明朝末年，在

亳州

城有個員外叫李東亭，樂善好施，做了不少好事。這年冬天他們坐著馬車去收租。回來天色已晚，就繞小路，不小心撞翻了一個罈子。引出一場禍事來，改變了他的人生，還差點送命。

也就在那天回來的路上，他們碰到了一個人說：腿腳累走不動了，希望能捎帶他一程。李員外想，這荒郊野嶺的，就他一個人，怪可憐的，就讓他上了車。眼看快到城裡了，那人說，多謝，然後下車走了。

等他們回到家裡，車伕李五發現馬車上有一把黑色的油傘。他想肯定是那個搭車人落下的，就把它拿到牆角去了，從那以後怪事也開始發生了。先是他家的公子，夜裡不知何故，哭鬧不止。員外說：這孩子今天是怎麼了，為何總是吵鬧。

那個孩子說：房樑上有個人，老是對我笑，因此害怕。員外聽完看看了說：休得亂說，為何我看不見，那孩子說：是真的，他就是不信。這還不算完，夜裡丫環春梅，去井邊端水，看到車伕李五，對他擺了擺手，跑到井邊跳了下去。

春梅見了大叫，眾人趕快起來檢視，有人就下到井裡，發現裡面什麼也沒有。接著去找李五，發現他在屋裡睡

得

正香呢，就把他叫醒，說了事情的經過。李五說：我哪也沒去，一直做夢，夢到一個人口渴，叫我去井邊端水。

他說完這些，大家都感到奇怪，李員外也納悶。到了早上，他把大家召集在一起說：近日出入要小心，早去早回。這樣過了三天，也沒發生任何事。到了第四天晚上，他路過柴房看到一個人影，快步走向了書房，好像是夫人。

他心下好奇，就想，夫人夜裡來書房做什麼。然後悄悄

地

跟了上去，不久裡面傳來嬉笑聲，還有李五的聲音。員外大怒，隨手拿起扁擔，門推開，衝了進去。就看到屋裡躺著個人，正是李五，嚇得他叫了起來。

眾人聽到喊聲，都跑了過來。看到員外手拿扁擔站在那裡，又看到李五倒在地上。接著員外跑到臥房，看到夫人睡在那裡，就把她叫醒。問道：你怎麼回來

這麼快？夫人滿臉驚訝說：我一直在睡覺，沒出去過啊。

這時候，門外傳來敲門聲。開門一看，是幾個官差。他們說：有人說這裡吵鬧不休，究竟發生何事？員外見了就說了事情的經過。官差聽完，快步走到書房，經過查驗，李五是受重擊而亡的。扁擔上的血跡，和李五一樣。

大家又看到員外手拿扁擔，只能實話實說。官差就把員外帶走了，他大喊冤枉。也不知道是誰走漏了訊息，沒幾天這件事情，傳的滿城風雨。都說員外害人，這下他可苦了，無論怎麼說都沒用，證據確鑿，官府就說秋後處決。

夫人知道後大哭，她一個婦人毫無辦法。管家說：員外危險，趕快找人疏通吧，不然就來不及了。百姓們知道了都說，員外是個善人，怎麼會有如此下場呢。其中有一個人憤憤不平，覺著事有蹊蹺，他就是員外的家丁劉樹。

他想員外待他們不薄，而且這些天，發生不少怪事。會不會招惹了什麼東西，想到這裡，他就去找夫人，謊稱家裡有事情，必須回去一趟。然後就往山上道觀走去。到了那裡找到一個孫道長，說明了事情的經過。

然後和道長一起來到員外家裡，夫人見了說：你這個下人，不是回家了嗎，怎麼請來了一個道士？劉樹說：那是怕走漏了風聲，對大家不利。既然來了就看看吧。孫道長說：我進來就感覺這裡不對勁，肯定有人帶回了不乾淨的東西。

劉樹說：前幾日員外出去過，不知是不是惹了什麼東西。道長聽完，拿出一個葫蘆，往地上倒了一個東西，就看那東西奔馬車那裡跑去。大家見了跟了過去，發現牆角後面有一把油紙傘。道士說：原因找到了，說完拿起一根紅繩把油傘纏了起來。

又對大家說，裡面有東西，到晚上會出來，接著貼了幾道紙。叫了幾個人跟著當證人，他要夜審傘裡的人。然後又找來縣令看，到了午夜，看到傘動了起來。他把繩子解開，從裡面冒出一股白氣。化作人形，往外跑去，但是都被彈了回來。

道長說：你這個遊魂，不去轉世為何在這裡害人？那人聽完大怒，說，他把我的罈子弄碎了，然後走了，我就帶著傘跟著他，叫他家毀人亡。縣令聽完大怒，說：你這個遊魂

如此

狠毒，你不知道這樣做，會害他一家嗎。

那人說：那我不管，誰叫他毀了我的窩。道長說：我勸你還是做點好事，不然你轉世也去不了好地方。那人也不說話撲了過來，但是沒用，都被彈回去了。道長拿出法器，把那人拍了幾個跟頭，他沒辦法，就實話實說了。

他先是嚇唬大家，又害了李五，把員外引到那裡。又去報信，讓大家以為是員外做的。道士聽完說：你做完壞事，結果也好不了，說完，拿法器把那人罩了起來，就聽到傳來一聲喊叫，那人化作一灘黑色的水。

縣令就把員外放了，員外為李五的故去感到難過。就把他家小接了過來，從那以後他就跟道長修行去了。