提起阿爾貝茨，相信不止是申花球迷，知道他的中國球迷都會豎起大拇指，連勝說這是個好外援。
閃耀德國和蘇格蘭的鐵錘
阿爾貝茨，1971年出生於德國門興格拉德巴赫。1990年，19歲的阿爾貝茨與杜塞爾多夫福圖納簽訂第一份職業合同，正式開啟了自己的職業生涯。
三個賽季中，阿爾貝茨為球隊出戰58場，打入4球。
1992-1993賽季結束後，阿爾貝茨轉會加盟德甲球隊漢堡俱樂部。
能攻善守的阿爾貝茨很快就成為漢堡隊的核心球員和公眾心目中的英雄。由於他的遠射功夫了得，且勢大力沉，球迷們便將“鐵錘”的外號送給了他。
1993-1994，1994-1995，1995-1996三個賽季中，阿爾貝茨共為漢堡隊出戰99場，打入22粒進球。
阿爾貝茨沒等到自己在漢堡隊的第100場比賽，便轉會到了格拉斯哥流浪者俱樂部。
在蘇超，一向是流浪者和凱爾特人的天下。阿爾貝茨加盟流浪者之後，五個賽季中幫助球隊3次拿到冠軍，2次拿到亞軍，也算是幫助球隊險勝死敵。
關於這五個賽季的資料，有三個版本。一說，阿爾貝茨為流浪者出場137次，打入51球；一說，阿爾貝茨為流浪者出場156次，打入58球；一說，阿爾貝茨為流浪者出場156次，打入83球。
83球的資料看上去也未免有些太恐怖，即便流浪者實力在出色，不到兩場一球的資料對於一箇中場球員來說似乎也有點偏高了。
2000-2001賽季結束後，阿爾貝茨重返漢堡隊。離開流浪者的原因很簡單，荷蘭人艾德沃卡特執掌球隊之後，阿爾貝茨出場機會大為減少。
重回漢堡的阿爾貝茨也並沒有預想中的那麼順利。2001-2002賽季，阿爾貝茨還能為球隊獲得24次出場機會，等到2002-2003賽季，阿爾貝茨在半個賽季中僅僅獲得了次出場機會。
2003年，得不到機會的阿爾貝茨離開了漢堡，加盟上海申花。
申花最貨真價實的大牌外援之一
關於加盟中國聯賽，阿爾貝茨在接受採訪時說的很實在。“當時的情形是歐洲和其他地方的轉會窗已經關閉了，所以我很難再找到一家新的球隊。當時我以自由身離開了漢堡，在和他們的談判中，我說，‘好的，如果你們不再需要我，我也不會再拿我的薪水’，因為我跟漢堡的合同待遇確實很好，我不需要踢任何一場比賽，薪水都是有保障的，我可以再在那裡待兩年，無論是在替補席還是看臺上，然後賺到合同中的工資。但就像我之前說的，這不是我的性格，我不能這樣活著。然後突然我就收到了來自中國的邀約，最開始我還想“中國，一個很遙遠的地方，我該怎麼把我的寵物狗和其他東西帶過去？”但我仔細考慮了一下，我的妻子也說“我們可以去那裡，看看我們能期待些什麼，我們一起去找找住處，以及處理其他事情。”所以最後我來到了中國。”
儘管是不得已而為之的選擇，但阿爾貝茨來到中國之後就迅速成為中國賽場上最出色的球星。
他在中場的核心作用十分明顯，成為球隊攻防轉換的樞紐。在申花隊的兩個賽季中，阿爾貝茨共為球隊出戰48場，打入13粒進球，幫助球隊獲得末代甲A聯賽的冠軍（後被取消）。
阿爾貝茨憑藉著自己的出色表現，也獲得了2003年度的中國足球先生。
談起自己在中國的生涯，阿爾貝茨表示自己很享受在中國的時光，“我和隊友們有著緊密的聯絡，遇到了如此多的好人，這也是一個完全不同的文化國度，這就是我決定來到中國的原因。我不後悔在中國待過的每一分鐘，這是一段美好的旅程，我也感到很榮幸能在上海居住兩年時間，這真的是一個非常美妙非常正確的決定”。
在中國賽場上兢兢業業，在賽場外不吝溢美之詞，這才是一個職業運動員該有的樣子。這比後來那些在中國賺大錢，轉身又大罵中國足球的大牌們好得多。
對於今年的限薪政策，阿爾貝茨也很支援。他說：“不認為對轉會費和薪水的限制是什麼壞事，這會幫助中國足球走向正確的方向。你可以把原來工資部分的支出用於青訓建設，培養未來的中國球星，這才是青訓工作的意義所在。”
從今年的聯賽來看，紮根青訓，踏踏實實搞足球的俱樂部取得的成績顯然更好，更重要的是他們都可以相對安全地活下來，而投機的俱樂部則沒有那麼好的結局。
當然，申花球迷也不會忘記阿爾貝茨這樣的功勳球員。2018年，當阿爾貝茨重回虹口足球場的時候，迎接他的是整座球場的熱烈歡呼。
這樣的外援大概才是中國足球值得引進的，對中國足球有所幫助的外援。