WordPress
作為當前全球主流的開源CMS程式
，其預設是單語言風格，它的覆蓋面是有限的，如果你需要搭建服務全球的外貿網站，怎麼才能實現多語言站點呢 ？很幸運的是，我們可以使用WordPress多語言翻譯外掛來解決該問題。
使用這些多語言翻譯外掛工具，讓你能夠快速搭建符合自己需求的多語言站點。接下來，我將介紹目前可用的最佳WordPress翻譯外掛。
1。 WPML
WPML是一種高階外掛和服務，它
能夠很方便在我們的WordPress程式的站點快速構建多語言的網站功能，適合有多語言外貿網站用途，目前支援有40多種語言，我們可以使用WPML語言編輯器新增自己的語言語種。WPML不僅僅就翻譯文章和頁面的內容，還包括我們可以自定義內容型別、欄位、小工具、選單、分類和媒體等。
它可以透過這些配置相容許多已經在使用的主要外掛和服務。如WooCommerce到Gravity Forms、Contact Form 7和Advanced Custom Fields等等，這些都可以使用WPML進行翻譯及輸出。
功能特點：
為特定的文章和頁面選擇不同的語言
由人工完成的專業翻譯（作為附加費用）
如果您需要的語言不存在，可以手動新增選擇（例如葡萄牙語、西班牙語）
2。 GTranslate
GTranslate 外掛使用Google翻譯自動翻譯服務，將Wordpress網站與Google Power翻譯成多語言版本。它支援100+語言翻譯，其付費版本與SEO完全相容，這將增加您的國際流量和銷售額。
GTranslat
e
翻譯外掛是一種
經濟實用
的多語言WordPress解決方案，它支援自動翻譯和手動人工翻譯相結合，相對於其它翻譯外掛比較，更能節省資金，且外掛後臺簡單易用。
功能特點：
用於翻譯的子域和子目錄結構
自動切換到瀏覽器的設定語言
Schema。org翻譯
翻譯AMP頁面以及非AMP頁面
3。 Loco Translate
Loco Translate這個外掛快速、輕便，且功能豐富。它的擴充套件功能強大，可以繫結到多種語言API，如DeepL、谷歌、微軟和Yandex，來實現翻譯的精準性。最主要會自動幫你生成。Po和。Mo檔案，WordPress也會自動識別並啟用
，可以實現自動化的翻譯流程，減輕我們的翻譯工作量。
如果翻譯有問題或者後續需要檢查翻譯結果，可以在外掛儀表板中檢視翻譯更新後的差異效果。
功能特點：
可配置的PO檔案備份和恢復
使用WordPress本機區域設定程式碼
內建的鍵盤快捷鍵使使用外掛變得非常易用
4
。 Polylang and Lingotek
Polylang是一款免費的建立多語言網站版本的外掛，它
可以在你的網站上翻譯任意數量的語言站點
。您可以在正常編寫帖子，頁面並建立類別和帖子標籤後，為它們再建立一份別國語言的內容。
Polylang外掛
是WordPress多語言外掛中比較好用的，它和 WPML外掛相比更容易使用， Polylang 外掛僅支援手動翻譯，但可以和 Lingotek Translation 外掛配合使用來實現自動翻譯的功能。
功能特點：
可以翻譯您網站上的單個元素，例如小部件或自定義文章型別
多種選擇預設語言和交換語言的方法。
建立新的多語言內容時自動複製標籤、類別和元資料
5。 TranslatePress
TranslatePress 是一款多語言翻譯的WordPress外掛，可以將網站前臺自動翻譯成多種語言，滿足要做多語言站點的你。外掛支援翻譯221種語言，內建google翻譯與深度學習語言翻譯，能實現自動化翻譯，同時可以支援圖片翻譯，它會基於不同的語言顯示不同的圖片。
TranslatePress允許使用者對自動翻譯結果進行人工干預的。之所以推薦這個外掛，是因為許多功能都有提供免費版本。同時也可以付費升級解鎖pro版本，體驗附加元件和擴充套件高階功能，費用
個人單站點使用者89美元每年，商業級別三使用者年付159美元。
功能特點：
透過Google Translate或DeepL自動翻譯
相容WooCommerce
管理員可以“以任何使用者身份檢視”或登出以測試翻譯外觀
根據您的需要翻譯部分或全部頁面
影象翻譯
6。 Weglot
Weglot多語言翻譯外掛和其它的外掛有所不同，它採用的是遠端翻譯，我們只需要將API設定後就可以首選語言和需要設定新增的語言，我們需要用到Weglot提供的功能對網站內容翻譯且實時更新。
Weglot 免費版本支援單個語言2000個詞，免費版只支援1種語言翻譯，
如需要2種以上語言
，可以根據網站的情況
選
擇付費版
。
Weglot外掛可以藉助Google、Yandex和DeepL 等來快速自動翻譯網站。也可以完全控制它並手動輸入您自己的特定語言翻譯和人工干預。Weglot 同時提供對特定短語和術語不進行翻譯，例如：品牌詞等。
功能特點：
視覺、實時翻譯
與Shopify和您整合的其他平臺相容
識別語言的自動重定向
7。 Google Website Translator
Google Website Translator外掛是一個輕量級的工具，它翻譯快速、有效、且使用簡便。同時它會翻譯您的內容和其他外掛、主題預設值，你可以使用小部件或短程式碼進行設定。
網站的任何部分都可以透過使用短程式碼來完成，且無需從其他平臺引入任何檔案，該外掛只需自動完成工作，讓你處理網站管理的其他部分。
功能特點：
輕量級且不會減慢頁面速度
匯入和匯出多個站點的設定和配置
用於設定的內聯幫助，因此您無需成為開發人員或翻譯人員即可瞭解外掛正在做什麼
8。 Transposh
Transposh是另一種可自由檢視的翻譯外掛。它支援機器翻譯同時，比較有趣的是它可以讓您的網站訪問者進行編輯矯正非英語語言文字。Transposh外掛有自帶73種語言可供選擇。
功能特點：
翻譯評論和外部外掛
支援 RTL 語言和主題
APC 快取帶來快速效能
可定製的翻譯選擇小部件
寫在最後
WordPress 的生態豐富，其優秀的翻譯外掛也比較多。如何選擇符合自己站點所需的外掛呢 ？我們可以從這些方面去考慮：網站受眾人群、網站的型別和內容、覆蓋的國家地區、翻譯的精準程度、訂閱的費用等。
可以
根據自己網站需要，選擇更適合自己的一款外掛來實現網站的多語言。這些外掛大多數的使用都是不受限制的。這些WP多語言外掛中的一款能幫助您減少工作量，達到事半功倍的效果。
wordpress