要說到娛樂圈翻拍次數最多的作品，我想金庸老爺子筆下的幾本小說都可應該排得上前列。雖然我們知道國內有關武俠的小說可以說不計其數，甚至言情、修仙玄幻更是應有盡有，但金庸小說翻拍的武俠作品一定堪稱經典中的經典。

那麼娛樂圈的導演為何卻是如此熱衷於翻拍金庸的作品，說到底還是因為“好拍”。為何如此說？眾所周知金庸不僅是作家更是編劇出身，所以從某些方面而言金庸的這些作品其實從一開始就是朝著劇本而寫的，再加之作品脈絡清晰，層次分明導演們自然是趨之若鶩。

只是從這些年的翻拍來看，小說還是那個小說，但是拍出來的作品質量卻是參差不齊，甚至前不久由張一山主演的新《鹿鼎記》不就在2。9分的口碑評分下被罵的是狗血淋頭。

一來是張一山的演技過於浮誇，雖說導演組對外聲稱是為了喜劇化，但是也沒必要誇張到這種地步吧！二來張一山的形象與韋小寶並不是太過符合，強行尬演難免會引起網友的反感。不過網友們吐槽歸吐槽，這版《鹿鼎記》反倒在網友們“指責”下黑紅了起來，也算是一個啼笑皆非的例子。

本以為有了張一山這版《鹿鼎記》的前車之鑑，後來者會吸取教訓。不曾想近日定檔的新版《神鵰俠侶》更是未開播便撲街。

說到《神鵰俠侶》我想大家想到的要麼是古天樂李若彤版，要麼就是劉德華陳玉蓮版，再不濟就是劉亦菲黃曉明版。雖說這三版各有其特點，但是都可謂完美還原小說，演員選角上也算是做到了契合。尤其是劉亦菲版小龍女的仙氣與李若彤版本的不食人間煙火，堪稱很多粉絲心中的經典。

那麼為何新版《神鵰俠侶》還未開播便遭到吐槽？原因還是因為女主的選角上貌似有些不盡人意。從官方名單來看將會由新人演員毛曉慧來飾演小龍女，先不提毛曉慧的演技如何，只是形象能否駕馭住這個角色我想都是一個不小的問題。

首先在顏值這方面毛曉慧就略顯遜色，原著中是怎麼說的呢“全身雪白，面容秀美絕俗”是一個不折不扣的不食人間的仙女。而毛曉慧大臉盤，細眉毛以及略顯高的顴骨就明顯不過關，雖然單論顏值毛曉慧也算是美女，但飾演小龍女還是有些辣眼睛。其次剛出道沒有經驗就挑戰如此有難度的角色，稍有不慎難免會出現翻車。

畢竟一部作品想要吸引觀眾的注意，除了劇情有看點以外最重要看的還是演員們的顏值形象是否貼合人物，因此也怪不得在看到毛曉慧版的劇照時網友們都表示：“還不如陳妍希呢”！

雖說有吐槽的成分，但是也能夠從側面反映出隨著毛曉慧版本的出現，陳妍希版本的小龍女似乎並不是最差的。確實雖說陳妍希當初在造型上有翻車，但是至少演技顏值也算是雙線上，相較毛曉慧這版陳妍希還是十分不錯的。

當然如今也只是大家的吐槽，至於是否開播“真香”也不排除有這種可能。最後，還是期待毛曉慧能夠給大家帶來驚喜，不知道大家是否期待這部作品呢？