《莊子·養生主》中“為善無近名,為惡無近刑”一句是什麼意思?

《莊子》這本書,據說裡面很多篇都不是莊子本人所作,或者不是他同一時期作品,思想不一致。

不過我倒覺得通讀一遍也無妨,能打動你的思想自然會閃光,不贊同之處可以討論嘛。

《莊子·養生主》中“為善無近名,為惡無近刑”一句是什麼意思?

在《莊子·養生主》中有這麼一段話:

“為善無近名,為惡無近刑。緣督以為經,可以保身,可以全生,可以養親,可以盡年。”

一些書中把“為善無近名,為惡無近刑。”這句話譯作:“做了善事不圖名聲,做了壞事不遭刑罰。”

《莊子·養生主》中“為善無近名,為惡無近刑”一句是什麼意思?

我覺得不太恰當,我對這段話的理解是:

(追求自然養生之道的人做事),好也不至於聲名遠播,壞也不至於觸犯刑罰。因循自然中正的處世之道,可以保護身體,可以保全生命,可以奉養親人,可以樂享天年。

《莊子·養生主》中“為善無近名,為惡無近刑”一句是什麼意思?

莊子的意思是,擅長自然養生之道的人,做事比較平和,離社會上善、惡兩個極端都比較遠。

我的理解到底對不對呢?歡迎關注討論。

想了解更多精彩內容,快來關注

蘭川城