古蹟——是人類先民在過去漫長的歲月中留存下來的文化遺蹟，它們是全人類的寶貴財富。1982年4月18日，國際古蹟遺址理事會在突尼西亞舉辦科學研討會，同期在哈馬馬特召開的執行局會議上，有代表首次提出建立國際古蹟遺址日，並在每年的這一天舉辦全球性的慶祝活動。這一建議經執行委員會討論後透過，並於次年11月召開的聯合國教科文組織第22屆大會上得到批准。大會在一項決議中號召各成員國倡導並推行
“4·18國際古蹟遺址日”
。
一.
這是一個什麼組織？
國際古蹟遺址理事會International Council on Monuments and Sites（ICOMOS）1965年在波蘭華沙成立，由世界各國文化遺產保護專業人士組成，是古蹟遺址保護和修復領域唯一的國際非政府組織，是世界遺產委員會的專業諮詢機構。
ICOMOS被聯合國教科文組織（UNESCO）認可，透過派遣世界遺產專員並輔以國際秘書處的工作，對申請列入世界遺產名錄的古蹟遺址進行專業評估，並參與世界遺產公約的貫徹落實。該組織已在世界各地擁有110多個國家委員會，並組織建立了20多個與文化遺產相關的各種主題的國際科學委員會。
二.
中國和它的關係？
中國古蹟遺址保護協會，既國際古蹟遺址理事會中國國家委員會，成立於1993年。該協會是由從事文化遺產保護與研究的專家學者和管理工作者自願組成的全國性、群眾性、非營利性的學術團體，透過國際協作推進對文化遺產進行研究與保護。中國古蹟遺址保護協會遵循國際古蹟遺址理事會（ICOMOS）的章程，
從事文化遺產保護理論、方法與科學技術的研究、運用、推廣與普及，為文化遺產的保護工作提供專業諮詢服務，促進對文化遺產的全面保護與研究。
2005年10月17日至21日ICOMOS在中國古城西安召開國際古蹟遺址理事會第15屆大會並慶祝該組織成立四十週年，回顧了該組織為維護和保護世界文化遺產所作出的長期努力。大會期間對“古蹟遺址及其周邊環境—在不斷變化的城鎮和自然景觀中的文化遺產保護”等議題進行了眾多案例分析和反思。
三.
中國政府援助尼泊爾文物修復
2015年的地震致使尼泊爾約51。70萬座建築物部分損毀，51。34萬座建築物完全損毀，這其中文化古蹟損毀情況較為嚴重，經濟損失可能超過50億美元。中國是負責任的大國，主動擔負了支援和承接尼泊爾的援助專案。開展對尼泊爾的援助充分體現了和平、合作、共享的精神，促進了中尼兩國在文化領域的深度交流與合作，專案意義重大。國家文物局在2017年後，先後援助柬埔寨、烏茲別克、尼泊爾和緬甸等中南亞文物保護修復專案。
文保單位緊跟國家政策導向，透過對文物保護專業市場開拓和業務發展，極大的提升了我國在海外文物保護行業的技術形象和影響力。
九層神廟位於尼泊爾首都加德滿都杜巴廣場世界文化遺產核心區內，是歷史上重要的王宮建築。2015年尼泊爾發生8。1級地震，九層神廟受了巨大創傷。2015年4月尼泊爾地震後，九層神廟保護修復專案被列為中國政府援助尼泊爾震後重建重點專案之一。
四.
中國智慧：
用最專業的手段完成修繕
汪洋副總理在現場囑咐道：“這次修復專案是中尼友誼的象徵，一定要完成好，要展現出中國的水平和麵貌，要加強兩國之間的交流，促進中尼友誼的發展。”宋新潮副局長也同樣認為：“要對這一專案做深入細緻的研究，加強專案進行過程中與尼泊爾和相關國際組織、專家開展深入的交流”。
尼泊爾地方發展部部長加查達爾在面對採訪時激動的說：“2017年中國舉辦了活動。九層神廟修復工作是尼泊爾重振旅遊業的重要措施，這將有力的推動我們恢復旅遊業，現在有了中國文物保護專家及技術人員的幫助，期待我們的文化瑰寶重放榮光”。
細緻，專業.
……這些詞彙變成了此次對外援建修繕的核心詞彙。中國在確定對這一建築的修復進行援助之後，開始組織相關設計單位及專家組多次對修復方案進行討論，決定採用尼泊爾傳統工藝技術，完全尊重當地的傳統手藝，力圖還原原汁原味的古蹟風貌。
五.
賦予尼泊爾國寶新的生命
用最大的可能性修復原貌
在恢復尼泊爾古代遺蹟的重建方式的討論中，兩種觀點一直在爭論中：採用傳統建築方式和使用現代建築方式。在經過縝密的思考後，中方工作小組還是堅定的認為：
“尼泊爾這些古建築與當地人的生活緊密相連，就算一小塊磚都具有重大意義。尼泊爾的文化遺產應該是“活著的”，每一間寺廟一定是有故事傳承的。如果沒有這些故事，就失去了存在的意義。
依靠著這些傳奇的故事，當地的古代建築才漸漸被賦予了生命的意義。
它們與當地居民生活相連，那裡有他們祖先的足跡。”
敲打石塊的砰砰聲、打磨木材的沙沙聲，匠人們依然在緊張地忙碌著，不分晝夜。專家們不敢怠慢這個偉大的世界遺產，為了保證九層神廟文化遺產的真實性、完整性和安全性。工匠們嘗試用最小干預的技巧，以現狀整修加固，用最大的可能性保護和使用原有構建，力圖將地震垮塌的瓦鬲恢復原樣。
在尼泊爾這個神秘的國度，皇宮、神廟、佛塔、民宅和驛站多為紅磚結構，配上栗色的精細木雕，既古樸又端莊，古代遺蹟的外牆有些斑駁，木雕上的漆逐漸脫落了，盡顯了王國的時代滄桑。
遭遇了地震的加德滿都滿目瘡痍，匠人們不分晝夜的辛苦工作，就像照顧自己的孩子一樣認真而不敢懈怠，歷史的真實性在不停的“作業”下慢慢得到還原，重塑文明的夢想在有朝一日也終將實現。
與當地木工藝人交流木構雕刻工藝
逐一確認相關構件術語
在籌備援建的過程中，中方始終保持著專業性，該援建專案是我國在尼泊爾開展的首個大規模文物援外專案。2016年初，商務部將九層神廟修復專案管理任務交由河北省古代建築保護研究所承擔，專家們就立刻親赴現場對當地對該修復專案進行現場勘察測繪。
據可靠人士透露：“
中方採用無人機航拍、三維掃描等現代科技測繪，制定了九層神廟修復專案總體設計思路和設計文字。
經過幾輪周密的審議和緊張的討論後，制定了切實可行的方案，
優先解決震毀建築重建，院落排水等突出問題，更好更快的修復九層神廟文物建築群及連體附屬建築。
修築工作在一點一滴的小心修築下，現已按時完成了
前期排險支護、南裙樓三四層和東南角塔區域性落架撥正。
這其中東北角塔塌毀部分恢復和預安裝等工作已得到妥善的修繕。
東北角塔復原構件整體三維鐳射掃描作業
東北角塔復原構件整體多影象三維重建採集作業
作為國家文物局石窟寺文物數字化保護重點科研基地，浙江大學在文物數字化考古調查記錄方面的工作基礎和優勢，這次援建同樣邀請了浙江大學參與援助九層神廟修復專案的數字化調查記錄工作。
工作組成員利用數字化技術，全面完整記錄杜巴廣場九層神廟的現狀和文物歷史資訊，
按標準工作流程完成九層神廟典型部件拍攝掃描，修復後的建築本體拍攝，仔細的對建築內隱蔽部位補充測繪。
結合前期已經完成的相關工作，編制九層神廟典型藝術構件圖集，開展維修前後對比研究，較為全面的完成了三維建模及維修過程展示。
六.
遺址援建工作廣受讚譽
專案實施期間中方技術人員專業的修復技藝得到了尼方有關部門的的讚賞。中方技術人員注重與當地專業人員進行文物保護理念和技術的交流，切實的推動文化交流、文化傳播。力圖打造真實的，原汁原味的尼泊爾特色是保護遺址的重點。這次中方有關人員參與的援建專案，為儲存文化遺產的真實性、意義、價值、整體性上，做出了十分突出的貢獻。
這次古蹟援建也讓尼泊爾和全世界人民都可以繼續享受古代歷史遺蹟的社會、精神、歷史、藝術、審美價值。
七.
結語：
世界舞臺上的責任
香港科技大學的丁學良教授指出：
“負責任的大國是個很寬泛靈活的概念，不僅指現在全球經濟要中國起火車頭之一的作用，中國究竟在哪些方面應該負起責任、負多大，這是個持續的國際互動過程。
要在國際上獲取長期利益，就不能被國內憤青和民粹主義誤導，而須站在歷史的高度，更好的承擔應盡的國際義務，樹立合格的良好形象。”
其他對外援助專案
我們認為：
援建維修尼泊爾當地古代建築，可以更好的推動當地人文交流，旅遊發展，將歷史城鎮、鄉土建築、無形遺產更好的得以呈現。
從尼泊爾到其他國家相繼開展的中國援建海外遺蹟專案，有著十分重大和積極的意義，這種援助不僅為我們帶來和相鄰區域不同文化群體之間交流的機會，將國家間文化交流的歷史紐帶聯絡起來。還可以幫助當地民眾重塑社群傳統文化，增強當地民眾對自身文化的認同感。
您還可以關注鳴鶴往期精彩文章：
“尼”好嗎？丨走遍加德滿都遺蹟攻略（上）
“尼”好嗎？丨走遍加德滿都遺蹟攻略（下）
文獻和資料參考：
本刊記者。 國際古蹟遺址理事會第15屆大會透過《西安宣言》［J］。 城市規劃通訊， 2005（21）：12-12。
張柏。 《西安宣言》具有強烈的時代性和實踐性——在《西安宣言》專家座談會上的講話［J］。 文物工作， 2005（12）：16-18。
王新文。 西安宣言不同語境下的現代遺產保護［J］。 建築與文化， 2013（11）：16-17。
王芳。 當代中國大國形象建立的多維路徑探究［J］。 人民論壇， 2013（29）：248-250。
蘆垚， 山旭。 聯合國教科文組織的中國角色［J］。 人民文摘， 2014（1）：16-17。
佚名。 西安宣言——關於古建築、古遺址和歷史區域周邊環境的保護［J］。 城市規劃通訊， 2005（22）：1-3。
“中國援建的杜巴廣場，地震之後的加德滿都為什麼還有那麼多人嚮往！
http：//dy。163。com/v2/article/detail/DC93D38R0524RBKA。html
http：//chi。zju。edu。cn/redir。php？catalog_id=4745&object_id=223273
浙江大學文化遺產研究院新聞稿
華西都市報報道
圖片來自網路，侵權告知刪除。
鳴鶴書苑新媒體運營部
- END -
專注考古： 薦展 / 快訊 / 學術 /
（鳴鶴書苑微信，歡迎打擾）