No。1
「か」
①表示疑問
このスマホ、君のです
か
。
(這個手機是你的嗎?)
②表示反問(含有反語的意思)
こんなもの食べられる
か
。
(這種東西能吃嗎?)
③表示勸誘(徵求對方意見)
學校へ行かない
か
?
(不去學校嗎?)
④表示質問(常和否定連用)
どうして、できないの
か
。
(為什麼不會做?)
⑤表示自問
あれから、もう十年になるの
か
。(自那以後,已經十年了啊。)
⑥表示反駁和譴責
そんな言い訳、誰が納得するんです
か
!
(那樣的理由誰能接受啊!)
⑦表示叮囑
分かった
か
。
(明白了嗎?)
いい
か
。よく聞きなさい。
(聽好了。)
⑧表示命令禁止
やめない
か
。
(停下吧!)
No.2
「の」
①表疑問(句尾語氣上揚)
どうするの?
(怎麼啦?)
②表主觀的斷定(比較委婉 語氣較輕)
彼は行かないの。
(他是不會去的。)
③表示說服對方(語氣較重)
あなたは心配しないで
勉強だけをしていればいいの。
(你不用擔心,只要學習就好了。)
④表說明原因(語氣較輕)
このケーキは母が作ったの。
食べてみて…
(這是媽媽做的蛋糕,吃吃看。)
⑤表示輕度的命令(類似於なさい)
笑わないの。
(別笑)
No.3
「ぞ」
☆「ぞ」多為男性用語
①表示提醒對方
危ないぞ!
(危險啊)
②表示自言自語
おや、少しおかしいぞ。
(哎,有點怪啊)
③表示反問
誰がこの大仕事を成し遂げられようぞ。
(誰能完成這項重大任務呢?)
學習日語、瞭解日本
請持續關注我們