《
五代史伶官傳序》
教學目標:
1。
積累文言詞句
2。
理解創業與守業的關係
3。
積累論據
一、
匯入
剛學習了《過秦論》,秦國從秦孝公開始崛起,歷經七代君主,到秦始皇統一中國,用時141年。公元前221年秦始皇建立中國歷史上第一個封建帝國,歷經二代,公元前207年,秦帝國土崩瓦解,用時僅僅15年。為什麼秦帝國在短短的15年裡就宣告滅亡了?難道就是因為創業容易守業難嗎?歷史上對這個問題一直有爭論,也沒有定論。
針對這一問題,《資治通鑑》有一段非常有名的對話:
上問侍臣:“創業與守成孰難?”
房玄齡曰:“草昧之初,與群雄並起角力而後臣之,創業難矣!”
魏徵對曰:“自古帝王,莫不得之於艱難,失之於安逸,守成難矣!”
——選自《資治通鑑·唐紀》
那麼,到底是創業難?還是守業難?這節課我們來學習一篇課文,也許能從中找到答案。
二、知人論世
1。作者簡介
歐陽修,字永叔,號醉翁、六一居士,諡號文忠。著名文學家、史學家,北宋中葉的文壇領袖,詩文革新運動的倡導者。“唐宋八大家”中宋代的五位蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石、曾鞏都是他的學生。他在詩、文、書法、文論等各方面都很有成就。
2。解題
我國曆史上有一個特別的時段——五代:唐宋之間的五個朝代,即後梁、後唐、後晉、後漢、後周是我國曆史上戰亂頻仍的動盪時期。在這短短53年間,先後換了四姓十四個國君,篡位、弒君現象屢見不鮮。
課文中的主人公,即後唐開國皇帝——後唐莊宗李存勖。他在位期間,寵信伶人(演戲的人),給很多伶人封了高官(稱為“伶官”),導致國家很快滅亡。歐陽修有感於這段歷史,專門為這些伶官作傳。
“伶”:封建時代稱演戲的人為伶 ;“伶官”:在宮廷中授有官職的伶人叫做伶官 。“序”:一種文體,相當於今天某些文章的“前言”或者編者的“按語”,它的內容或是提綱挈領地評價該書內容,或者敘述著書作文的緣由,以便有助於讀者理解下面有關書或文的內容。本文就是一篇為《伶官傳》作序的文章。
三、積累文言詞句——“言”的教學
活動一、朗讀課文,讀準字音和句讀。
活動二、翻譯課文,積累文言詞句,
理解文意
(第1段)嗚呼!盛衰之理,雖曰天命,豈非人事( )哉!原( )莊宗之所以得天下,與其所以( )失之者,可以知之矣。
(第2段)世言( )晉王之將終也,以三矢賜莊宗而告之曰:“梁,吾仇也;燕王吾所立,契丹與吾約為兄弟,而皆背晉以歸梁。此三者,吾遺恨也。與( )爾三矢,爾其( )無忘乃( )父之志!”莊宗受而藏之於廟。其後用兵,則遣從事以一少牢告廟,請其矢,盛以錦囊,負而前驅( ),及凱旋而納( )之。
答案 ①人事( 人的作為 )②原(作動詞,推其根本)③所以(……的原因) ④世言(世人說) ⑤與(給) ⑥其(副詞,表示祈使語氣,相當於“應當”“一定”)⑦乃(你的) ⑧從事(官名,這裡泛指一般屬官) ⑨驅(賓士,快跑) ⑩納(收進,收藏)
(第3段)方( )其系( )燕父子以組( ),函( )梁君臣之首,入於太廟,還矢先王,而告以成功,其意氣之盛,可謂壯哉!及仇讎( )已滅,天下已定,一夫( )夜呼,亂者四應( ),倉皇東出,未及見賊而士卒離散,君臣相顧,不知所歸,至於誓天斷髮,泣下沾襟,何其衰也!豈得之難而失之易歟?抑本( )其成敗之跡( ),而皆自於人歟?《書》曰:“滿招損,謙得益。”①憂勞可以興國,逸豫可以亡身,自然之理也。
(第4段)故方其盛也,舉( )天下之豪傑,莫能與之爭;及其衰也,數十伶人困之,而身死國滅,為天下笑。②夫禍患常積於忽微,而智勇多困於所溺,豈獨伶人也哉?
答案 ①方(當)②系(縛) ③組(絲帶、絲繩,這裡泛指繩索) ④函(匣子,這裡用作動詞,用匣子裝) ⑤仇讎(仇人) ⑥一夫(一個人) ⑦應(響應) ⑧抑(或者,還是) ⑨本(考察,探究) ⑩跡(事蹟) ⑪舉(全,整個)
②
學習翻譯,積累重點文言句式
抽查學生翻譯以下句子,
教師點評答案,
總結翻譯的方法
。
1。此三者,吾遺
恨
也
2。
其後
用兵,則遣
從事
以一
少牢
告廟,請其矢,
盛以錦囊
3。方其
系
燕父子以組
,
函
梁君臣之首,入於太廟,還矢先王,
而告以成功
4。憂勞可以
興
國,逸豫可以
亡
身,自然之理也。
5。夫禍患
常積
於
忽微
,而智勇
多困
於
所溺
6。
原
莊宗之
所以
得天下,與其所以失之者,可以知之矣
四、賞析文字——“文”的教學
活動一:
李存勖其
人
(1)生平大事件