義大利的格林潤色的民間童話,到底有什麼魅力?

兒子最近非常喜歡關於猛獸和超級英雄的故事。

他總是樂此不疲的和爸爸玩同樣的一個遊戲。在故事裡,爸爸飾演的獅子總是要去吃各種各樣的小動物,而他則會化身超級飛俠或者是奧特曼,去拯救那些各種各樣的小動物。

在年幼的孩子心中,懲惡揚善是永恆的旋律。他們崇拜英雄,渴望冒險,相信勇氣和智慧,期待著依靠自己的努力戰勝各式各樣的怪物或壞蛋。

義大利的格林潤色的民間童話,到底有什麼魅力?

和兒子共讀了這套《卡爾維諾義大利童話故事》。我不得不說,果然文化都是相通的。民間自有自己的智慧,一代又一代人用好故事去滋潤著孩子們的心靈,播下那些最樸素卻最有力量的種子,讓孩子們在一個個蕩氣迴腸的故事中懂得真善美,引導著他們用正確的價值觀走向自己的未來。

義大利的格林潤色的民間童話,到底有什麼魅力?

《卡爾維諾義大利童話故事》的得名取自作者伊塔洛·卡爾維諾。他被譽為”義大利國寶級作家“。在這套《卡爾維諾義大利童話故事》,卡爾維諾化身“義大利的格林”,精選了五個主題,收錄了二十個民間故事並加以潤色,成就了這麼一套給孩子們的民間故事集。

這套《卡爾維諾義大利童話故事》的繪者也非常有來頭。義大利安徒生獎最佳插畫家獎法比安·奈格林精心為這些故事繪製了插圖。一幀幀精美絕倫的插圖很好的演繹了故事。加上這套書裝幀非常精美,完全可以作為禮物送給孩子們。

這套《卡爾維諾義大利童話故事》分為五冊,分別是《不怕惡龍的小狗》、《龍與蝴蝶》、《小動物與小人兒》、《騎馬去冒險》和《長羽毛的怪物》。這些故事充滿想象力、注重團隊精神,深得我兒子的喜愛。

我兒子最喜歡的兩冊當屬《不怕惡龍的小狗》和《小動物與小人兒》。《不怕惡龍的小狗》有我兒子最近非常感興趣的惡龍,字裡行間充滿著冒險精神。《小動物與小人兒》則主要是為低幼小朋友創作,裡面活潑可愛的小動物的故事讓兒子覺得很有意趣。

我兒子前段時間在讀分級閱讀牛津樹5,其中充滿著各種各樣的冒險故事。故事中,小朋友們透過魔法鑰匙去了惡龍居住的樹裡解救自己心愛的小狗,穿越到城堡裡和奶奶戰勝了三個怪巫師。這些冒險故事緊張刺激又精彩紛呈。

義大利的格林潤色的民間童話,到底有什麼魅力?

《不怕惡龍的小狗》裡也有類似的故事。在《把靈魂藏在別處的巫師裡》,勇敢的朱亞文用自己的聰明才智幫助了獅子和他們的朋友,這些小動物送給朱亞文的禮物又幫助朱亞文戰勝了巫師,拯救了公主。迷人的故事充滿著巧合。 恰恰是這些巧合,散發著童話獨有的魅力,讓孩子們在想象的世界裡馳騁。

義大利的格林潤色的民間童話,到底有什麼魅力?

對像我兒子那樣的年紀比較小的小朋友,《小動物和小人》顯然更有意趣。一群小動物去看《安徒生童話》中著名的小拇指姑娘,沒想到浩浩蕩蕩的隊伍中混進了一隻狼。好在故事的大結局中,小鳥運用智慧,在農夫的幫助下戰勝了狼,最終得救了。

義大利的格林潤色的民間童話,到底有什麼魅力?

因為是民間故事,所以故事更加通俗易懂。國寶級大師對童話的潤色,讓故事的遣詞造句更精緻。而插畫和裝幀的精美,讓孩子們拿著這套書不忍放下。

是啊,精緻外殼中精緻的來自義大利民間的故事,是這套書給孩子們的最好禮物。