一、1977年版李修賢飾演段譽

1977年，《天龍八部》首次搬上大銀幕。這個版本的《天龍八部》是一部港片，和原著有相差很大。只以段譽為主線，進行改編。喬峰、虛竹、王語嫣等主要人物都沒有出現。這部電影講述了段譽的父親段正淳年輕時非常風流，與其她女子有染，被女子的丈夫發現的故事。段正淳相當不講理，還打斷了人家丈夫的腿。

後來，段譽出生了。因為他不喜歡被父母管教，所以他就去闖蕩江湖了。途中，他遇到了一個會玩蛇的姑娘，練就武功，成為絕世高手。在這部電影中，段譽絕對是主角。飾演段譽的演員，李修賢表現也還不錯。李修賢是個老牌港星，動作戲​​演得很好。他雖然一身腱子肉，讓人覺得有些齣戲，但這個身材很符合那個時代的審美。李修賢是雙金影帝，拿過金馬金像獎，演技自然是非常好的。

作為原版段宇的扮演者，李修賢不是那種溫文爾雅的公子哥形象，而是一名壯漢。不過這個版本的《天龍八部》並沒有按照原著拍攝，所以也是情有可原的。

二：1982年版（劇版），湯鎮業飾演段譽

1982年的《天龍八部》有兩版，先來說說

《天龍八部之六脈神劍、虛竹傳奇》。

這部劇分為兩部，上半部是《六脈神劍》，下半部是《虛竹傳奇》。《天龍八部》第一次做為電視劇拍攝，這個版本和原著基本沒有太大區別。

第一部的主角是段譽。作為大理的王子，他不喜歡學武，但他知道凌波微步和六脈神劍。段譽愛上的女孩，也是他父親的私生女。後來，他結識了喬峰和虛竹，一起結為兄弟，共同對抗大反派慕容復。這部分的結局與原著略有不同。喬峰為和平自盡，虛竹也犧牲了，為了消滅慕容復。段譽是這部劇的主角，由著名影星湯鎮業主演。

湯鎮業演過《上海灘》和《楚留香》，已經是一線明星，演技還是優秀的。湯鎮業年輕的時候還是優雅的，但是這部電視劇是典型的港片風格，所以肯定有一些打鬥場面的元素。因此作為初代劇版的段譽，少了點兒公子氣，多了些健壯和真實。總的來說，還是不錯的。

三：1982版（電影版），湯鎮業飾演段譽

電影版的《天龍八部》和電視劇版差別不大，導演和大部分演員都沒有變化，只有喬峰這個演員，換成了徐少強。這部50集的電視劇，雖然濃縮成98分鐘，但應該有的情節基本都有了，也算是完整了。慕容復發瘋，喬峰自殺，段譽和虛竹倖免於難。由於和劇版差別不大，所以湯鎮業的表現還是比較穩定的，和劇版沒什麼兩樣巨大差距。

他依然是能文能武，能演能打的段譽公子，他也能夠輕鬆撩起劇中的女孩。關鍵是他的形象真的很好。那時的湯鎮業正值事業巔峰，還愛上了《射鵰英雄傳》中的翁美玲。可惜，這位大哥有些風流，最後讓翁美玲傷心欲絕。翁美玲的死雖然和他沒有直接關係，但有很多原因都是因為他，所以在翁美玲死後，他的事業也受到了重創。

時至今日，湯鎮業早已成為光頭胖大叔，但看他年輕時的形象，確實有吸引小女孩的資本，不愧是一代帥氣的俏俊男。

四：1990年版，關禮傑飾演段譽

1990年的《天龍八部》，臺灣出品，與以往版本大不相同。劇情和原著差距也挺大的。虛竹與段譽，兩個角合為一個角色。同時，這個版本的《天龍八部》也比較短，只有20集，故事的結局比較

潦草

。

1980年代的香港電影以動作片為主，所以《天龍八部》的打鬥場面較多。臺灣更注重感情。在這個版本的《天龍八部》中，感情戲的策劃更重要了一點。在這個版本中飾演段譽的關禮傑長得非常帥氣，更像是一部古代偶像劇的男主。雖然《天龍八部》是一部武俠劇，但這個版本更像是一部偶像劇。主人公段譽不像江湖上疾惡如仇的俠士，更像溫文爾雅的公子哥形象。

除了《天龍八部》，關禮傑還出演了《絕世雙驕》、《新龍門客棧》、《小李飛刀》等，他的形象也符合風流公子哥的設定。在90年代，關禮傑被認為是臺灣最受歡迎的男演員，合作物件也很受歡迎。他的形象也是80後的記憶。

五：1997年版，陳浩民飾演段譽

這一版的《天龍八部》相當經典。和82版的《天龍八部》一樣，97版依然是TVB出品，還是典型的TVB風格。更有趣的是，在82版中飾演虛竹的黃日華，在97版中飾演大俠蕭峰，也成就了一代經典。

這個版本的段譽是由TVB最著名演員之一的陳浩民飾演。陳浩民長相帥氣，是TVB最經典的演員之一，演技也是TVB的經典風格。所以他演的段譽，TVB風格很濃，有些冷幽默，嚴肅的時候很帥氣，大多是嬉皮笑臉。許多獨白是TVB的一大特色。演員喜歡自言自語，段譽也是一樣。

此外，他非常注重打鬥場面。作為一部武俠劇，陳浩民還是有很多動作戲的。總的來說，陳浩民飾演的段譽要柔和很多，但也有武俠風範，所以這個版本還是比較經典的。

但在很多觀眾心中，陳浩民版最經典的還是黃日華飾演的蕭峰。他說，蕭峰的俠義氣魄、重情重誼、兒女情長、民族大義，都演得很好，讓觀眾們都覺得身臨其境，以至於20多年過去了，大家依然會稱讚他的演技。

六：2003年版，林志穎飾演段譽

《天龍八部》03版，也是觀眾認可的非常經典的版本。首先，劇情和原著基本一致。作為製片人，張紀中在風格上一直尊重原著。不過，這個版本的喬峰卻被不少觀眾詬病。原著中的喬峰濃眉大眼，中等身材，胡軍長得太像壯漢，明顯不搭。

段譽更符合原著，林志穎飾演的段譽簡直就是段譽本人。原著中並沒有直接描述段譽的長相，都是從側面形容，但基本上都知道段譽是個溫潤如玉的謙謙君子。這一部的林志穎就是有這種感覺，而且還帶著幾分仙氣。文質彬彬的林志穎，基本就是段宇本人。

七：2013年版，金起範飾演段譽

13版的《天龍八部》，就相當無語了，更別說劇情了，選角也是相當的匪夷所思。鍾漢良氣質儒雅隨和，一襲白衣。他絕對是段譽最好的選擇。不過，他在劇中飾演喬峰。段譽由韓國演員金起範飾演，唱跳舞團出道，演戲角色寥寥無幾，演技不容樂觀。他演的段譽太刻意了，給人一種吊兒郎當的感覺，或許是他自己不會配音，導致他總是在劇中總是容易齣戲。

宣傳海報中，金起範的笑容很做作，很多網友都做了表情包，到如今依然被嘲笑。相比於段譽和喬峰，這個版本中被嘲諷最多的人是張檬飾演的王語嫣。那時的張檬還是某公司的力捧小花，但她的臉已經因為一再的整容而失去了自然和靈動。與原著中的王語嫣相差甚遠，甚至被網友吐槽為“最醜王語嫣”。

八：2021版白澍飾演段譽

於榮光版的段譽是史上最孃的一部，導演的審美不禁讓人質疑。近兩年，內娛樂選秀節目火爆，造就了一大批韓化男明星。他們的共同點是娘裡娘氣。白澍出生在戲劇班。雖然是作為練習生走紅，但演技還是有的。但在這個版本的《天龍八部》中，觀眾還沒有看到白澍的演技，就被他的造型棄劇了。

作為一部古裝劇，白澍飾演的段譽有著非常現代化的斜劉海。更讓人無法接受的是，白澍趴在船上的臉部特寫中，一隻巨大的耳釘顯得格外耀眼。先不說演技，顏值，白澍在造型上就被評為史上最孃的段譽。段譽是金庸小說中最經典的人物之一。這個人物結合了翩翩公子的風流倜儻和重情重義的俠士之人，因此這個角色很難把握。

《天龍八部》翻拍了很多次，但能成功飾演段譽這個角色的人卻寥寥無幾，而這一次的白澍更是讓觀眾難以接受。因此，一部影視劇的選角非常重要。一旦選角出錯，會帶來無限的聯動效應，也會直接影響影視劇的口碑。