最近,就和一位媽媽聊到了磨耳朵的話題,聽她這麼一說,我倒想到了自己當初給孩子磨耳朵的那段經歷。
剛開始給朵朵做英語啟蒙的時候,磨耳朵這個詞特別火,聽到一個磚家說,“只要輸入的足夠多,就能學會英語,語言就是泡出來的!”
我,竟然信了。加上當時工作忙,精力有限。就照著磚家的書單,買了一堆有聲書,還下載了很多音訊,放給孩子聽。
結果…呵呵噠。
講真,磨耳朵這個坑,90%給孩子做英語啟蒙的家長都“在劫難逃”。為什麼這麼說呢?
因為,沒有這個前提,耳朵磨破了都不管用。
無效輸入= 噪音
咱們語言能力的提高依賴於
可理解的輸入
。
什麼是可理解的輸入?
為了讓大家更直觀的感受,美國著名語言教育家Stephen D。 Krashen(克拉申)教授在一次演講時,在現場做了一個試驗。
首先,教授面無表情的用大家不懂的德語說了一大段話。
說完,教授用英語問,我講的怎麼樣?已經很慢咯。大家都很尷尬的笑笑。
緊接著,教授重新說了這段話,但這一次,克拉申教授加上了豐富的肢體語言和表情。
最後,克拉申教授問到understand?下面迴應yes。顯然,加上了肢體語言和表情後,大家竟聽懂了這段德語。
我們如何能習得一門語言?對此,克拉申教授這樣解釋,
我們嘗試了很多種學習語言的方法,
我們試過教語法、
試過讓學生背單詞、
試過讓人們記憶對話內容、
甚至還試過大腦電刺激。
但唯一有效的外語學習方式就是
向人們傳達可理解的資訊。
我們稱之為“可理解性輸入”,
當我們明白別人要告訴我們什麼,
我們就能自然習得一門語言。
(劃重點)
回過頭來,如果孩子不理解他聽到的內容,那麼,就算給他看大量的動畫片、聽上千首英語童謠,也是無!用!的!
這些無效輸入對孩子來說,無異於是在聽噪音,不僅浪費時間,還會磨滅孩子對英語的興趣。
記住:磨耳朵的正確開啟方式——在磨之前,確保孩子理解視聽內容。
怎樣能幫助孩子 理解內容
▌➀
巴迪英語透過豐富的肢體語言,幫助孩子理解語言的含義。
簡單的動詞,可以演出來。
就像克拉申教授那樣,一邊說一邊比劃。比如說,當唱到walking、walking、walking、walking時,爸爸媽媽就可以這樣大步向前走。
當唱到Now,Let’s stop! up and down時,爸爸媽媽就可以這樣站起蹲下。
▌➁
直接用實物呈現。
學習實物名詞時,如果家裡或身邊有這個東西,最好指著說。
比如,當兒歌唱到Apple red,Apple round時,我們就可以拿出蘋果來演示,讓孩子看蘋果的形狀,告訴他這就是round。
還可以帶他去找家中其他的圓形物品,例如球、瓶蓋之類,讓他充分理解round的含義。
在唱到 Apple juicy,Apple sweet時,可以讓孩子咬一口蘋果,感受什麼是多汁和香甜。還可以讓孩子吃一顆糖,告訴他Candy is sweet。
▌➂
透過母語和孩子解釋
雖然說演出來,能讓孩子印象深刻。但並不是所有的名詞或動作,我們都能透過“表演”來讓孩子理解。像很多抽象的詞彙,比如說,feeling、smart,我們可能就沒辦法演出來。
這時,我們必須用母語和孩子解釋。解釋時,最好不僅解釋這個英文單詞的意思,同時還講一下整句話的意思,便於孩子把單詞放到語境中去理解。
只有當孩子明白聽的內容是什麼意思後,才能轉換成他自己的語言能力。
怎樣選磨耳朵 資料
可理解輸入,是爸爸媽媽給孩子挑選磨耳朵資源的金標準。
對於剛接觸英語的年幼孩子而言,最好的資源特點就是:
簡單 句短 語速慢
對已經有一定英語基礎的孩子而言,最好的資源就是:
在他現有的水平上增加一點點的難度的資源。至少理解95%以上內容
。
因為難度太大,可理解的部分太少,沒有效果;完全沒有難度,又沒有新東西,沒有進步。巴迪英語課程在設計的過程中,將所有的內容都整理成音訊,透過大量可理解性的輸入,讓孩子磨耳朵,新增微信kaixinyingyu999,獲取磨耳朵資源。