我個人理解，妖和鬼不同，妖是普通物體日久有了靈氣，有了思想語言，能夠變幻形體。妖是有實質的，鬼是沒有實質的。唐代《宣室志》裡記載了幾則物久成妖的故事，現把較長的兩則摘錄如下。
其一：
進士盧鬱是河朔人，後來搬家到長安。他曾北遊燕趙之地，在一個郡守家做客。郡守把他安排在一個空房子里居住。這所房子已經很久沒人住了，盧鬱剛到住所，就看到一個矮矮胖胖的老太太，頭髮都白了，穿著一件舊衣服來到屋子裡。老太太說：“我僑居這裡已經好多年了，聽說你要來，所以在這迎接。”寒暄過後，老太太離去。
當天晚上，盧鬱獨自坐在堂屋裡，當時是冬天，外邊風雪漫天。盧鬱正在火爐旁烤火，老太太又來了，她對盧鬱說道：“貴客寂寞獨坐，很孤單吧？”盧鬱請她坐下，老太太自我介紹說：“老身姓石，家住華陰郡，後來跟著呂御史來到這裡，已經四十年了。家裡貧寒，希望客人能同情我。”
於是盧鬱讓人安排吃的，老太太並不吃。盧鬱問她為什麼不吃，老太太說：“我很餓，但是不吃穀物，所以能夠長壽。”盧鬱喜歡道家理論，聽到老婦人這麼說就很好奇，認為對方是個有道術的人，因此問道：“你不吃穀物，難道是吃仙藥維持生命嗎？”
老婦人說：“老身住在華陰的時候，先人喜歡道術，帶著我隱居在華山裡，跟著道士學習長生的法術。道士教我吞火，從此就不再吃別的東西。現在已經過去九十年，從來沒得過疾病。”盧鬱說道：“我在早年間也遇到過異人，教我吐納的方法，非常奇妙。後來，我為了名利奔走，把修煉的方法擱置了。今天遇到您真是太好了，不知道吞火修煉是個什麼道理？”
老太太說：“你沒聽人說嗎，道術高的人水火都無法傷害他，吞火也是修煉道術的一種方法。”盧鬱請她演示一下，老婦就伸手從爐子裡拿出紅彤彤的炭火吞了下去。爐子裡的火炭都被她吞盡了，神色絲毫沒有改變。
盧鬱非常驚訝，整理衣冠跪倒，恭敬地說：“我是個粗淺的人，沒有遇到過神仙。今天看到您吞火的演示，真是曠古未有。”老太太說：“這只是小術，沒什麼。”說完告辭，盧鬱把她送下臺階。然後自己回前面的臥室躺下。
到了半夜，僕人忽然來報告：“西廂房著火了！”盧鬱急忙起來，這時鄉民們已經趕到，紛紛潑水，火被澆滅。尋找起火的根源，原來西面走廊角落裡有個石頭火盆，長年累月上面堆積了些枯枝敗葉。今天裡面多了些炭火，所以蔓延到屋舍把西廂房燒掉了。
盧鬱醒悟到老婦人是火盆成了精，所以說自己姓石。又打聽呂御史是誰，郡裡的老吏說是前朝的御史，四十年前曾在這裡住過。
其二：
建中末年，有個叫獨孤彥的人曾客遊淮地。某天起了大風，小船不能前行，就停泊在岸邊。晚上，他獨自上岸走到一座寺廟中。當時廟裡的僧人都去民間做法事了，獨孤彥就在院子裡散步。
片刻後來了兩個男子，其中一個高而瘦，穿著黑色的衣服，自稱名叫甲侵訐。另外一個胖而矮，穿著青色的衣服，自稱曾元。二人和獨孤彥見禮後交談，談吐非常玄妙。獨孤彥平時經常和道士僧人來往，對道家佛家的理論非常瞭解，但是這兩個人比他接觸的任何人更加高深。獨孤彥很佩服，打算拜這二人為師，二人推辭道：“不敢！”
詢問他們的出身，黑衣人說道：“我本來姓盧，年輕的時候以鋼勁聞名，凡是有東西堵塞不通，我會讓他暢通醒悟。後來被仇家擊斷，就把姓氏改為甲。我精通藥理，曾經在宮裡協助醫官，但我研磨藥材需要別人幫助才能行動。後來年老力衰，皇上想賜我一個小官，我極力推辭，隱居鄉下。我舅舅也在宮裡，以前起居都在一起，現在分開了，我非常想念他。今天能對您傾吐這些事，真是非常幸運。”
青衣人接著說道：“我的祖先是陶氏，應為姚曾的原因改了姓氏。早些年我跟隨萊侯，身居要職。但是我氣量狹小，經常頂撞上司，又遭到下屬如沸騰一般地誹謗，因此被解職丟棄。流落在這塵土之間已經很多年了。和瓦礫石塊沒什麼區別，不敢有其他指望了。我父親還在萊侯府上供職，他性格剛強，像鐵鍋銅鼎般的硬物也不害怕，只要別人需要，就算赴湯蹈火在所不辭，因此人們很重視他。現在我父親還在做他的老工作，像囚徒一樣被牢牢綁在職位上。我和他分開也好多年了。今天您問，我不敢隱瞞。”
剛說到這裡，廟裡的僧人回來了。這二人看到僧人們好像很害怕，快速離開，走了幾十步就不見了。獨孤彥向僧人們打聽，僧人說：“我住在這座廟裡很多年了，從沒見過你說的兩個人，恐怕是妖怪。”獨孤彥思索了好久，終於醒悟到曾元是“甑”（蒸飯用的瓦罐，中間有格）。甲侵訐是鐵杵。
第二天，他帶人尋找，果然在坍塌的牆中找到一根鐵杵，一個甑。
（從名字想的是甑我勉強能夠理解，但是由甲侵訐想到是鐵杵我百思不得其解。摘錄有關的那段原文大家看看是怎麼回事！）
【原文】彥訊僧，僧曰：“吾居此寺且久，未嘗見焉。懼為怪爾。”彥奇其才，且異之。因祈其名氏，久而悟曰：“所謂曾元者，豈非『甑』乎？夫文，以瓦附曾，是『甑』字也。名元者，蓋以瓦中之畫，致瓦字之上，其義在矣。甲侵訐者，豈非鐵杵乎？且以午木是『杵』字。姓甲者，東方甲乙木也。第五者，亦假午字也。推是而辯，其『杵』字乎？名侵訐者，蓋反其語為金截。以截附金，是『鐵』字也。總而辯焉，得非甑及鐵杵耶！”