瑪格麗特·米切爾《飄》

插圖：電影《亂世佳人》劇照

作品簡介：

長篇小說《飄》是美國作家瑪格麗特·米切爾所著，以美國南北戰爭為背景，講述了南方塔拉莊園農場主的大女兒——斯佳麗的愛情糾葛和在戰爭中逆風翻盤，最終從一個任性驕傲的大小姐，變成時代浪潮中的女強人的故事。

書中刻畫了諸多經典的人物影響，無論是女主人公斯佳麗。玫蘭妮，還是男主人公白瑞德和艾希禮等，都可圈可點，給我們留下深刻的影響，他們之間的故事也給我們留下了不同程度的啟發。

該小說於1937年獲得普利策文學獎，多年過去，依舊是很多人心中不可磨滅的經典作品。

瑪格麗特的長篇小說《飄》以主人公斯佳麗的愛情為主線展開敘述，斯佳麗一共有過四段感情，其中有三次婚姻，一個愛而不得的人，但是在這四段感情裡，唯獨第三任丈夫瑞德，是真正走進斯佳麗內心的人。

瑞德懂她的一舉一動，也理解和支援她，關於命運與追求的每一個選擇。斯佳麗很早就承認過，瑞德是她能坦然說真話的人，是和其他人不同的人。

南北戰爭爆發以後，斯佳麗把掙錢放在了最重要的位置上，她經歷過貧窮和飢餓，知道要想徹底告別那樣的日子，必須有足夠多的財富積累，所以不顧外界非議，拼命工作掙錢，經營事業。

在亞特蘭大遇到北方軍隊的強權時，斯佳麗毫無畏懼，迎難而上，因為這個時候，已經沒有什麼可以動搖斯佳麗想發財的決心了。

她不被人理解，惹得鄰居和家人議論紛紛，但斯佳麗毫不在乎。

她為了多做成幾單生意，多為木材廠創收一點，親自去找北方的客戶談判，希望他們也可以用自己的木材，並且願意長期供應。她還在街上當面與男人搶生意，比他們早一步談成。

眼看著木材廠經營得有所起色，她又買下了新的工廠，開了多個分廠，新招募員工幫忙打理。但這樣以來，斯佳麗也就更加忙碌，常常是起早貪黑，四面兼顧。

斯佳麗為了事業如此辛勞，非但得不到家人的理解，還受到了家中黑奴彼得的指責。在南方有個說法是：如果得不到自己奴僕的敬仰，那可是莫大的恥辱。

斯佳麗自然忍受不了被黑奴鄙視，但她也知道，即便把自己的計劃說出來，大家也未必能理解她內心的焦慮和慌張。

無知者無畏，這句話並非毫無道理。

斯佳麗經歷過塔拉莊園一夜成為廢墟的悲痛，也經歷過捱餓受苦的貧窮日子，那些艱難的歲月，已經在她的心中形成了深深的烙印，無論如何都無法抹去。

可是佩蒂姑媽和她的黑奴彼得，以及亞特蘭大的鄰居們，並沒有親身經歷過這些，他們無論如何都無法想象，當年斯佳麗受過怎樣的煎熬，也永遠不會知道，斯佳麗在那些無人問津的深夜裡默默流過多少眼淚。

從始至終，旁人不會真的懂得斯佳麗如此拼命的初心，也永遠不能理解為何斯佳麗可以為了錢這般不擇手段，甚至和男人搶生意，和敵方軍隊來往。

但有一個人——瑞德，可以真的理解斯佳麗的所作所為，並且堅定地站在她這一邊。斯佳麗也因瑞德的出現和贊同，感到莫大的安慰。

瑞德曾經對斯佳麗說：“你做的一切跟別的女人不同，而且你確實幹出了成績，我以前對你說過，無論在什麼社會里，這都是一種不可饒恕的罪孽。誰要與眾不同，就該倒黴。斯佳麗，不說別的，就說你的鋸木廠辦得很興隆這件事吧，就是對任何一個生意不興隆的男子的侮辱。你要記住，一個有教養的女人的地位是在家裡，她應該對這個忙碌而殘酷的世界上的事情一無所知。”

瑞德所說的，正是南方人的規矩，斯佳麗作為一個懷有身孕的女人，本該坐在家裡彬彬有禮地懷著一份自尊心捱餓，即便餓到發慌也不能出來搶男人的生意。

可她偏要不一樣，偏要為自己掙口飯吃，為自己討回體面的尊嚴，拋棄這些表面上的虛偽。

斯佳麗要的，是鼓起來的錢包，是花不完的錢，而不是一捏就癟的假招數。

她要錢，其實一點都不丟人，只是斯佳麗足夠認得清現實，也足夠未雨綢繆。更是足夠懂得“為自己而活，為活得更好一點而賣力”這個道理。

可是一個人拼起命來，是真的辛苦，疲憊，孤獨，不被人理解。

瑞德告訴她：“走自己的路，讓別人說去吧，沒有什麼人，可以阻擋你前進的步伐。”

拼命走下去的結果，就是富饒人生路，而放棄了一個人，選擇與別人同行，就是等待敵方的欺侮和宰割，最終只能落魄與這塵世告別。

當你因為沒錢而陷入迷茫的時候，就獨自去開闢一條路吧。不要害怕與眾不同，我們生來不是為了和別人活得一樣。

就像斯佳麗，越是迷茫，越是堅定地往前闖，沒有什麼可以阻擋她對金錢、財富和成功的渴望。想要得到就要付出，道理簡單，但做到卻很難。

一：與眾不同，是一個人的孤獨修行

選擇了一個人走，就是選擇了與眾不同，選擇了一條孤獨的朝聖路。往後看到的，只有起點和還未看到的終點，這條路必定孤獨、坎坷，但毫無退路，無法回頭，一旦回頭就會聽到背後的無數嘲笑，那些聲音比起孤獨，更加令人崩潰。

只有前進，才能拋卻迷茫，只要看不到終點的旗幟，就要一直保持奔跑的姿勢，否則越是猶豫，離終點越遠。

瑞德告訴斯佳麗：“如果你要與眾不同，那你就得孤立，不僅與你同輩的人要疏遠你，就是你的長輩和下一輩也都會不理睬你。他們永遠都不會了解你，無論你做什麼事，他們都會感到震驚。不過你的上上輩也許會為你感到自豪，說：‘不愧是我們家的人！’，而你的下下輩也會敬佩地嘆息道：‘那是個多麼了不起的老奶奶呀！’而且，他們也會想著，學你的樣子。”

成功的路從來都是獨木橋，你走了別人才看到它，才會敬佩你的無畏，可沒人走之前，它就是一條歪斜狹窄的小橋，隨時都有喪命的危險，也隨時都有人給你叫停。

可你不要管這些，既然那麼嚮往對岸的美景，那麼想要過上優渥的生活，不拼這麼一下，又怎知它美好的無人問津？怎能在日後說出一句“此生值得”？

斯佳麗該是那個堅強勇敢的英雄，那個能在亂世裡舉起獨立女性旗幟的衝鋒人，瑞德也相信即便是吐露了孤獨和哀怨，斯佳麗也還是會不顧一切地，為了錢，為了心中想要，堅定地跑下去。

一路孤獨，與對岸的富貴花開比起來，根本算不上什麼。經歷過塔拉那麼多暗夜的洗禮，斯佳麗早就練就出一顆堅韌強大的心臟了。

二：結伴同行，是一群人的落魄離場

斯佳麗想要自己的辛苦和拼命有人理解，這固然是最好的。但這是那個時代最不該有的奢望，因為永遠不會達成。

瑞德說得沒錯，那些女人可以賣些小物件，但也只限於那些了，她們永遠做不出斯佳麗這樣傷害男子自尊心的事，更不會用自己的力量，去嘲笑男子們並不成功的事業。

那些南方女人永遠從心底認為，繁重的活兒不應該由女人做，她們一直期待著男人來把這些擔子，從她們身上卸下來。

斯佳麗卻不是，她是從心底渴望自己做事，成就一番自己的事業的女人，她永遠不會希望有一天被男人干涉自己的事業。

因為這樣尖銳的矛盾，亞特蘭大的所有男人和女人都不會認同斯佳麗，甚至會怪她敗壞風俗，難以饒恕。她們才不會管斯佳麗一個人有多麼辛苦，要承受多少，更不會因此可憐斯佳麗。

她們可憐的，永遠是同她們自己一樣的那些畏縮不前的弱者。

如果斯佳麗真的與這些南方女人一樣做事說話，就真的沒有過好日子的希望了，塔拉的災難也會再次上演，斯佳麗日後還會再受煎熬。北方軍隊的力量會愈加猖狂，南方文明終將落幕。

斯佳麗終於理解了，魚和熊掌不可兼得的意義，不可能既佔有足夠多的財富，達成自己的目標，還能不被人議論。

她必須像現在這樣，不守女人本分地掙錢，即便走到哪兒都被人冷落，也必須頭也不回地走下去，直到賺夠了的那一天。

否則，斯佳麗就只能與那些南方女人一樣，整日坐在家裡安心等著男人養活，保持著虛偽的體面，這樣就會有很多朋友，每日前來彼此恭維。

可這樣的合群，根本不是自己想要的。

斯佳麗是一個始終知道自己想要什麼的女人，她不會回頭，這條孤獨的朝聖路，既然選了，就要像瑞德說的那樣：走自己的路，讓別人說去吧，誰也別想真的阻攔我。

越是迷茫的時候，越要堅定地往前走，越是沒錢的時候，越是想辦法去掙錢。

不合群，往往是強者的標誌，因為合群的，大都平庸，就像那些只會聽從命運安排的南方女人一樣。

斯佳麗不合群，斯佳麗成功了，因為斯佳麗和平凡的大多數，不一樣。

END

今日話題：

你們覺得斯佳麗身上，哪一點最值得學習？

來留言聊聊你的觀點吧。