在英文故事閱讀中，我們會發現作者通常不直接陳述故事角色做某件事的原因或動機，角色的想法，性格變化或情感變化原因等等，我們應該怎麼辦呢？

這時候，我們可以根據文章前後文，故事情節，理解

Character Motivation

，也就是

figure out why the character thinks， feels and acts the way he or she does， understand the reason behind his or her actions。

理解

character motivation

能幫助我們更好地

瞭解人物性格，理解故事內容。

A character’s motivation is what makes the character think, feel, or act in a particular way.

舉例：

在我們之前解析的文章

Christmas Adventure

中，故事末尾，當

magic key

再次發光，故事主角

Biff， Chip， Kipper

等回到現實的家中，他們的態度開始轉變，從任由父母忙得滿頭大汗不幫忙變為開始幫助父母， 為什麼呢？

在這裡，我們需要了解他們態度轉變的原因，結合前文，不難看出，是因為他們在幫助聖誕老人的過程中體會到了互相幫助的快樂，他們意識到了幫助他人的重要性，他們也想讓父母開心。同時，我們可以看出這些孩子是善良的，是好孩子，他們關心他人。

那麼，我們在英文故事閱讀中，如何理解人物的

motivation

呢？

To understand a character’s motivation， we can：

1. r

r

（

可以參考文章

英文精讀筆記，如何區分cause和effect？

）

ecognize cause-and-effect relationship

2.

think about the character’s words, thoughts, and actions.

3. t

t

hink about the way other characters react to him or her.

希望今天的分享對您有幫助

，如果有其他建議或看法，歡迎留言評論，如果喜歡請點贊或收藏哦

~