念彌陀佛貴專精，唸到功深念自純。

念念圓明真性體，聲聲喚醒本來人。

嬰兒墮水頻呼母，蕩子還家始見親。

卻話從前離別事，翻令嗚咽淚沾巾。

——省庵大師：《勸修淨土詩》

譯 文：

持念彌陀名號貴在專一精純，

唸到功夫深時念頭自然會純淨。

念念都是圓通光明的真如性體，

聲聲佛號喚醒本來人。

落水的嬰兒頻呼慈母援救，

蕩子回家才始晉見慈悲的父親。

執手述說從前別離故園之事，

不禁泣不成聲，淚湧沾巾。

——《淨宗法語大觀》

圖：五臺山佛教攝影組     文：《淨宗法語大觀》