啊,國家 今天它已滌罪
啊,國家 今天它已滌罪
01:00
來自每日西方音樂品鑑
復調技術在13世紀獲得了顯著的發展,這一時期樂曲的形式非常多,除了奧爾加農繼續以各種風格發展以外,還出現了一些新的複音音樂形式。包括:克勞蘇拉(clausula)、孔杜克圖斯(conductus)、經文歌(motetus)。經文歌是13世紀後期盛行的一種複音音樂,它是在克勞蘇拉的上方聲部加入新的歌詞,最初將這一具有新歌詞的聲部稱為motetus。但後來這一名稱代表了這一形式作品的總稱。經文歌幾乎可以說是中世紀最重要的復調音樂,這種音樂形式幾乎展現了作曲家的學識和想象力。最初的經文歌的形式是這樣的:在最低聲部是節奏緩慢的素歌次中音旋律,配上拉丁語歌詞。在這上面是一個或者多個高音,歌詞不僅與素歌歌詞不同,甚至沒有關聯,很多時候還有可能是另外一種語言。
懺悔之音
今天推送的是經文歌《啊,國家 今天它已滌罪》。歌詞大致意思如下:
啊,國家,你被推翻了
被狡猾的毒蛇
以其邪惡的能量。
懺悔吧!用真正的
智慧
洗滌你的心靈,
不然你就白活一場了。
拋棄
使你變壞的人
追隨
使你皈依宗教的人,
擁抱他
他也渴望擁抱你
對垂死的人,他伸出了
他的胳膊
對你,他把你扶了起來
當你十分衰弱的時候,
他替你洗滌
當你滿身汙穢的時候
當你乾乾淨淨的時候他就培養你,
原諒你
你的罪行,他發出靈光
光榮的虔誠之光
今天
他虔誠地滌除你的罪過