網上關於go+doing和go+to do的用法都是錯的,你通常搜到的是下面這樣的:
這是不對的,這些都不是go+動名詞,這些是go+名詞!不信往下看:
這裡running就是名詞,裡面給的例句就是“go running”,看下一個:
這個是dancing,也是不可數名詞,例句就是“go dancing”
我整理了20部美劇:
1: go shopping<51>去購物
2: go bowling<15>去打保齡球
3: go fishing<14>去釣魚
4: go running<12>去跑步
5: go golfing<8>去打高爾夫
6: go hunting<7>去打獵
7: go dancing<6>去跳舞
8: go swimming<6>去游泳
9: go camping<8>去野營
10: go karting<7>去玩卡丁車
11: go jogging<4>去慢跑
12: go drinking<4>去喝酒
這些都是go+名詞,無一例外!
真正的go+動名詞是這些:
go looking<10>
go breaking<8>
go changing<4>
go getting<4>
go buying<2>
go asking<1>
他們和go+不定式有什麼區別呢?你需要go的這個用法:
這個用法就是go用在表示否定和反對的句子中時,go後面是加動名詞的,我整理了20部美劇中的go+動名詞結構,如下(一部分)
We won‘t go looking for it。
我們不會主動去的
I can’t go looking like this。
我不能這副模樣去
Don‘t go changing。
保持自我哦
I won’t go breaking your heart
我不會把你心傷
You can‘t go asking around with a badge。
你不能帶著警徽去問東問西
Why they gotta go changing everything?
為什麼把一切改來改去的
所有使用go+動名詞的句子中都出現了否定詞,或者句子是表示否定反對的意思。
因此總結如下:
表示否定或反對的句子用go+動名詞
不是表示否定和反對的句子用go+to do
這裡有一個特例,就是go looking
透過我在美劇中的整理:
表示否定的go looking出現13次
不表示否定went looking出現22次
不表示否定went to look出現2次
他是唯一一個不符合上述兩條規則的詞,其他的詞包括 :
go breaking<8>
go changing<4>
go getting<4>
go buying<2>
go asking<1>
都符合規則,剩下的詞就不一一列舉了。
現在,大家應該都明白go+動名詞和go+不定式怎麼區分了吧!