2月15日北京冬奧會自由式滑雪女子坡面障礙技巧決賽中19歲的谷愛凌摘銀，即將18歲的蘇翊鳴奪冠。

外轉1800這個動作是非常非常艱難的，全場比賽也就蘇翊鳴可以比較穩定地完成外轉1800。提前鎖定金牌的他最後一跳直接進行表演了，畢竟小蘇在這個專案統治力比他姐還強，太牛了！

蘇翊鳴和谷愛凌

在小的時候便已相識

13歲的蘇翊鳴與14歲的谷愛凌

他們都有著對滑雪的熱愛

經常互相指導

一顆冠軍夢從小就被他們兩個種在心底

蘇翊鳴少年成名，已經出演了《智取威虎山》、《林海雪原》等口碑超高的影視作品，不少人調侃他從CCTV6滑到了CCTV5。

《智取威虎山》

徐崢和蘇翊鳴

冠軍領獎臺背後：熱愛+天賦+努力

蘇翊鳴的教練佐藤康弘曾說，蘇翊鳴14歲時就很辛苦，承受著超過同齡人的訓練量。在佐藤康弘看來，培養一個高水平運動員，一般要經過10年左右的訓練，但蘇翊鳴僅用三年半的時間就成為世界頂尖運動員。

此前的單板滑雪男子坡面障礙技巧摘銀，打分因素曾讓蘇翊鳴遺憾錯過金牌。但賽後蘇翊鳴卻依然保持著良好的心態：“玩得開心才更重要”。

在大跳臺決賽的前兩輪，蘇翊鳴就憑藉兩個1800，分別獲得了89。50分、93分，乾淨漂亮地拿下了182。5分的總分。隨著第三輪中其他對手的失誤，還未進行第三輪就提前鎖定了金牌。而在得知自己已經獲得金牌的時刻，鏡頭給到大跳臺起點的蘇翊鳴和教練佐藤康弘，兩人都保持著平靜。

單板滑雪男子坡面障礙技巧資格賽中，中國小將蘇翊鳴憑藉高質量動作，獲86。80分成功晉級。在《智取威虎山》中，蘇翊鳴演小栓子時就說你們攆不上；如今，他的冬奧首秀堪稱完美！

幾天後，他將迎來18歲生日，蘇翊鳴說金牌會是最好的成人禮。

谷愛凌的父親是美國人，畢業於哈佛大學，母親谷燕是北京人，本科畢業於北京大學，後前往美國留學，獲得斯坦福大學MBA學位，曾是滑雪教練。姥爺谷振光曾是中國名校足球主力 ；姥姥馮國珍是交通運輸部退休幹部，從小教谷愛凌說漢語、吃中餐，給她講中國故事，谷愛凌也時常隨母親回北京度假，加上谷燕特別重視對谷愛凌的中文和中國傳統文化教育，因此，從小就流連於北京胡同裡的谷愛凌不僅中文流利，繞口令也頗為地道，她也稱自己是衚衕里長大的北京妞。

2019年6月6日，15歲的谷愛凌透過個人社交媒體宣佈自己正式轉為中國國籍，併發文“中國自由式滑雪運動員谷愛凌報到”。據國際雪聯（FIS）官網資料，2019年6月谷愛凌在FIS的註冊國籍已經從美國變更為中國。

2020年10月19日，谷愛凌接到美國高考SAT的成績，SAT滿分為1600分，谷愛凌取得1580分。

在接下來的比賽中，谷愛凌還將參加自由式滑雪的坡面障礙技巧和U型場地兩項角逐，蘇翊鳴也將出戰單板滑雪的大跳臺，一起期待未來他們的更多精彩表現。