終前在一眾弟子面前交代周芷若接任掌門,此時張無忌匆匆趕到,滅絕大罵一聲:魔教YIN徒,你要是玷汙我愛徒的清白,我做鬼也不會放過你。

語罷,一命嗚呼。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

除了劇情上有些魔改,張冰玉飾演滅絕實在超齡太多,直接讓原著中容貌甚美的中年女人變成了垂垂暮老的老太太。她在劇中很多歇斯底里的場面,至今仍是很多觀眾的噩夢。

值得一提的是張冰玉跟84版滅絕的扮演者蔡慧華,曾在該劇20年前合作過《心有千千結》。而這版宋遠橋的扮演者,正是蔡慧華的老公江明。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

05、惠英紅:2001年TVB吳啟華版

TVB的演員辨識度都非常高,演技也全員線上。在經費不足的情況下,也能用演技帶燃角色。

2001版《倚天》是無數人的心頭好,幾乎每一個角色都受到了觀眾的褒讚。作為一個當時已有多座金像影后獎盃傍身的女演員,惠英紅出演滅絕是眾望所歸的。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

彼時的惠英紅41歲,與原著中的滅絕在年齡上十分契合。而她也是到這一版為止,最為美貌的一版,她的氣場很強大,御姐味濃郁,霸氣側漏,與角色的人設高度重合。

在前幾版中,金花婆婆要滅絕耍倚天劍給她開開眼,滅絕都拒絕了,她說出鞘必沾血。而惠英紅這版,應金花婆婆的要求炫酷了一把,演技配上特效,氛圍感拉得很滿。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

在造型上,她比86版的滅絕簡約很多,一身灰白格子道袍,配上一頂毛線帽子,髮型完全不用考慮,妝容比較乾淨,既有凌厲感又不會妖魔化。

除了沒有兩條斜斜下垂的眉毛和像吊死鬼一樣詭異的面容,基本上挑不出來什麼毛病。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

06、嚴敏求:2003年內地蘇有朋版

蘇有朋版《倚天》與吳啟華版前後僅間隔了兩年,因而一直處於一種對比中。

這兩版都是深受觀眾喜歡的,吳啟華版個個演技出眾,哪怕演員外形與角色不那麼契合,也因為演技征服了觀眾,比如小昭、楊不悔等。而蘇有朋版除了楊逍和範遙這兩個本該是美男子的角色不美之外,其他的從主角到小配角都是顏值派,帶給了觀眾一場視覺盛宴。

飾演滅絕師太的是嚴敏求,主打方向是“狠”,但狠中也帶了一點人性味。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

比如萬安寺著火,她與周芷若做自由落體運動逃生時,她一個旋轉墊在了周芷若身下以保她性命。在下降的過程中,她交代周芷若一定要找到倚天劍和屠龍刀光大峨眉。在張無忌出手相救後,她一掌反擊拒絕,落地直接死亡。

這個設定與以往歷版都不一樣,其他版本的滅絕落地後還要訴說諸多遺言才死,而這版在空中就交代完了。從格局上看,這一版也更為宏大,前幾版遺言多是強拆“忌若CP”,該版則是讓徒弟搞事業光大峨眉。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

嚴敏求曾是一位話劇演員,一直到1990年才以《唐明皇》出道演電視劇,那時候她已經49歲了。

出演滅絕師太的時候她62歲,比原著中年齡大了近二十歲。在劇中眼袋明顯,與“容貌甚美”有些差距,不過她的演技非常紮實,倒也留下了一個非常深入人心的版本。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

07、王菁華:2009年內地鄧超版

在港臺一版一版翻拍《倚天》的幾十年裡,內地一直沒有觸及過金庸武俠小說。而從新千年內地影視行業崛起之後,一個個製作人死盯著金庸的幾大熱門小說,隔幾年就翻拍一次。

但是翻拍的口碑,是一版不如一版,比如2009年張紀中監製、鄧超主演的《倚天》,開播從選角到劇情到打戲到打光備受詬病,至今過去11多年,評分仍在5。4分。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

滅絕師太由王菁華飾演,王菁華是童星出道,三歲開始拍攝電影。後考入中戲進行專業的表演學習,還未畢業被徐克看中招至麾下,參演了《黃飛鴻之王者之風》等影片。

她22歲出演過金庸劇女主,在黃海冰版《書劍恩仇錄》裡飾演霍青桐,還演過陳圓圓等歷史上著名的美人。但她長得比較成熟,年僅28歲就在《上錯花轎嫁對郎》裡演了師孃。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

在張紀中找她出演滅絕時,正是她力求轉型階段,為徹底跳出以往扮演的所有人物窠臼,她想都沒有想就答應了。

她說在歷版中滅絕都是一個極為兇狠醜陋的形象,一版一版地延續讓觀眾早已忘記了原著中她本是個美女的設定,而她想打破觀眾對滅絕的這種既定印象。

所以,她是史上最年輕的一版,前無古人,後也無來者。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

她的造型,從畫風上看就很“張紀中”,跟孟廣美飾演的李莫愁如出一轍。

這部劇的打戲非常詭異,各種慢鏡頭。滅絕師太與金花婆婆的較量,輸出基本靠吼。只見一通特效操作猛如虎,頓時水花四濺,黃葉四起,金花婆婆敗……

在整體比較拉胯的情況下,這版滅絕師太雖美也沒有出圈。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

08、周海媚:2019年內地曾舜晞版

28歲那年,她是迷倒了無數影迷的周芷若;

53歲那年,她搖身一變成了兇狠的滅絕師太。

果然,長大後,我就成了你。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

25年前,周海媚被製片方邀請出演周芷若時,她是拒絕的,因為看過原著後她並不認可週芷若這種在一棵樹上吊死的女人。而後賴水清導演從臺飛港專程去遊說她,盛情難卻,她接下了角色。

播出後反響空前,金庸甚至都說如果知道是她來演周芷若,就把張無忌寫給她了。

25年後,她被導演邀請出演滅絕的時候,她同樣是拒絕的,並且前後拒絕了四次。因為她之前演的周芷若被不少人奉為經典,她害怕演了狠辣狂傲的師父會破壞觀眾心裡的那份情懷。

同樣,最終她還是被說服出演了,她開玩笑說是因為導演跟她承諾不用吊威亞。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

她的少女感保持的年份相當長,39歲出演《八陣圖》裡的小姑娘角色完全不違和。年過五十之後也沒有什麼疲態,塑造的滅絕師太是公認最美的一版。

對於顛覆以往滅絕師太的形象被質疑太過漂亮了,她信誓旦旦地說:原著師太就是一個美人。不信你們可以去看原著。

8版“滅絕師太”顏值對比:誰將貌美御姐演成了奶奶,誰又美又狠

隨著影視產業的發展,現在的特效、服化越來越高階了。演員的選擇上,哪怕是配角也越選越漂亮了,後來幾版滅絕師太從以前陰狠毒辣的太奶奶形象變成了風韻猶存的中年御姐,越來越有原著“容貌甚美”的那味了。

以上八個版本的滅絕小甜甜,你最喜歡哪版呢?