雨中百鬼夜行，有人混在裡面，比鬼魂還開心。

Ghosts travel at night in the rain， some people mix in it， more happy than ghosts

也許我們中的許多人都不知道的是，這一生中的最後一面與你相遇。

Maybe what many of us don‘t know is that we meet you on the last side of our life

有的人失去了才懂得，當初不應該好好珍惜。

Some people know that they should not cherish it when they lose it

不是她的絕情傷害了你，而是你對她的幻想的堅持。

It’s not her heartlessness that hurt you， but your persistence in her fantasy

獨自一人入睡時，聽見你在夢中對我說：你醒了嗎？

When I fall asleep alone， I hear you say to me in a dream： are you awake？

白尊告訴我：“這是不可能的，”經驗告訴我：“這是有風險的，”情理告訴我：“這是沒有意義的，”內心溫柔地說：“試一試。”

Bai Zun told me， “it‘s impossible” experience told me， “it’s risky” reason told me， “it‘s meaningless” he said gently in his heart， “have a try”

“活得太清醒，簡直就是不浪漫的”

“It’s not romantic to live too soberly”

我只是想知道你叫什麼名字而已。

I just want to know your name。

“不管如何，這世界我只來一次”

“Anyway， I only come to this world once”

「最感覺不到的自我麻痺不懂得放棄」

“The most imperceptible self paralysis does not know how to give up”

「至今還沒有想好要做什麼樣的大人」

“I haven‘t figured out what kind of adult I want to be”

“你轉回正軌，我卻連回去的路都找不到”

“You get back on track， but I can’t even find my way back”

上錯車與錯過車哪個更遺憾因上錯車而錯過的最遺憾

Which is more regretful to get on the wrong bus or to miss the bus？ The most regretful thing to miss is to get on the wrong bus