西遊原著中玉面狐狸是被八戒打死的,但開拍時楊潔指向沙僧:你來

《西遊記》原著中玉面狐狸是被八戒一釘耙砸死的,但在拍攝時,楊潔導演卻改成讓沙僧動手,眾人不解,楊導笑著解開疑惑。

86版《西遊記》美女如雲,女兒國國王、嫦娥、玉兔精、杏仙……隨便拎出一個,都完勝現在的網紅。

但有一個角色,身段窈窕、粉面玉腮、性感絕美,令男人神魂顛倒,卻令女人咬牙切齒,那就是“小三”的代名詞——玉面狐狸。

玉面狐狸住在積雷山摩雲洞,是隻千年狐妖,但法力值低。她的父親是萬歲狐王,只有這麼一個女兒,自小嬌生慣養,人稱玉面公主。

西遊原著中玉面狐狸是被八戒打死的,但開拍時楊潔指向沙僧:你來

狐王徒有萬貫家財,也免不了一死。臨死前囑咐女兒,一定要找個男人依靠。條件不高,一是要有本事,二是要忠厚老實。

誰知這玉面狐狸竟看上了牛魔王這個有婦之夫,做了他的妾。實際上,玉面狐狸有家產、有底氣,人又年輕嬌媚,把牛魔王纏得五迷三道,相當於是讓他入贅了。

不過,牛魔王雖是倒插門,待遇可比在高老莊“耕田耙地,種麥插秧”的豬八戒強多了。原著中有句話,當玉面狐狸被孫悟空欺負後,氣喘吁吁跑回洞中時,“牛魔王正在那裡靜玩丹書”,實在悠哉!

牛魔王怕原配鐵扇公主是出了名的,但在摩雲洞,他可瀟灑了。既不用幹活,還享受“珠翠金銀,綾羅緞匹”,玉面公主還“年供柴,月供米”,試問這種“小三”,天底下還能找出第 二個嗎?

西遊原著中玉面狐狸是被八戒打死的,但開拍時楊潔指向沙僧:你來

這麼一個姿色“如花解語,似玉生香”,文才“賽過文君與薛濤”的美人兒,讓誰來扮演呢?楊潔導演讓好幾個美女試了鏡,都沒有找到書中描述的那種嬌俏的感覺。

正在發愁時,六小齡童向楊導推薦了一個人——鄭益萍。

她與六小齡童、何晴都是浙江崑劇團的同學。楊導同意讓她定妝試鏡,在化妝師的巧手下,白狐頭飾襯托滿身珠翠,嬌俏可人的玉面狐狸形象簡直看呆了眾人。

而鄭益萍在戲劇訓練中的眼神、表情管理簡直絕了,她把一個既妖嬈美麗,又嬌俏爛漫,喜歡撒嬌的小狐狸精演繹得入木三分。別說牛魔王受不了,電視機前的男性觀眾也直呼被撩到。

其實,玉面狐狸的戲份並不多,但鄭益萍還是在劇組中認真研讀劇本,揣摩人物心理,代入人物感情。劇中玉面狐狸眼波盈盈,美玉瑩光,眉頭微蹙的樣子叫人心生無限憐愛。

在原著中,玉面狐狸不同於白骨精、老鼠精等做盡壞事,還想吃唐僧肉。她只不過是勾引了牛魔王,在老牛面前撒嬌出氣,後來卻被豬八戒一釘耙砸死,眼都不眨一下,讓觀眾們直呼可惜。不僅如此,八戒還把摩雲洞蕩平,殺了一眾狐子狐孫呢。

當劇組準備拍攝這一段豬八戒大顯身手時,楊導卻突然喊停並修改了劇本。她把這一段的戲份給了沙僧,眾人疑惑不解。

楊導卻笑著解釋,一方面是由於沙僧在取經團隊中存在感太低,得有機會露一手;另一方面如果安排八戒動手,以他好色的性格,見到千嬌百媚的玉面狐狸,誰知道會不會下不去手呢?

於是在劇中,我們看到,土地公公把沙僧引到摩雲洞門口,沙僧把洞門砸穿,玉面狐狸現出真身跳出,結果被他一月牙鏟給鏟死了。

西遊原著中玉面狐狸是被八戒打死的,但開拍時楊潔指向沙僧:你來

這就改寫了原著中沙僧的獨一戰績——殺死六耳獼猴變的取經隊伍中的假沙僧,是隻猴妖,因為這已經觸及了他的底線。

對於這個改編,不同的人有不同的意見。有人覺得這樣也好,影視劇也要照顧角色戲份,讓沙僧這個角色更加立體飽滿。

但有的人認為改得不好,因為以沙僧在天庭當公務員犯錯被貶下凡的經歷,他深諳明哲保身之道,一定不會幹這事,因為孫悟空和牛魔王是兄弟,玉面狐狸是牛魔王的愛妾,打死她,對他可一點好處都沒有呢。

而八戒就不同了,他有打死玉面狐狸的充足理由。

因為玉面狐狸在牛魔王面前撒嬌挑撥,牛魔王發飆,不借芭蕉扇給孫悟空,逼得孫悟空只能變成牛魔王的樣子去鐵扇公主那裡騙走扇子。牛魔王發現上當後,又變成八戒的樣子來騙回芭蕉扇,氣得悟空見到真八戒時差點一棍子打死他。

得知原委的八戒頓時覺得顏面盡失,發誓要扳回一局。自知不是牛魔王對手的他,只能挑軟柿子捏,把牛魔王的心肝肉玉面狐狸一釘耙打死,既能在猴哥面前長臉,又能剎牛魔王

威風。

西遊原著中玉面狐狸是被八戒打死的,但開拍時楊潔指向沙僧:你來

所以,在美色與面子戰績面前,八戒選擇了後者,也是說得過去的。

不管怎樣,當美豔的玉面狐狸香消玉殞之時,相信有很多人都和我一樣感到可惜。

你對於這個角色和這個情節改編,有何看法?不妨留言。