看美劇口語——《老友記》學習第9期

看電影學英語是一種很特別的學習方式,能夠在場景化之中學習英語的具體應用,因此也受到很多英語學習者的喜愛。今天《老友記》第9期的學習,一起來看看有哪些你沒見過的口語吧。

01

we are with you

看美劇口語——《老友記》學習第9期

we are with you

在劇中的意思是“我們同意你的說法”,be with sb在口語中常表示贊同某人的觀點/和某人的說法或想法一致。相當於agree with sb。來看幾個例句:

we‘re all with you on thin one。

在這個問題上我們都支援你。

The crowd chanted “We are with you。”

民眾反覆喊著“我們支援你。”

02

get stuck

看美劇口語——《老友記》學習第9期

get stuck

意思是“被困在……中,陷入……中”,我們透過例句來學習它的用法:

I don’t want to get stuck in another job like that。

我不想陷入另一份那樣的工作中。

They will be there to help if you get stuck。

如果你無法繼續下去,他們會去幫忙。

Do my sister and I get stuck with their remaining debt?

我和我的妹妹不得不承擔他們剩餘的債務嗎?

03let’s say

看美劇口語——《老友記》學習第9期

let's say

在劇中是作為一句話的插入語,意為“比如說”,常用來表示舉例或假設。

You could learn the basis in, let‘s say, three months。

比方說,三個月你就可以掌握基本知識。

Let’s say you have been a runner for some time and you have been running daily。

假設你成為一個跑步者有些時候了,你每天都會跑步。

Let‘s say you feel like you’re asking your boss for something very simple, something you deserve。

假設你想向老闆要求一件非常簡單的事情,一樣你應得的東西。

想了解更多精彩內容,快來關注看電影學口語