今天繼續來看幾位同學的來信，如果你對下面的話題也有什麼想說的，歡迎留言喔！

你有什麼想問貓叔嗎？

貓叔，你覺得讀非全日制研究生值不值？

貓叔答：

1。怎樣才叫“值”呢？

按我的理解，就是你對它進行投入，然後希望得到的回報能符合或超出自己的預期，這就叫值，反之亦然。

所以值不值，就要看你是出於什麼目的而去讀這個非全日制研究生。

如果你是出於就業的目的，比方說你目前已有一份穩定的工作，比如在事業單位、在國企、學校或在銀行上班等，你不想辭職又想提升自己的學歷，那去讀非全日制研究生，當然是值得的，因為在這些地方工作，有個研究生學歷確實會有利於你將來升職或漲薪。

但是，如果你目前沒有工作或者在民營企業上班，想透過讀非全日制研究生來獲取一份更好的工作或敲開“穩定的單位”的大門，那可能性比較低。

因為用人單位在招聘時，一般不太認可非全日制的學歷 ，雖然表面上都說會把“非全日制”和“全日制”同等看待，但實際上人家在招聘時並不會真的把這兩者放在同樣的位置，除非你有後門。

2。如果你是出於好學，或對某個專業領域的知識感興趣而想去讀非全日制研究生，那當然可以，不過出於這種目的，就不用問值不值了，儘管好好學習就是了。畢竟有句雞湯叫做“但行好事，莫問前程”。

你有什麼想問貓叔嗎？

貓叔你好，我是今年大三的英專生，已經定好要考中大口譯MTI。

1、去年十一月考了catti三口就實務差兩分，原本想著今年六月考二筆和三口，但是專四和三口撞了，很糾結要不要考個雅思，然後不考專四去考三口？（如果考預計7。5-8）但是備考雅思就要多花一個月的時間，可能就和二筆還有考研的準備有衝突？而且有效期只有兩年不知道值不值得？該怎麼去安排呢真的很糾結！

2、在考研備考的時候初試都是筆譯，可能沒什麼時間練口譯，但是又很想把二口拿下複試有優勢，該如何抉擇呢？

3、在背單詞的時候我現在都是用app感覺效果不大，對於應試背的專八單詞有什麼更有效的方法嗎？也有在閱讀外刊但是效果和針對性不大。

非常感謝貓叔！

貓叔答：

1。有沒有CATTI或雅思 ，跟能不能考上MTI其實沒有直接關係，因為我也認識很多考上MTI的朋友，是讀了研後才考了二口二筆的，也有很多沒考過雅思的。

要想提高考研成功的機率，先力爭把初試成績提高，然後複試中好好表現就行，只要你有展現出現相應的潛力和準備，哪怕沒有CATTI也能上岸。

如果擔心沒有CATTI複試時會不踏實，那也可以去考個三筆或二筆。

2。三口實務差兩分，不一定是真的差兩分，而是扣分扣到60分以下，人家就不再評分了，所以每年都有很多人成績卡在58和59，但並不代表他們的真實成績就是58或59。

3。作為英專生，建議還是先確保有專四專八，畢竟這兩個考試的次數有限，用人單位知道的也比較多，而其他的證只要你能力夠了，隨時可以考。

4。雅思當然可以考，不過如果沒有出國的打算，那可以放到考研後再考。

5。建議還是先忙初試的事，等初試完後再突擊準備複試，不要老想著一下子全部到位。

6。可以透過大量地刷專八的題去提升詞彙量，因為在做題的過程中遇到的生詞，會更容易地記住，或者買一本專八對應的詞彙書，每天進行一定量的記憶。

你有什麼想問貓叔嗎？

商務方向的英專生不準備讀研，現在大三該準備什麼， 比如考證bec還能幹什麼呢！大二專四延期現在大三兩個月後要考了

貓叔答：

大三該準備什麼，就看你之後想做什麼工作，除了考證，最好儘快找些實習或兼職先積累下經驗。如果口語不太好的，趁還在學校多去練下開口的能力。

你有什麼想問貓叔嗎？

貓叔你好，我本科二本商英，然後英語基礎一般，未來也不確定是否會從事教師，想請問一下學科英語和翻碩考哪個比較合適，有沒有推薦的學校？感謝貓叔

貓叔答：

1。光憑“二本商英、基礎一般、不確定是否會從事教師”，這幾點資訊，我沒法告訴你學科英語和翻碩哪個更合適你，畢竟我不是算命的。

建議你自己上網去查這兩個專業的課程、考試科目和人才培養方案。

2。學校也沒法給你推薦，因為我推薦的也不一定適合你，而且我也不知道你想在什麼地區發展。你最好還是根據自身的條件以及想要去什麼城市，然後上網查吧。

你有什麼想問貓叔嗎？

大三學期末就要開始畢業論文選題了，我目前在備考考翻碩，請問貓叔是建議選寫翻譯實踐報告還是論文會對我考翻碩更有幫助呢？

貓叔答：

不管是哪一個對你考研都沒有直接的幫助，所以你看哪個對你來說更省時間就選哪個，因為省下來的時間可以讓你更好地用來備考。通常來說，翻譯實踐報告會更省事一點。

好啦，今天的回答就先到這裡，如果你也有什麼想分享的，歡迎留言；如果你有問題想問的話，可以點選底部的閱讀原文。

如果覺得本文有用，記得點個“在看”或“贊”喔！

近期課程：

價效比超高的CATTI翻譯證備考網課