這部繪本十分適合顏色主題學習
值其中的顏色單詞不侷限於
red ,yellow,blue,green
而是會有更準確的顏色描述
例如bluish-greenish
每頁都會有顏色、形狀上的變化
逐漸呈現Big Green Monster
最後又go away走開了
給孩子們視覺刺激的探險
02:34
除了正常的閱讀繪本
這個故事還可以融入手工之中
小朋友可以根據怪物的形象
製作黏土或者紙質手工
把自己的作品展示出來
並且用英語告訴爸爸媽媽
這個怪物長得怎麼樣
下面是兩款主題手工飾品
寶貝可以和爸爸媽媽們一起做哦!
朗讀音訊↓
Big Green Monster has two big yellow eyes,
綠色的大怪獸有兩隻黃色的大眼睛,
a big red mouth with sharp white teeth,
一個有白色尖銳牙齒的紅色大嘴巴,
two little squiggly ears,
兩隻歪扭的小耳朵,
two little squiggly ears,
兩隻歪扭的小耳朵,
scraggly purple hair,
亂蓬蓬的的紫色頭髮,
and a big scary green face!
還有一張嚇人的大綠臉!
But。。。
但是。。。
。。。YOU DON‘T SCARE ME!
。。。你沒有嚇到我!
So GO AWAY, scraggly purple hair!
所以走開,亂蓬蓬的紫色頭髮!
GO AWAY, two little squiggly ears!
走開,兩隻歪扭的小耳朵!
GO AWAY, long bluish-greenish nose!
走開,綠中帶藍的長鼻子!
GO AWAY, big green face!
走開,綠色的大臉!
GO AWAY, big red mouth!
走開,紅色的大嘴巴!
GO AWAY, sharp white teeth!
走開,尖銳的白牙!
GO AWAY, two big yellow eyes!
走開,兩隻黃色的大眼睛!
GO AWAY, Big Green Monster!
走開,綠色的大怪獸!
and DON’T COME BACK!Until I say so。
除非我允許,千萬別回來!