對局名稱：第46期名人戰七番棋第6局
對局日期：2021年10月19-20日
黑：井山裕太 九段（名人，2勝）
白：一力遼 九段（挑戰者，3勝）
解說：孫喆 七段
記者：春秋子
解說來源：朝日新聞
圖片：朝日新聞
結果：共159手 黑中盤勝
用時：每方8小時，保留10次1分鐘讀秒
翻譯和整理：找藉口安靜 明天后天翻第7局
第二天天氣晴朗，石田芳夫在讀封手的時候，有一些意外的表情。因為沒有下到預想中的黑73。
孫喆說：“黑71可以看出井山裕太非常細膩，相信這手棋必然會起到作用”。
左邊的戰鬥持續了獎金2個小時，但是雙方時而盯著右上角和右邊的樣子，讓我覺得很有意思。
孫喆說：“右上角還有沒有解決的劫爭，所以白86這手棋可以保留，可以作為開劫之後的劫材”。
實戰白88和白90開始了保留懸念的劫爭。面對白92的劫材，井山裕太花了30分鐘後下在了黑93。這手理所應當的手段為什麼會長考這麼久呢？我猜井山裕太是把右上角的所有變化都算清楚了。
黑棋讓劫之後，白102長開始進入了關鍵場面。這個時候黑棋該如何抉擇呢？此時孫喆分享了一個簡明的變化。
那就是黑1的貼。白2扳之後黑3彎的好手，白4到黑7都是正常手段。右邊的白棋棋型雖然不錯，但是角上的一團被黑棋吃掉之後，明顯黑棋不錯。
當然井山裕太肯定也算到了這個變化。不過有簡明的變化和最強的變化，井山裕太肯定會選擇後者。後面一手成為了本局的關鍵手段。
此譜我們就介紹一手棋即可，那就是井山裕太的黑3。剛剛也提到了，前面的黑A是比較簡明的變化，也能自然地獲得優勢。即便如此，井山裕太為什麼還選擇最難的手段。並且還只用了4分鐘的時間。井山裕太的這手難以摸透真相的一手棋，讓研究室一片譁然。
反反覆覆擺了很多變化之後擺出了這個圖。白1擋住之後會如何抉擇呢？這樣黑2開始和外面的白棋形成對殺。白3延氣是急所，此後黑4小飛也是好手。白5扳出去之後黑6是調子。白7之後黑8扳。右邊的黑10和黑12也試問白棋的應對。白13的話黑14開始動手，黑16開始從角上開始對殺。黑棋還有從黑20和黑22粘上的餘地，這樣的話是黑棋有利的緩一氣劫。這裡還有很多複雜的變化，我們在下文進行介紹。
黑3長出去之後，白棋的應對一下子變得複雜了。此時看到一力遼的頭越來越多。但是因為帶著口罩，看不到微妙的神情和說話聲。這個時候一力遼被黑棋的強手逼入絕境，一力遼進入了大長考。
黑3長之後，一力遼如何抉擇？
我們再一次研究一下白1的擋住，黑2開始到黑12就和前面一樣的下法。這個時候有白13很有彈性的應對。孫喆此時對黑棋的應對沒有太大把握，局後的覆盤以及在晚餐過後前往井山裕太的房間前來問詢。“然後教了我黑14之後的變化”。這個時候一口一口緊氣，黑28之後形成緊氣劫。但是白棋全盤沒有劫材，所以這個劫可以說是一觸即發就崩潰的劫。
井山裕太在下出黑3的10手棋之前長考了50分鐘的時候，或許就算清了區域性的所有變化。只能感嘆井山裕太的決斷力了。
一力遼此時進退兩難。我身為老記者也意識到這個時候肯定要長考，於是離開了氛圍凝重的對局室，到了對局地最吸引人的庭園，已經不是當季的杜鵑花映入眼簾。酒店的人說：“完全是反季了”，或許10月份大熱天的日子很多，然後一下子冷了下來。相信杜鵑花也嚇了一跳。
長考了很久，煩惱了很久後，過了1小時14分鐘一力遼下在了白4。也就是黑14的地方。但是這手棋不能否定是脫離戰場。只能說在計算上面井山裕太技高一籌。
束手無策的時候，白4這手棋確實有些脫離主戰場。井山裕太稍微考慮6分鐘之後下在了黑5，白6和白8強行拉出，黑7和黑9的位置恰到好處。但是白10出頭之後，黑11的衝有待商榷。
孫喆說黑1的次也是成立的，白2並不是先手，黑3可以斷開。白4開始到白8之後黑9可以開劫，這樣劫爭一觸即發。白棋找不到劫材。“這樣有可能要認輸了”，於是白棋只能追求其他變化了。
雙方各自吃完點心後，實戰白12剛好成立，這樣白14就能斷開。我們來看看這個時候的局面。右上角到右邊的黑棋有30目以上，加上黑17後區域性超過50目。白棋找不到可以匹敵的實空，所以一眼就能知道黑棋明顯優勢。
不過一力遼不可能輕易放棄。白18很紮實地補了一手可以看出一力遼的想法。
此後的戰線是沒有多少棋子的下方，以及黑棋大龍還不完全安定的左邊。此時很多棋迷都在意白A、黑B、白C分斷的手段。不過此後黑D、白E的劫爭，黑F的劫材恰到好處，白棋不能爭勝。
這個時候一力遼接連下出了勝負手。首先黑19之後白20的撲。這是破掉大龍眼位的關鍵手段，黑21拐之後白22緊逼，想要挽回局勢，這些手段必不可少。
在一力遼的意圖還沒捉摸透徹的時候，立會人石田芳夫感嘆道：“井山裕太也很拼啊，黑23一般在A位肩衝就可以了”。孫喆也同意這個想法，很想知道井山裕太此時在想什麼。
“黑23的時候，沒想到會被進攻得這麼慘。黑29這一帶開始節奏就亂了，整個氛圍不是太好。”
黑29的託，研究室覺得看上去是手筋。此時白1簡單應的話，黑2和黑4交換之後黑6長出。這樣大龍成功聯絡，這盤棋也就結束了。
秋日漸落，下午4時剛過，太陽快要躲到山裡去了。漸漸變暗的對局室，這盤棋也迎來了最後的勝負處。
白30是強烈的勝負手。這手棋的譁然聲僅次於黑▲這手棋。仔細看就能發覺，黑棋整體的眼位非常不好。此後黑31夾擊，白32衝的時候，說不定黑棋大龍就很危險了。
白32衝出的時候，研究室以為此時有可能要逆轉。並且白36這手棋很麻，黑37之後實空差了很多。白38開始到黑47，這個時候中間只有一隻眼是顯而易見的。這裡黑棋該如何面對呢？
黑49之後如果在白55位斷的話，就和前面一樣黑A、白B後開劫。此後黑C的劫材很大，白棋沒法開劫。所以白54選擇讓黑棋聯絡，白56和白58只能阻止出現另一隻眼，只有這麼一條爭勝的手段了。如果沒有這個手段的話，黑D、白E、黑58位後就形成另一隻眼。大龍就活出來了。
但是井山裕太不會收手。花了6分鐘下出的黑59成為制勝一招。如果黑棋隨意黑1跳出的話，白2和白4挖斷黑棋，這樣就完全看不清了。白10之後黑a的話，白b跳之後還有白c斷的手段。如果黑棋不選擇a位的話，c位愚形拐頭，這樣也看不出能活棋的樣子。
黑59這手棋也是研究室想到的手段，覺得這個時候這盤棋要結束。一力遼此時進入了讀秒，然後用了1次讀秒後示意認輸。
黑159是愚形好手。一力遼如果繼續作戰的話只有白A長。但是黑B和白C的交換很舒服，黑D跳，白E之後黑F這樣就抓不住黑棋。此時如果不是白A，從白G進攻的話，黑A、白H、黑F的話依然抓不住黑棋。所以此時白棋只能選擇認輸。
決定勝負的是黑103的強手，這個時候為什麼沒有選擇簡明的下法。或許井山裕太意識到之前的白86損失的一枚劫材，這樣白104開始在I位對殺的時候，已經算清了此時是黑棋拔劫的劫爭。所以說在計算上井山裕太技高一籌。
七番棋被拖進了決勝局，這個結果在這裡就不用多說了。這一次體現出了在番棋中逼入絕境的井山裕太的強大。是說“魔王”合適，還是叫“仙人”，我已經想不出來了。“逆轉之鬼”，還是單純的一隻“鬼”。
後面我們來看看這隻“逆轉之鬼”如何獲勝，希望各位樂在其中。抓住了一瞬間的就會，然後在治孤勝負中完美取勝。所以我只能用“鬼”字來形容了。
