定風波·南海歸贈王定國侍人寓娘 宋代：蘇軾

常羨人間琢玉郎，天應乞與點酥娘。盡道清歌傳皓齒，風起，雪飛炎海變清涼。

萬里歸來顏愈少，微笑，笑時猶帶嶺梅香。試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。

這首詞是蘇軾寫給好友王鞏的歌妓宇文柔奴的，東坡因“烏臺詩案”牽連了眾多親朋好友，其中屬王鞏被貶得最遠，日子最難過。

王鞏是宰相王旦之孫，字定國。蘇軾在徐州做官時，他帶著一車家釀的美酒和三個愛妾英英、盼盼、卿卿，興師動眾地來找蘇軾玩。蘇軾站在黃樓（蘇軾在徐州的居所）高處，俯眺王鞏攜帶一群“梨渦美女”下險灘的情景，只能用壯觀來形容可見王鞏當日是何等風光，又是何等的風流得意。

蘇軾想著這個從小在富貴鄉里長大的男人，怎受得住那嶺南的瘴氣。幸運的是，他活著回來了，不僅活著回來了，還是滿面紅光地回來了。老友相見，免不得番噓寒問暖、觥籌交錯。席間，蘇軾問一路跟隨著王鞏的侍妾柔奴：“廣南的風土不好吧，生活很苦吧？”怎麼會不若呢？所有被貶計程車子，連蘇東坡在內，都不免叫苦連天，這不是明知故問嗎？蘇軾這樣問，只是想知道他們在嶺南是如何生活的。

只聽柔奴說:此心安處，便是吾鄉。

這句話是給蘇軾當頭一喝！

這幾年，他在嶺南過得悽苦，有過快樂，也有過這那樣的怨苦，曾耕犁於東坡，也曾以“一蓑煙雨任平生”而自得，靠著信念的力量走過風雨。他以為自己是真正的勝利者，他贏了風，贏了雨，贏了自己。沒想到，這個小女孩卻只用這淡淡的八個字，完成了這次生死攸關的考驗。彷彿是居家的小婦人的口吻，彷彿是修行多年的得道高僧的禪悟。她淡淡說來，似乎在說窗外的一陣風落花。

爐上煮著茶，霧氣煎著她的臉，她沒有抬頭，臉上的恬淡，看不出悲喜這女子，真是不簡單。

蘇軾說柔奴“眉目娟麗，善應對”，只用“娟麗”二字形容，說明她的長相應該是端正的，非極美的，也並非那種特點突出的，放在人群中，她絕非主角，但細細去尋，十個男子有九個會願意將她娶回家中，天生的老婆臉，讓男人感到安心的主兒。她不活在別人的眼中，只活給自己看。她愛得執著，卻並不熱烈。大概，這也正是王鞏只帶了柔奴隨去嶺南的原因吧。

柔奴的智慧是不需張揚的。

王鞏是個美男子，白玉無瑕，一副賈寶玉的身子骨，他又多情，因著盧仝的《與馬異結交詩》裡那句“白玉璞裡琢出相思心，黃金礦裡鑄出相思淚”之句，蘇軾便稱他為“琢玉郎”。點酥是一種手工藝術，代指心靈手巧的女子。在這裡，蘇軾用“點酥娘”來讚美柔奴心靈手巧，能歌善舞。她張開紅唇，露出潔白的牙齒，唱起自度的清歌，像一陣清風吹起，吹落漫天雪花，使炎熱毒的嶺南變作清涼世界。清涼的不是嶺南的天氣，是聽歌人的心啊

“萬里歸來顏愈少”，從嶺南到京城，萬里之遙，一路上風塵僕僕，不用想，一定吃了不少苦，但她非但不見老，反而更加年輕了。不但年輕，還更加漂亮了她臉上時現笑容，笑容裡分明還有嶺南的梅花香。她把一路的風霜化為盛放的梅妝，怎能不美？再看看自己，早已一頭銀絲。蘇東坡不解。縱然是“此心安處，要是吾鄉”，但毒侵肌，布衣粗食，又怎麼能使人愈加年輕呢？

我想，大概嶺南的日子反而更適合柔奴吧。她原不過是一名歌妓，在京城，任王鞏多喜愛她，也不過是他眾多女人中的一個，她又不懂得去爭風吃醋，只有一個人傷心的份兒。王鞏被貶謫後，家奴歌女紛紛散去，只有她願意隨他遠赴嶺南。王鞏自然感激不已，只有加倍地對她好那是她一生中最幸福的日子。在嶺南，她成了他的唯一，他們像夫妻一樣相以沫，她為他煮茶添酒，只為他一個人唱歌。他看她的眼神裡，多了些深情，少了些輕浮。這才是她所想要過的日子，身邊這個一心一意的男子才是她心中的歸宿。

這樣的日子沒有憂愁，沒有計較，沒有通宵達且的應酬，有的只是心安。嶺南有什麼不好？別人能待的地方，自己有何待不得？說富貴，她不曾有過真正的富貴。對柔奴而言，嶺南貧賤夫妻的柴米生活與京城貴公子狎伴的浮華生活，哪裡更有家的感覺呢？更多的人只看見表面的榮華富貴或風雨狂暴，卻忘了追究生活最深層的本質。

此心安處便是吾鄉。