首個透過WIPO《日內瓦文字》註冊的地理標誌——柬埔寨貢布胡椒

首個透過WIPO《日內瓦文字》註冊的地理標誌——柬埔寨貢布胡椒

日內瓦文字

世界智慧財產權(WIPO)官網公佈了一則最新訊息,柬埔寨的“貢布胡椒”(Kampot Pepper)已被登記為第一個透過WIPO里斯本體系《日內瓦文字》進行註冊的地理標誌。

啥是《日內瓦文字》呢?關於它,有一個更全的名字——

《原產地名稱和地理標誌里斯本協定日內瓦文字》

。2015年5月,WIPO通過了該文字,2020年2月,該文字正式生效。

首個透過WIPO《日內瓦文字》註冊的地理標誌——柬埔寨貢布胡椒

這項文字建立了一個既適用於原產地名稱,也適用於地理標誌的國際註冊和保護體系。它可以為成員國生產的咖啡、茶、乳酪、葡萄酒,瓷器和布料等特色產品的地理起源名稱提供嚴格的保護。

目前,該文字透過單一的註冊程式和較低的固定費用在里斯本體系涵蓋的30多個國家/地區中進行推廣,從而促進了原產地產品的國際貿易和保護。

原產地名稱和地理標誌均標識了具有特定地理原產和質量聯絡的產品,而透過這一智慧財產權工具,可以幫助本地生產商在市場上區分其產品,並有助於增加收入。

首個透過WIPO《日內瓦文字》註冊的地理標誌——柬埔寨貢布胡椒

勞作的工人

自從柬埔寨在2018年加入《日內瓦文字》的第一個締約方後,該國已將里斯本體系擴充套件到了包括地理標誌領域。

現在,柬埔寨成了第一個根據《里斯本協定日內瓦文字》對地理標誌進行註冊的申請國

里斯本體系註冊部門的負責人亞歷山德拉·格拉齊奧利說,“每個地理標誌都在講述著人與傳統的故事,向世界傳達了當地社群日常提供的豐富產品。WIPO的里斯本體系有助於在世界範圍內推廣這些具有地理標誌的產品,改善了產品生產者的生計,豐富了喜愛這些產品的消費者的生活,以及他們與全球農民和工匠的聯絡。”

首個透過WIPO《日內瓦文字》註冊的地理標誌——柬埔寨貢布胡椒

貢布胡椒

下面,我們來說一下這個貢布胡椒。說到胡椒大家都不陌生,廚房裡經常可以看到,它是一種很好的調味品。而貢布胡椒則是全世界公認最好的胡椒。貢布胡椒最早可追溯到13世紀,在柬埔寨的貢布和白馬等地生產,自2010年以來已在其國內註冊為地理標誌。

貢布胡椒完成國家註冊之後,該產品的出口銷售急劇增加,其中約70%的產品都銷往了國際市場,並且其平均價格比以往在農場門口直接售賣的價格上漲了三倍。

價格從註冊前的平均7。5美元到註冊後的22。7美元。柬埔寨商務部智慧財產權局公佈的數字顯示,2019年貢布胡椒的總產值超過100萬美元,而2009年的總產值為7萬美元。

首個透過WIPO《日內瓦文字》註冊的地理標誌——柬埔寨貢布胡椒

樹上的貢布胡椒

貢布胡椒在里斯本體系下的國際註冊將進一步為該產品在國際上的發展提供幫助。隨著貢布胡椒的市場價格上漲,未來在柬埔寨本地和國際市場上可能會出現欺詐和偽造(貢布胡椒)產品的風險也會增加。

但是,柬埔寨透過一項在里斯本體系中的單一註冊程式,貢布胡椒已在《里斯本協定日內瓦文字》的所有締約方中獲得保護,

因此貢布胡椒的本地生產者將有可能在30多個國家(包括歐盟成員國)行使其權利

首個透過WIPO《日內瓦文字》註冊的地理標誌——柬埔寨貢布胡椒

柬埔寨風景

原產地名稱和地理標誌

原產地名稱和地理標誌是一種獨特的產品名稱,它們要求在其所指的產品與產品的原產地之間具備質量聯絡。兩者都是生產者有用的營銷工具,因為它們讓消費者瞭解產品的地理來源,瞭解與產品原產地相關的某種質量、特點和/或聲譽。這兩個術語的基本區別是,就原產地名稱而言,產品與原產地的聯絡更強一些。

與所有智慧財產權一樣,

原產地名稱或地理標誌所賦予的權利從根本上說具有地域性,只在該顯著標志受保護的國家或地區產生效力。

首個透過WIPO《日內瓦文字》註冊的地理標誌——柬埔寨貢布胡椒

待售的貢布胡椒

2015年締結的《日內瓦文字》和1958年締結的《里斯本協定》共同構成了對原產地名稱和地理標誌進行國際註冊和保護的“里斯本體系”。國家或地區原產地名稱或地理標誌的註冊人透過單一的註冊程式和繳納相關的費用,可以在里斯本體系的其他締約方獲得對顯著地理標誌的保護。

截至目前,原產地名稱和地理標誌的例子還包括法國孔泰乳酪、匈牙利赫倫瓷器、伊朗手工地毯、義大利哥瑞納–帕達諾乳酪、墨西哥龍舌蘭酒、葡萄牙波特酒、秘魯陶藝和突尼西亞橄欖油、

大吉嶺茶、盤錦大米

、哥倫比亞咖啡、帕爾馬火腿、奧庫蜂蜜、蘇格蘭威士忌、龍舌蘭酒、摩洛哥堅果、清邁青瓷、瑞士手錶和波西米亞水晶。

隨著柬埔寨的貢布胡椒成功在《日內瓦文字》註冊,我們可以看到,智慧財產權在國際上所涵蓋的範圍也越來越廣。未來,許多本土產品為了更好地提高生產商的收益和工人的收入,以及在國際貿易過程中所獲得的智慧財產權保護,本土產品申請國際註冊的數量應該也會不斷增加。