1、在自己的無花果樹下

無花果樹是世界上最古老的栽培果樹之一，主要分佈在愛琴海地區和地中海東部諸國及島嶼，有“窮人的糧食”之稱。此外，那裡夏季氣候乾熱，無花果樹下也是人們、涼的好地方。在古羅馬神話中，無花果樹視為種族繁榮的象徵，有“聖樹”之稱。“在自己的無花果樹下”一語，轉義為在自己的房屋和處所中。

2、海岸上有摩爾人

15世紀末，西班牙人將入侵的摩爾人的最後一個據點拔掉，在這以後很長時期裡，摩爾人常常侵入西班牙東南部的地中海沿岸進行搶動。為了對付摩爾人的海盜行徑，西班牙人在沿海地區建造了許多瞭望塔，一旦發現情況，就大聲呼喊，“海岸上有摩爾人”，隨後數堂鐘聲四起。人們聽到警報就迅速行動起來，抵抗摩爾人的襲擊。後來這句警報語變成成語，意思是當有某人在場或面臨某種情況時，應該謹慎小心地說話，辦事。

3、漢尼拔式的誓言

漢尼拔是古代迦太基的著名統帥，少時，父親帶他去神殿宣誓：“我的一生將永遠與羅馬為敵”。漢尼拔成年後發動對羅馬的戰爭，並表現了卓越的軍事才能。他以少量兵力盤旋敵後，縱橫捭闔十幾年，屢屢給羅馬軍以沉重打擊，戰績輝煌。後終因孤懸敵境年久，於撒馬戰役敗北，漢尼拔逃至小亞細亞服毒自盡，終身恪守自己的誓言。由此產生了“漢尼拔式的誓言”這一成語，比喻不屈不撓鬥爭到底的決心。

4、回到第一方格

出自足球賽用語。過去，在收音機裡轉播足球比賽實況時，為了解說和理解上的方便，就把足球場劃分為一個個方格，並把這種方格圖印在廣播節目報上。解說員只要根據球員所在方格位置報道，聽眾也就一下子聽清了比賽的情況，因此，該成語表示回到原來的狀態或問題沒有解決。

5、霍布森的選擇

17世紀中期，在英國劍橋地區有位叫霍布森的驛站老闆。當時的的驛站都向顧客出租馬匹，這位老闆有個怪牌氣，他非常歡自己的馬匹，所以總是堅持按照固定的順序輪流出租。顧客到馬廄牽馬時，不論給你哪一匹，只能牽了就走，沒有協商的餘地。久而久之，人們都知道霍布森的這種怪癖，再無人敢跟他討價還價了。因此，該成語表示沒有任何磋商的餘地或無選擇餘地的選擇。

6、不值一張草蓆

過去西方人家裡用草鋪席地，如果有貴客光臨，主人往往要換上乾淨的草蓆，如果客人不那麼重要，一般就不換。如果客人不受主人歡迎，乾脆什麼也不鋪。“不值一張草蓆”，表示客人不受歡迎。

7、懷疑的托馬斯

托馬斯是耶穌的十二門徒之一，當其他門徒向托馬斯講述耶穌復活的事情後，他根本不相信。又過了幾天，托馬斯和其他門徒都在屋裡，耶穌又出現了。當托馬斯把手探入耶穌的肋骨旁，這才全信了。後來人們用此語來比喻那些一貫抱懷疑態度的人或懷疑主義者。

8、懷裡揣著石頭

15世紀時期，波蘭稱霸東歐，俄國在當時剛剛統一，積貧積弱，非常弱小。1604-1610年，波蘭曾先後兩次入侵俄國，並佔領莫斯科。波蘭軍隊的入侵激起當地百姓的反抗和報復，波蘭軍人外出不得不在懷裡揣塊石頭以防不測。慢慢在波蘭人中流行一句話：“和莫斯科人交朋友，不要忘記在懷裡揣塊石頭。”“懷裡揣著石頭”變成俄羅斯成語，後意為用心不良、居心叵測。

9、帶著猶太人長矛奔跑

在16和17世紀，生活在歐洲的猶太人不準攜帶武器，也不準從事手工業勞動，這樣，猶太人只好從事放債和商業。後來，包括猶太人及其他從事商業的人，都稱為“帶著猶太人長矛奔跑的人”。此成語後轉義為放高利貸和欺騙。

10、地上的石頭也會動心

據傳，教堂裡的石頭聖像，碰到信教的人真摯祈求上帝時，會感動得情不自禁地流出眼淚。由此引出的“地上的石頭也會動心”，表示即使是鐵石心腸的人，也會起憐憫之心。