張心澂先生，光緒年間刑部大員之子，庚子年，他正值用功讀書寄望考取功名之時，奈何那年八國聯軍肆虐，從津門一路殺入京城，使得無數百姓遭受連累。他在劫後，將所見所聞記錄下來，六十年代編撰成冊，收錄於文史研究檔案中，其中說道：那年春天，義和團就進了京，起初人不算多，慢慢的就多了起來，他們有端王撐腰，到處設立壇口，據聽說端王家裡也設了個大壇口。義和團起初就是在街頭教拳，突然有一天，就說要殺洋毛子，不管是傳教的，還是經商的，也不管是哪國人，只要瞅著跟咱們長得不一樣，連審都不審，當街就殺。那些洋人老實巴交的，也沒招惹誰，就這麼給無端給殺了，也夠可憐的。洋人小孩和婦女也跟著遭殃，要說大人有錯該殺，可孩子招誰惹誰了？
不但殺洋毛子，還殺二毛子，具體誰是二毛子，也沒個說法，就是挨家挨戶的搜，誰家掛洋表，誰家掛洋畫，誰家用洋筆，就連用洋火也是二毛子。義和團往往晚上到家裡查洋貨，把一家老小連男帶女都趕到空地上跪著，
發現
洋貨之後，一家老小一個也不留。那些好東西，全進了他們的口袋了，別人用洋貨叫二毛子，他把洋貨藏起來，就不是二毛子了？這往哪兒說理去。信洋教的都跑了，一些跑到了東交民巷洋人的使館，義和團隔三差五圍攻使館，又是開槍又是放炮，可就是不敢往裡面衝。大夥兒都知道，白天義和團打，晚上清兵往裡面扔菜扔面，也不知道究竟唱的是哪齣戲。後來，義和團發火了，直接把翰林院給燒了，說是要借翰林院的火燒洋人的使館，結果使館一點兒都沒受損失，反倒翰林院裡面的藏書和字畫都給燒了，裡面藏有整套的明代永樂大典，也給燒得差不離了，沒剩幾本。
到了農曆七月十九日，洋兵要打京城的訊息就傳開了。開始陸陸續續聽到炮聲，到了農曆七月二十日那天，洋兵就進城了。有些不怕死的跑街上看熱鬧，來得哪是洋兵啊，不少都是操著河北口音和天津口音的老百姓，也有不少操著京城口音的人，推車挑擔的，什麼打扮的都有，說是給洋兵當腳伕的，不是白幫忙，按天給大洋。一聽說有大洋賺，不少人也願意幫忙，結果人數太多，洋兵用不了這麼多人，全給攆跑了。洋兵進城那天，我跟弟弟正在家裡讀書，當時還不知道洋兵已經進來了，還以為那些炮是武衛軍打得呢，結果下人說洋兵進城了，守軍都跑了，這時候一家人才慌亂起來。洋兵從東城進來的，我家住西城，本想逃走，結果下人說洋兵已經到了街上，想跑已經沒法跑了。問下人洋兵殺人了麼，下人說沒有，我和弟弟就出去看。真是萬
國旗
飄揚啊，五顏六色穿什麼軍服的都有，有些頭上纏著白布的印度兵從門前過，我竟然以為是董福祥的回族兵，還跟他們打了招呼，他們聽不懂我說什麼，一個勁兒朝我擺手，說的話我也聽不懂，我這才知道這也是洋兵。
過了一會兒，下人說不好了，義和團和清兵換上老百姓衣服到處搶東西，有些鋪子給搶乾淨了，老百姓也跟著搶，連油鹽雜貨鋪子都給搶乾淨了，咱這大宅院也免不了劫難。剛把大門關好，就被幾
個人
給撞開了，還以為洋兵進來了呢，原來是幾個拎著刀的敗軍。進門伸手就要大洋，咋咋呼呼要殺人，給他們幾塊大洋後，他們順手拿了些看著值錢的東西，撒腿就跑。我父親氣得渾身哆嗦，說他們打了敗仗活該，正該讓洋兵把他們打死。搶完一輪，接著又來人搶了一輪，這夥人剛走，又來了一夥，來得快跑得也快，生怕讓洋兵堵在院裡。我的父親是刑部的官員，把官服和頂戴穿上，以為這樣就可以鎮住那些來搶東西的人，下人勸他趕緊把這身行頭藏起來，洋兵專門抓穿官服的，老百姓這會子看見穿這種衣服的都不怕了，反倒朝身上啐唾沫。我父親嚇得趕緊把這身朝廷的臉面脫下來。一家人提心吊膽過來一夜，轉天早上，下人說洋兵開始殺人搶東西了，還搶婦女，讓我父親帶我們快點兒走。
我父親帶著一家人躲到不遠處一戶熟人的後花園裡，這戶主人跟我父親是刑部同僚，就留了一個下人看家，其餘的人都跑沒影了。過了大約兩個小時，下人跑來傳話，說洋兵進了我家的宅院，搶了東西后都走了。我們回家一瞧，院裡屋裡一片狼藉，能拿的都拿走了，拿不走的也給砸了，其中有個大花瓶是康熙年間的珍品，讓洋兵給砸成碎瓷了。我書房的書格上有個小木盒，洋兵沒有發現，完好保留了下來，裡面有個十兩重的小元寶，是過百歲那天祖父給我的，以後一家人的生活，全靠著這個小元寶維持，一直到了皇帝和太后回來，我父親能重新上任了，一家人的日子才逐漸好過起來。不光洋兵搶東西，大夥兒都跟著搶，我家被搶乾淨了，他們來了也沒得搶，索性把大門敞開，誰願意來誰來，大門敞開了，反倒沒人來了。有一天，剛要吃晌飯，七八個洋兵端著槍進了院，我母親耳朵上有一對金耳環，怕他們搶走，趕緊摘下藏在墊子下面，結果還是讓洋兵看見了，朝我家人笑了笑，把耳環拿走，臨走還假模假樣朝我一家行了個禮。我母親為此哭了好幾回，我父親勸她，留得青山在不愁沒柴燒，等到太后回來，咱一家人又牛了，眼下都是暫時的，就不信他洋兵能蠻橫一輩子。備不住皇帝帶著勤王之師打回來，把這些洋鬼子殺個片甲不留呢。我和弟弟都明白，父親是在安慰我們，也在安慰他自己，要真有勤王之師，皇帝為什麼還要跑啊？
為了防止洋兵再來搗亂，我父親帶著我們一家搬到了廣西會館，但這裡仍舊不太平，德國人很快把這裡當成他們的地盤，他們在這裡駐軍，每天早上操練，吵得人心煩。於是我們一家又搬到了順治門外大街，沒幾天又搬到了柳州會館。這裡沒有駐軍，相對比較清靜。洋兵要求挨家挨戶每天打掃門外的垃圾，不允許隨地便溺。每天都有騾子車運垃圾，糞便倒上草灰掩埋，誰敢不聽話，當場就打。不出三天，街頭連個碎磚頭都沒了，過了一個月，開始在僻靜處建立廁所，有專門的糞車每天清理。後來就太平了，買賣重又開張，跑走的也都回來了，洋兵也不允許搗蛋了，儘管貼出告示要求每家每戶登記損失，但沒人敢去，生怕是洋人的圈套。
轉年，清政府跟十一國簽了《辛丑條約》，洋兵在9月間陸續撤走，但依照條約，城裡仍保留一部分洋兵。10月，慈禧和光緒回來了，據傳一路上搜刮不少，在河南還大做其壽。到京城那天，要求家家戶戶都上街迎接聖駕，我父親老淚縱橫，穿戴整齊跟他那些同僚加入排班中跪在街頭迎接。我跟弟弟出去看熱鬧，滿街都是穿官服的跟穿軍服的，還有洋兵排著隊，迎接皇帝和太后的鑾駕。突然有個騎馬的官員大喊：“跪下，都跪下！”
除了洋兵之外，所有人都跪下了，還以為是皇帝和太后到了，結果都是些一般的官員，還有不少太監，他們一個個耀武揚威，目中無人。等到他們過去後，大夥兒站了起來，一會又喊“跪下”。到了第三次，大夥兒都煩了，這回才是皇帝和太后。我偷偷抬頭看了，皇帝跟太后坐在黃帷子八人大轎中，太后的轎子在前，皇帝的在後，路中間鋪著幾尺高的黃土，都是新弄平的。轎簾子開著，我仔仔細細瞅見她的樣子，60多歲還不算老，光緒皇帝乾乾瘦瘦，沒多大精氣神。他們的轎子過去的時候鴉雀無聲，轎子後跟著數不清的人馬，走了足足有半個多時辰。然後大夥罵著街站起來，立時熱鬧起來。文章參考自晚清書生張心澂所撰筆記《庚難見聞》