荷蘭球員名字前面的範,東歐球員的斯基,還有前南地區的維奇,北歐的森,這都是我們在看球時經常遇到的,那麼他們到底有什麼意思和寓意呢?
一、荷蘭球員的範
荷蘭球員,名字
範
開頭的球員非常多,如范佩西、範德法特、範巴斯滕,范仲淹、范志毅等等,那麼這個範是什麼意思呢?其實非常簡單,就是
從……地方
來的意思。也就是說范佩西的祖輩是從叫佩西的地方來的,范志毅的祖輩是從志毅縣來的。
二、波蘭等國的斯基
波蘭等國家名字後面的斯基,與荷蘭人範的用法差不多,也是從哪兒來的意思,只是一個在前一個在後,萊萬多夫斯基就是從叫萊萬多的地方來的意思,而
布日布舒夫司機
就是從布日布舒夫來的,
伊日特舒夫斯基
就是他祖輩是從叫伊日特舒夫的地方來的。
三、前南地區的維奇
前南地區球員,名字後面多有維奇做字尾,比如米哈伊洛維奇、斯坦科維奇等。其實,這個維奇是誰的子孫(或兒子、後輩)的意思,比如斯坦科維奇就是斯坦科家族後輩的意思,伊萬諾維奇就是伊萬諾的兒子的意思。北歐各國的
森
,羅馬尼亞的
斯庫
也是相同意思。
還有希臘名字後面的
斯
,葡萄牙語國家後面的
尼奧
則是表示親暱的意思,一般用於男性。
還有就是外國人的名字,大多都是前名後姓,比如梅西全名應該是萊昂內爾·梅西,名字是萊昂內爾,姓是梅西。