一、問題的提出

某影視公司客戶與小說作者取得了《小說改編權許可協議》，約定小說作者將小說在3年內的影視劇改編權授權給影視公司，該授權為專有使用權授權，任何第三方及小說作者亦不得在授權期內行使該權利。

目前影視公司因資金及人力原因，無力繼續開發該專案，想把取得的該影視劇改編權轉授權給第三方影視公司。

客戶對此事是否還需要經過原小說作者同意不清楚，故向筆者進行諮詢。

二、取得版權專有授權，就能對外轉授權？

對於這個問題需要分兩種情況進行分析：

1、第一種情況是，雙方在版權專有授權時，明確約定了被授權方享有轉授權的權利的。

此種情況下比較簡單，被授權方是有權利將該版權另行轉授權給第三方的。

2、第二種情況是，雙方在版權專有授權時，未明確約定被授權方享有轉授權的權利的。

有的影視圈朋友可能就認為：既然小說作者已經將版權專有授權給了影視公司，約定明確了只有影視公司才有權行使該權利，連作者本人都沒有權利行使該權利了，因此，即使合同中沒有明確約定轉授權權利的，影視公司仍然有權自行自由處分手裡的版權權利。

那麼從法律上講，真的是這樣的嗎？

不是的，根據我國著作權法及相關規定，被授權方取得的權利必須在合同中明確約定，否則：合同中著作權人未明確許可的權利，未經著作權人許可，另一方當事人不得行使。

因此，如果合同中僅約定了版權專有授權，未明確約定被授權方有轉授權或有權許可第三人行使同一權利的，被授權方再處分權利時，必須取得著作權人的許可。

三、版權專有授權後，作者還有什麼權利？

小說作者將版權對外進行專有授權後，還享有什麼權利呢？

1、版權專有授權之外的全部權利還是在作者手裡的。

2、版權中的人身權。

對外處分的只是版權財產權，對於版權人身權還是歸作者所有，具體包括作者的署名權、修改權、保護作品完整權，且這些權利的保護期不受限制。

3、對外授權的版權所有權。

雖然小說作者將版權對外專有授權了，自己無權行使這些權利，但是不同於版權的轉讓，以上版權權利仍然是在小說作者手裡的。等授權期一過，小說作者就可以繼續行使這些權利了。

4、維權的權利。

基於以上權利所有人的身份，因此對於如有第三方侵犯以上版權權利的，小說作者仍然有權利提起訴訟、追究第三方侵權的責任。

5、不再享有追究侵權人進行賠償的權利。

只有在第三方的侵權行為給小說作者造成經濟損失的情況下，小說作者才可以要求經濟賠償。

如果小說作者已經從被授權方處取得了版權專有授權所得的收益，則第三方的侵權行為並未給小說作者造成經濟損失，小說作者只可請求停止侵權，無權主張經濟損失賠償。

在存在版權侵權的情況下，發生損失的是被授權方，被授權方才有權主張經濟損失賠償。

四

、法律

風險

預防及

處理

1、如果是在簽訂合同之前，作為影視公司來講，在取得小說作者的版權專有授權時，在合同除了明確約定第三方及小說作者本人都不得行使授權權利外，還應明確約定影視公司享有以下權利：

轉授權的權利，即有權許可第三方行使同一權利；進行維權的權利。

2、如果是在簽訂合同之後，才發現未取得轉授權的權利的，在計劃轉授權給第三方時，可以考慮以下處理方式：

（1）另外取得小說作者的授權許可或以再適當增加報酬作為代價。

（2）如果以上方式仍未能取得小說作者同意的，就只能再繼續參與專案開發了。