《詩經》裡的喪言喪語:不想不想長大…

感覺不自由,996工作太忙,我太累。是不是很想回到小時候?翻開《詩經》,原來祖先們也有這個煩惱,一起來看看他們是如何吐槽的吧。”

《兔爰》

有兔爰爰,雉離於羅。我生之初,尚無為;我生之後,逢此百罹。尚寐,無吪。

有兔爰爰,雉離於羅。我生之初,尚無造;我生之後,逢此百優。尚寐,無覺。

有兔爰爰,雉離於羅。我生之初,尚無庸;我生之後,逢此百兇。尚寐,無聰。

譯文:

“兔子自由自在,野雞落進網來。在我幼年的時候,沒有什麼役差;在我成長歲月,到處被人迫害。不如永睡,無聲無味!

兔子逍遙自在,野雞落進圈套。在我幼年的時候,沒有什麼營造;在我成長歲月,碰到千苦萬難。不如永睡,無色無相!

兔子幽遊自在,野雞落進羅網。在我幼年的時候,勞動有個限度;在我成長歲月,嚐遍禍兇百態。不如永睡,無知無覺!”

隨眼一看,這是一個普通人在抱怨勞苦的生活,他羨慕自由自在的兔子,把自己比做困在籠中的野雞,甚至發出不如永遠睡去,就不會這麼痛苦的厭世呼喊。像不像每天熬夜加班的自己,抱怨連連,煩躁不已,時常想著逃離眼前的生活,看著就令人沮喪。

《詩經》裡的喪言喪語:不想不想長大…

笑對人生

還有這首詩:

《小星》

嘒彼小星,三五在東。肅肅宵征,夙夜在公。寔命不同!

嘒彼小星,維參與昴。肅肅宵征,抱衾與裯。寔命不猶!

譯文:

“小星星亮晶晶,三三五五掛在天上。我匆匆忙忙地連夜出征,公務在身整天都在奔忙。是因為與別人命運不同!

小星星亮晶晶,參星昴星也在天上。我匆匆忙忙地連夜出征,帶著自己的被褥與床帳。是因為與別人命運不同!”

哈哈,我會這麼累是因為與別人命運不相同,原來吐槽生活已經刻在我們的基因裡,也太可愛了。

《詩經》裡的喪言喪語:不想不想長大…

殘月

還記得有一年年底,因為工作量過大,一週的時間累瘦了六斤,回到家給父母心疼的不行,結果在家呆了一個月,他們把我喂胖了十二斤。生活或許就是這樣,雖平凡的活著,卻總是會歷經許多不容易,且人與人之間的悲喜並不相通。但那又怎樣呢?

我們難受時該吐槽就吐槽,該發洩便發洩,就當在跑一場馬拉松,中途遇到阻礙了就歇口氣,恢復些力氣了再跨過去就好,不要一直把壓力背在身上。回過頭來,坦然面對、認真生活,擁抱所思所愛。

調節好心情,輕裝上陣,說不定低頭的瞬間我們就遇見意外之喜。

《詩經》裡的喪言喪語:不想不想長大…

祝你年年有為