七夕七夕，不忘愛與被愛，且行且珍惜。
Tanabata， do not forget to love and be loved， and do and cherish。
所有的節日，並不是為了禮物而來，而是提醒我們，不要忘記愛與被愛，生活需要儀式感，七夕快樂！
All festivals come not for gifts， but to remind us not to forget to love and be loved。 Life needs a sense of ceremony。 Happy Tanabata！
時間很短，天涯很遠，今後的一山一水，一朝一夕只想與你安靜地走完，祝自己七夕快樂！
The time is very short and the horizon is far away。 In the future， I just want to walk quietly with you overnight。 I wish myself a happy Tanabata！
七夕快樂，“七”待是你，“夕”望是你，歡喜是你，喜歡是你。
Happy Tanabata， “seven” is for you， “Xi” is for you， joy is for you， and love is for you。
緣分，就是一個奇數，等待另一個奇數，來組成一個偶數。七夕快樂！
Fate is an odd number， waiting for another odd number to form an even number。 Happy Chinese Valentine‘s Day！
七夕到了，我願向你許下誓願，今生不離不棄，永遠相伴。祝七夕快樂！
Tanabata is coming。 I would like to make a vow to you that I will never leave this life and stay with you forever。 Happy Tanabata！
最想說的話，在眼睛裡，草稿裡，夢裡， 和心理，七夕節快樂！
Most want to say， in the eyes， drafts， dreams， and hearts， happy Tanabata Festival！
最好的愛情大概就是，你讓我心動，我讓你心安，你心疼我的不容易，我懂你的小脾氣，七夕快樂！
The best love is probably， you let me move， I let you feel at ease， you love me is not easy， I know your little temper， happy Tanabata！
不止七夕，更在朝夕。七夕節快樂！
It’s not only Tanabata， but also morning and night。 Happy Chinese Valentine‘s day！
七夕的美，應該是牛郎和織女一年一度的久後重逢的珍貴。
The beauty of Tanabata should be the treasure of the annual reunion between Niulang and Zhinu。
真正的愛從來無關風月，只在平淡的流年裡變作永恆。願你也擁有這樣的愛情！七夕快樂！
True love never has anything to do with the wind and moon， but becomes eternal in plain fleeting years。 May you also have such love！ Happy Chinese Valentine’s Day！
七夕，是牛郎和織女相聚，所有的喜鵲飛向天橋 去。
Tanabata is the gathering of cattle and weaver girl。 All the happy birds fly to the overpass。
佟年說，牛奶與麵包就像愛情，你是牛奶我是麵包。
Tong Nian said that milk and bread are like love。 You are milk and I am bread。
你是我的乍見之歡，你是我的眼神所向，你是我的溫柔的歸宿，你是我的嘴角揚起的理由。七夕節快樂！
You are my joy at first sight， you are my eyes， you are my gentle destination， and you are the reason for my mouth to rise。 Happy Chinese Valentine‘s day！
圖源網，侵聯刪
想了解更多精彩內容，快來關注
淺諺婉語