從與抑鬱作鬥爭和無家可歸，到成為東京奧運開幕式上的護旗手，難民舉重運動員西里爾·特查特切特希望他鼓舞人心的故事可以激勵全世界8200多萬流離失所者。
2019年5月，奧運難民代表團舉重運動員西里爾·特查特切特在英國倫敦密德薩斯大學體育館訓練。
© 聯合國難民署/貝拉·松代爾斯基
“我以為這是個夢！”上週，特查特切特在推特上分享了自己被全世界矚目時的感受。另外，由於他現在是英國的一名心理健康護士，能夠同時代表難民和醫療工作者，他感到十分自豪。
25歲的特查特切特是東京奧運難民代表團的29名成員之一。他不可思議的人生旅程不僅展現出體育改變逃離家園者生活的力量，而且表明，如果給予這些難民機會，他們也能為自己的新社群作出寶貴貢獻。
“
我其實想過自殺。
”
“我當時19歲，在新的城市，無家可歸，沒有父母在身邊照顧我，所以在英國的布萊頓時我感到非常低落和抑鬱，”他在接受《歐洲體育》（ Eurosport）採訪時說，“我其實想過自殺。”
在看到一家提供情感支援的慈善機構撒瑪利亞會的熱線號碼之後，特查特切特給這家機構打了一個電話。一名志願者叫了一輛警車來接他，在警察局他說明了自己的處境，由此開始了尋求庇護的歷程。
特查特切特被安置在伯明翰，一邊焦急地等待自己的庇護申請獲批，一邊與抑鬱症作鬥爭。舉重提供了一個至關重要的情緒宣洩口和動力來源。他也開始在英國參加一些地區賽。
獲得難民身份後，他繼續創造紀錄，並分別在2017年、2018年和2019年獲得英國、英格蘭和英國大學舉重冠軍。
特查特切特想回饋社群。在那些在他最黑暗的時候支援他的醫生和護士的啟發下，他決定學習護理，並在英國密德薩斯大學以心理健康護理一等學位畢業。
他的一位導師、密德薩斯大學心理健康高階講師勞倫斯·達齊（Lawrence Dadzie）說，他每週需要在大學體育館訓練四到五次，但他能夠很好地平衡學習與訓練。
2019年5月，在攻讀心理健康護理學位期間，西里爾在密德薩斯大學的模擬病房裡留影。© 聯合國難民署/貝拉·松代爾斯基
特查特切特攻讀學位期間每週在大學體育館訓練四到五次，在其中一次訓練間休息時留影。© 聯合國難民署/貝拉·松代爾斯基
西里爾在學生時代就獲得了英國、英國和英國大學舉重冠軍，之後入選東京奧運難民代表團。© 聯合國難民署/貝拉·松代爾斯基
（滑動檢視更多照片）
“我白天是護士，晚上是舉重運動員”，特查特切特在1月份的一條推文中這樣寫道，
“我學習護理是為了回報曾經支援我的社群。希望不僅會給人戰鬥的勇氣，還會促進心理健康。”
導師達齊評價他是一個專注而堅定的學生，也是一個好的傾聽者——這對於一個心理健康護士來說是至關重要的品質。
達齊說，特查特切特的難民身份背景和他自己與抑鬱症的鬥爭讓他能跟病人產生共鳴。“他能夠更好地理解病人的處境，同時覺得自己也能回饋他人。”
達齊說，特查特切特並沒有公開他在體育方面取得的巨大成就。他所在的大學會在校園裡張貼他的海報來慶祝他的勝利，但是“除非你看到照片，否則你不會知道，”達齊說，“他不會對此說太多。”
小的時候，特查特切特看到了叔叔舉重的一張照片，從此開啟了他的舉重生涯。他曾說，舉重於他而言不僅僅是一項運動。
“
我想告訴其他難民的是，要有信念。
”
“在舉重運動中，你會遇到很多人，它就變成了一種社交活動。這是一項非常令人上癮的運動，”他在接受天空體育臺（Sky Sports）採訪時說，“它很有趣，你的進步和成就也很容易測量。每天去健身房你都會學到一些東西，有時是技巧上的進步，有時是多舉起兩公斤的進步。總有進步的空間，精神狀態和成就感也可以不斷提高。”
愛吃甜食、會說英法雙語的特查特切特已於上週六參加東京奧運會男子96公斤級舉重比賽。在比賽中他取得了抓舉155公斤、挺舉195公斤、總計350公斤的成績。
他的人生格言是:“先計後戰，為實現目標而努力拼搏。”
特查特切特說，難民代表隊是“…希望之隊”。
“我想告訴其他難民的是，要有信念，要保持希望，”他說，“當下也許艱難，但未來會更加光明。”
