《詩經》該怎麼讀:《周南·葛覃》2022-01-05 TAG: 葛之覃黃鳥歸寧詩經中谷再如,女子歸寧父母前收拾行裝洗衣服,為何又說“私”、又說“衣”,我看到很多網上的翻譯以為這是分別指內衣、外衣,這是不對的,實際上“私”指貴族女子在家庭宴會聚餐時穿的衣服,家庭聚餐不是公事,所以穿的衣服稱為“私”,而真正能稱為“衣”的只有行公... [ 檢視更多... ]