也說書抄體

剛才看了一篇關於周作人書抄體的研究文章,有所思,記於下。

先說一下書抄體的好處,大致有三點。

首先能保護作者的安全。話是他的,你對他崇拜有加,對他的話句句讚美;雖然你看不起我,否定我,但你總不能否定我抄的他的話吧?你總還得讚美這些話吧?你若認為我斷章取義,那我整篇抄來,你還有什麼話說?

其次,能增強表達的力量,讓那些被抄錄者的盲目信徒張不開謾罵的嘴。也教育他們,使他們知道自己對自己的崇拜者誤會有多深,理解有多麼膚淺,從而增長他們的見識。

第三,具有無與倫比的生存能力。書抄體能在最嚴酷的言論環境裡生存,這是因為其表達使用的工具性材料遠遠超過其它文體。一般來說,大家公認字詞是表達工具,等抵達句子的時候就已經打上了個人色彩,至於篇章那就完全是私人的東西了。但對一個真正如周作人這樣的表達高手來說,他除了使用既有的文字表達外,還使用既有的格言名句表達(這個大家好像都會),還使用既有的篇章表達(這個就很少了),甚至既有的整篇文章(這個幾乎就沒了)或者詩詞表達,甚至多人多篇(一般人認為這是編纂文集的事了,而不是寫文章的事),天下之文之字之詞之句,都是其成文的要素,都是其思索表達的工具,書抄體因此而具有強大無比的表達力,從而具有強大無比的生命力,可以適應任何惡劣的生存環境與言論環境。

進一步,我們可以對書抄體的使用者的特點做一些探討。

從上面關於書抄體特點的探討,已經可以得出使用者的第一個特點,就是具有非常廣博的知識。

第二個特點是,具有強大的文字駕馭能力,有能力在行文和說話時保護好自己。

第三,具有永不屈服的表達意志。無論何種環境,都不能使他住口。他始終要把話說出來。用自己的口不能說,他就用別人的都替他說。

第四,面臨深不可測的人身危險。直抒胸臆總比抄書要暢快容易,如果不是面對深不可測的恐怖,一般也沒有人去使用書抄體。書抄體的使用本身,即表示使用者面對著自身力量無法應對的巨大風險,而他又必須把這種風險戰而勝之。

第五,具有完全獨立的人格和思想,但不受世俗歡迎,甚至被世俗唾棄。雖然他一身都是別人的衣服,但身體卻是自己的。透過被抄的篇章,他的身影就在後面。

假如我們要和書抄體正面作戰,就會發現面對的只是骷髏和傀儡,而巫師和傀儡師則躲在你的武器抵達不了的地方。你就是粉碎了骷髏和傀儡,整篇作品也只是區域性受傷,所有被引用的作品,仍然連在一起,如茫茫大海波濤起伏。牽一髮而動全身,要想在一處贏得勝利,你就必須在所有地方贏得勝利,這樣就大大地增加了勝利的難度。

也說書抄體

也說書抄體