用創造性的視野，

在家居空間中發現生活的藝術，

治癒生活的乏味，

淡雅之中孕育回味無窮的美。

百強馬丁系列餐桌椅

一處舒適的居所，是生活情境與心靈空間的美好延伸，生活的語言自然地在這裡流露，回到對於本真的訴求。有人把舒適的居所當成心之所向的美好歸途，盡力地捕捉自身對於它的期望與構想。然而，舒適的居所並不單單是一種形式，更多的是表現在心境上面的，它能夠將某一情感狀態在視覺上呈現出來，是生活情境與家居場景的巧設。

百強馬丁系列客廳

簡於形而奢於心，講究實用性與人性化設計的德式傢俱，總能給予人靜穆、深沉之感，幫助人們探索和尋找更深層的情感空間。由德國著名設計師Martin Ballendat與百強傢俱聯手打造的馬丁系列，便是以簡約的姿態迴歸德式設計本源，讓人在家中拋卻蕪雜的物語，去感受純粹的生活情境與心靈空間，感受生活最本真的語言。

百強馬丁系列臥房

乾淨利落的線條設計、簡約大氣的框架造型，帶來一種樸素之美；親膚柔軟、舒適透氣的觸控體驗更是讓人鎮定心安，釋放出內心所有的壓力。百強傢俱·馬丁系列，旨在向家居空間傳情達意，訴說一種含蓄、內斂的語言，這種帶有現代簡約風格的設計理念，用極為簡單的方式為人們打造了一個完美的心靈休憩地。

百強馬丁系列書房

百強傢俱·馬丁系列的美，不僅僅在於它樸素的外表，其由內向外散發的自然氣息也是獨具魅力。以極致體驗為初衷，馬丁系列原材甄選北美黑核桃木，無論是細膩的光澤、親膚的質感，還是柔美且不失深沉的天然紋理，都是實木傢俱中的第一流體驗。這與傳統德式設計理念中的靜穆之感步調一致，體現了百強傢俱·馬丁系列濃烈的德式情懷。