poder（能夠）和querer（想要）是兩個常用的不規則動詞，不過它們的“過去未完成時”變位卻是規則的。

另外，這兩個動詞的六個“現在時”變位，只有一個變位是不規則的，其餘五個變位都是規則的。

①poder的現在時變位：

Eu posso（只有這個變位是不規則的，其它五個變位都是規則的）

Tu podes

Ele pode

Nós podemos

Vós podeis

Ele podem

②querer的現在時變位：

Eu quero

Tu queres

Ele quer

（只有這個變位是不規則的，其它五個變位都是規則的）

Nós queremos

Vós quereis

Ele querem

在葡萄牙語中，一個人向另一個人要某個東西，通常使用poder和querer的“過去未完成時”，而不使用“現在時”，這樣表達，比較客氣，比較禮貌，

例如：

Podia dar-me um café？

（你能給我一杯咖啡嗎？você被省略）

Queria um café。（我想要一杯咖啡。Eu被省略）