多年來翡翠因其晶瑩剔透的質地而備受人們的喜愛，被稱為“玉石之王”，人人都愛晶瑩剔透的翡翠，那麼翡翠“調水”算不算作假呢？

首先，我們來說一說什麼是翡翠的調水，其實翡翠的調水就是透過一些雕工工藝，在技巧上提升翡翠成品的通透感，從而翡翠在看上去更加的透明。

由於翡翠調水是一種純物理加工的過程，它並沒有破壞和影響翡翠本身的結構，所以，翡翠調水並不是屬於翡翠造假，這一點大家一定要注意。

一般來說，如果一件翡翠表面看起來粗糙，種差，透明度弱，那麼這件翡翠看起來透明度就會很差，因此，這種翡翠通常都需要採用調水的方法來處理，比如，可以透過拋光，打磨等處理，讓翡翠的表面看起來光滑如鏡面。