C羅:若葡萄牙世界盃奪冠我原地退役 翻譯一下就是我還能再踢4年

北京時間11月18日凌晨4點,皮爾斯-摩根發出了C羅專訪完整版的下半部分,這樣一來,專訪內容就全部揭曉!在這次長達90分鐘的採訪裡,C羅的言論引起輿論和球迷的強烈反響,我們來看看他都是怎麼說的吧。

C羅:若葡萄牙世界盃奪冠我原地退役 翻譯一下就是我還能再踢4年

 關於提前退場

“我很後悔離開了球場——讓我們說我很後悔,但我也同樣感到被教練激怒了。我不允許教練在比賽中給我三分鐘的時間。對不起,我不是那種球員。”

“不要告訴我,頂級球員、想要一切的球員和關鍵球員會踢三分鐘。拜託,這是他們之前一直說的,他們尊重我,他們這樣做,他們那樣做,這是不可接受的。”

“例如,在國家隊,如果教練因為有人受傷或者他們真的需要我,想給我五分鐘的時間,我會幫助他們。但那樣的話(對熱刺),我覺得自己被激怒了。這種同情是不存在的。”

“我和8名球員(提前離開了季前賽),但他們只提到了我的名字。每個人都這麼做。去年,很多球員都這麼做了,但他們只談到了害群之馬,那就是我,這是我完全理解的。”

“滕哈赫一直向我提到的感覺是,我不需要季前賽,所以我應該等待我的機會——但你不會對每個球員都做同樣的程式。我不會提到球員,但他們不會這麼做。”

“我一開始真的很理解,因為我沒有做季前賽,我沒有首發,但比這更進一步,其他事情發生了,人們不知道。我並沒有隱瞞與教練的共情是不好的。我很誠實。”

“他不以我應得的方式尊重我。但事實就是這樣。這就是為什麼在對陣熱刺的比賽中,我離開了。”

C羅:若葡萄牙世界盃奪冠我原地退役 翻譯一下就是我還能再踢4年

  關於夏窗轉會

“(沙特的邀請)這是真的,是的。但媒體所說的是垃圾,沒有人想要我,這是完全錯誤的——但他們繼續重複,沒有人想要克里斯蒂亞諾。”

“(拒絕3。5億歐元的薪水)這很難,但以同樣的方式,我認為我在這裡很開心;我仍然有能力進球。我仍然相信我可以進球,幫助球隊,因為我仍然相信自己很好。”

“有很多俱樂部,不是很多,他們希望簽下我,但我沒有去,因為我在這裡感覺很舒服。這是事實。”

“門德斯有無數球員。每次他去俱樂部演講,都是為了‘克里斯蒂亞諾’。但夏天,我在這裡感到很開心,我覺得有動力留在這裡,這就是我留下來的原因。”

C羅:若葡萄牙世界盃奪冠我原地退役 翻譯一下就是我還能再踢4年

 關於年齡

“我不想驕傲地說我和20歲時一樣。當然,沒有。但我適應了,並且聰明地知道自己的實力。我仍然在踢高水平的比賽,我進球了,如果我的頭腦清醒,我會繼續進球。”

“批評會一直存在。‘啊,他37歲了,他不一樣了’。但我想看看像我這樣年紀的人是否能保持我表現出的水平……是的,在這一刻,我感覺非常非常好……”

“我們一天比一天老。你知道,我們每個人都很正常。你必須適應。”

 關於世界盃奪冠後是否會退役

“是的。退役。100%。”

“我相信我將參加一場令人驚歎的世界盃,我已經做好了身體和精神上的準備。”

“我們有一位出色的教練,我們有一名優秀的球員。我期待著我們能夠參加這場精彩的世界盃。我曾夢想過(舉起世界盃)。會很艱難。但一切都有可能。但我們當然會參加比賽。”

“我想再踢兩年,三年。所以最多兩三年。我想在40歲結束。我認為40歲是個好年齡……但我不知道,我不知道未來。”

C羅:若葡萄牙世界盃奪冠我原地退役 翻譯一下就是我還能再踢4年

  關於梅西

“他是一個我真的很尊重他對我說話的方式的人。即使是他的妻子或我的妻子,我的女朋友,她們都很尊重,她們來自阿根廷。我的女朋友來自阿根廷。我們不是互相去家裡拜訪和打電話的朋友,更像是隊友的關係。”

“我想說什麼關於梅西?他是一個為足球做了很多事情的偉大球員。“

“他是一個神奇的、有魔力的球員,頂尖的……作為一個人,我們在舞臺上共有16年,想象一下,16年。所以,我和他有著很好的關係。若是同隊,可以賣很多球衣。”

除了你,梅西是不是你見過的最佳球員?“是的,他和齊達內。”

摩根提問:“試想:姆巴佩去皇馬。你和梅西在大巴黎?”

“你永遠不能說永遠不。”

關於世界盃奪冠熱門

“法國、西班牙、阿根廷、德國、巴西、英格蘭和葡萄牙。”