德約科維奇的功勳教練——馬裡安·瓦伊達

“你很難在本屆美網上保持冷靜”

TM：

咱們展望一下本屆美網。諾瓦克在那兒的表現一直不錯，但他“僅僅”三次在那裡捧杯（按理說應該更多次），如何解釋這個結果？

瓦伊達：

原因很多。確實，他在美網的整體表現不錯，但他“僅僅”獲得過三次美網冠軍。要想在美網奪冠需要很多條件。一些情況下，他的精力在最終的決賽前會被損耗掉。你知道，紐約（美網的舉辦城市，譯者注）是一個非常有激情的城市，這樣一座城市或多或少地會對你有所影響。

諾瓦克喜歡在紐約比賽，但有時候你很難在兩週當中保持始終如一的專注。日、夜場交替的比賽、溼熱難耐的氣候等等這些不利因素……還有這是一年當中的最後一個大滿貫賽事，作為職業球員在參加美網之前就已經在賽季中消耗了大量的能量了。

TM：

瓦克現在已經得到20座大滿貫冠軍獎盃了，這是一件非常具有里程碑的事情。在這漫長的經歷中，諾瓦克獲得過突破當然也經歷過低谷。在他取得突破的2011年之後的幾個賽季，他在大滿貫決賽的戰績是6勝7負，直到2014年的溫布頓戰勝費德勒之後這種情況才有所改變。

瓦伊達：

我跟隨諾瓦克已經非常長時間了，（說實在的）有時候我會覺得非常疲憊甚至精力被消耗盡了，所以諾瓦克會尋找一些另外的火花（去改變這種狀況）。他會去找一位能夠和我配合好幫助他獲得更多重大冠軍的教練一起工作。

鮑里斯（貝克爾）為團隊注入了新鮮血液。他是一位偉大的冠軍，他富有經驗，我們在一起配合得很好。這種改變為諾瓦克帶來了6個大滿貫冠軍並讓他在2016年完成了全滿貫的壯舉。2016年贏得羅蘭加洛斯真的是一段非常棒的經歷！

TM：

贏得那些冠軍後，你開始提到過，諾瓦克經歷了一段時間的麻煩：傷病，團隊的調整，一些人開始寫些負面的內容。（那個時候）你堅信他會再次回來嗎？

瓦伊達：

確實，諾瓦克經歷過一段對我們來說非常艱難的時期。那段時間，他的傷病非常嚴重，隨之他經歷了手術，世界排名也跌出了前20……（德約科維奇在2018年6月排名第22位）。針對上述情況，他想做出改變，他邀請了阿加西和斯泰潘內克，不過這次合作沒有帶來預想的化學效應，你知道的，他還需要與傷病作鬥爭……

後來，他邀請我回到他的團隊，還有米利安（阿曼諾維奇，德約科維奇的理療師）以及格力茨（德約科維奇的體能教練）。我們經歷了艱苦的努力，後來在他在2018年的溫布頓的半決賽戰勝拉法，最終重新捧杯，然後是同年的美網。

那次經歷可能是諾瓦克人生中非常重要的經歷。經歷過艱難之後重回巔峰，只有偉大的冠軍才能做得到。

伊萬尼塞維奇指導德約訓練

TM：

這次贏得溫網之後，伊萬尼塞維奇說：我們來自巴爾幹，一切皆有可能！你對此怎麼看？

瓦伊達：

首先，我必須說戈蘭的到來是一個非常正確的選擇。我們的思想是一致的。戈蘭是一個直來直去的人，這也是我非常喜歡他的一個原因。戈蘭做的很好，並且諾瓦克也非常滿意這個團隊。

從思想上，我們從未忘記我們來自於哪裡，並且非常感激我們生命中的每一段經歷。我們是一群勇敢無畏的人，網球運動本身就是兩個人之間的對決。巴爾幹人民非常擅長體育運動，他們是真的用心地參與比賽，看看籃球、排球、足球這些專案就知道了。他們喜歡競爭並且在危機時刻都有一顆大心臟。

你可以在戈蘭的話中感受到他作為一名巴爾幹國家的人的那種自豪。

德約在比賽中

（未完待續）

本文譯自：Tennis Majors的Sasa Ozmo獨家專訪：Djokovic’s coach Marian Vajda exclusive： “I do not want to limit Novak”

英文原文出處：

https：//www。tennismajors。com/atp/marian-vajda-exclusive-i-feel-like-there-is-no-limit-for-novak-427484。html