#ME TOO 之後,阿爾法女孩盛行矽谷?

矽谷向來被譽為雄性激素的堡壘,但是屢獲獎項的記者朱利安·加斯里(暫譯名,英文為Julian Guthrie)卻認定,是時候講述一個新的故事了——一個略微多些雌性激素的故事。

#ME TOO 之後,阿爾法女孩盛行矽谷?

Julian Guthrie(中間)與她書中的四位阿爾法“女孩”。圖片來源:CHRIS HARDY

加斯里的新書名為《Alpha Girls: The Women Upstarts Who Took On Silicon Valley’s Male Culture and Made the Deals of a Lifetime》(暫無中譯版,書名意為“阿爾法女孩:挑戰矽谷男性文化、做成千載難逢之交易的女性新貴”,以下簡稱《阿爾法女孩》),加斯里透過四位適應力極強的女性角色的視角,探索女性創投人複雜的人生。

她追蹤了這幾位女性逐步走到現今位置的路程,包括她們如何面對成功與失敗,如何同時應對工作與家庭,以及如何應對性別歧視。她們是一些初創公司最早的投資者及董事會創會董事,而這些初創公司後來成為了矽谷巨頭。

這本書帶領我們回顧以下幾位女性的成就:幫助馬克·貝尼奧夫(Marc Benioff)壯大Salesforce的Magdalena Yeşil;最早在美國創投公司當上合夥人的女性之一的Mary Jane Elmore;幫助打造了Facebook和Trulia等大型企業的Theresia Gouw;以及門羅風投(Menlo Ventures)最早幾位女性合夥人之一的Sonja Perkins,她在門羅風投對McAfee及Hotmail等公司作了投資。

福布斯:

是什麼給了您《阿爾法女孩》的靈感?

加斯里

:我當時正在巡迴推廣我的上一本書《How to Make a Spaceship》(暫無中譯版,書名意為“如何製造宇宙飛船”),花了大量時間與企業家和工程師共處。我開始問自己:這些行業非常重要,極具活力,可是女性都在哪兒呢?儘管我已在《舊金山紀事報》工作了20年,但我卻不知道當今竟存在這樣的懸殊差距。我便開始考察科技業,尋找某些隱藏資料,尋找一些強有力的女性,擁有精彩故事、而我卻沒有講過她們故事的那些女性。

我找到一項資料,開支票的創投人中94%是男性。但是剩餘的6%是誰呢?這些女性是什麼人?我想知道,世界對她們來說究竟是什麼樣子,作為會議間裡唯一一位女性、唯一一位角逐某些交易的女性,是什麼樣的體驗。

福布斯:

那麼目前的情況呢?您是否認為矽谷的世道有任何改變?

加斯里:

#MeToo運動的出現,讓各個不同行業裡的男性壞人角色出局了,科技業也是其中之一,強烈的聚光燈打給了平等問題。現在,你可以看到All Raise、Broadway Angels等尤為強勁的組織,以及各種全由女性組成的投資平臺和政治主張組織。我看到散落在整個美國、非常有前途的區塊,在那些地方,女性已經爬上了創投的階梯,成為合夥人、普通合夥人,有很多現在已經開始著手成立她們自己的公司。

福布斯:

但是不是所有領域都傳來好訊息,是這樣嗎?

加斯里

:放眼各個行業,無論是家居建材還是建築,無論是法律業還是醫學或是廣告業,頂尖行列的女性都只佔5%到20%。這些行業的進展實在是停滯了——很難想像,在這個歷史節點上,女性代表不足的情況竟仍然如此嚴重。

福布斯:

請談一談“阿爾法女孩”(Alpha girl)這個詞。它確切是什麼意思呢?

加斯里:

阿爾法女孩是這樣一個人:在任何領域裡,能從設法應對複雜情況(的角色)轉為先驅者角色,能抓住得來不易的機會,並努力堅持,找到興盛之路。

福布斯

:書名是如何決定的?

加斯里:

一開始我想的書名是“阿爾法女孩俱樂部”(Alpha Girls Club)。我喜歡“女孩”這個詞,因為即使是成年女性(women),我們也可以稱女孩。我認為女孩應該是大膽、力量和憐憫之心的化身。力量加女孩——我超愛這個方程式。《阿爾法女孩》正在被改編成電視劇集,故事會被虛擬化,很多東西將會改變,但是不變的是《阿爾法女孩》這個名字。

#ME TOO 之後,阿爾法女孩盛行矽谷?

2018秋冬紐約時裝週:MeToo 品牌秀場。

福布斯:

您在書中談到,#MeToo運動開始時,您的報道已經在進行中了,但是#MeToo對報道產生了影響。您能談一談嗎?

加斯里:

這些女性需要和男性一起工作,還需要社交。老實說,已經有更多男性站到了這場運動身後,支援需要作出行動的呼聲。#MeToo產生了好的效應,但是也有負面作用。最近接受訪問的矽谷科技界男性中,大概有60%表示他們不會和女性進行一對一會面。他們不會擔任女性的導師,不會進行一對一的閉門會議,不會參與工作場所之外的活動。這糟糕極了。

福布斯:

如果讀者從您的書中獲取一個要點,您希望是哪個點?

加斯里:

我會說,科技和創投對女性來說是非常棒的職業,這個行業在影響我們的未來,更多女性需要投身其中。阿爾法女孩展示瞭如何能夠做成此事,但在這個不斷髮展變化的行業中,女性進入這個行業應該以更強勢的數字體現,她們應該在塑造未來的事業中扮演重要角色。

本採訪內容已經過編輯和簡縮。譯 Xiaxun

- END -

#ME TOO 之後,阿爾法女孩盛行矽谷?