我已經有很久沒看長篇小說了，這本《時間的針腳》剛拿到的時候，看到有將近600頁的密密麻麻的文字，似乎有些畏懼，但當我翻開這本書，僅看了一章的時候，便深深的被這本小說吸引了。沒錯，這是一本可以和《飄》、《簡愛》、《呼嘯山莊》相媲美的小說，一本戰爭年代下驚心動魄、引人入勝的故事。
《時間的針腳》是西班牙作家瑪利亞·杜埃尼亞斯寫的。因為書中的女主人希拉大部分時間生活在摩洛哥的得土安，所以才在摩洛哥系列書籍中讀到。據瞭解，這本書並非空穴來風，當作者談到這部小說的創作時說道：“學術研究手段對我的寫作提供了幫助，比如我會嚴謹地考證歷史，引用最真實的歷史文獻資料，絕不為迎合情節而胡亂編造。由於從事了20多年的教學工作，習慣於做出一些固定、紮實的教學計劃，我在寫小說時不是依靠一時爆發的靈感和火花，而是費了一番功夫確定寫作程式，採用一步步推進計劃的方式完成創作。”
小說中出現了西班牙、法國、德國、英國、葡萄牙等國家和摩洛哥之間的關係。他們之間到底有什麼關係呢？隨著不斷的閱讀，我覺得若想完全理解小說的內容，需要先了解一下摩洛哥的歷史。從15世紀開始，歐美列強就開始入侵摩洛哥。15世紀起，葡萄牙佔領了摩洛哥的休達、丹吉爾和阿爾西拉，西班牙佔領梅利利亞，16世紀初，歐洲列強控制了幾乎整個摩洛哥大西洋沿岸地區，1767年法國和西班牙、1805年奧地利、1836年美國、1858年英國陸續與摩洛哥簽訂不平等條約，1859年~1860年，西班牙向摩洛哥發動戰爭。
20世紀初，法國佔領摩洛哥沿海一些重要戰略據點和港口，1901年~1902年，法國強迫摩洛哥蘇丹簽訂條約，規定法國可以給摩洛哥政府“幫助”和“合作”。1905年2月，法國向摩洛哥蘇丹提出改革計劃，對此德國立即干預，1912年3月法國強迫摩洛哥簽訂了《菲斯條約》，4/5的摩洛哥領土歸入法國保護區。同年11月法國又與西班牙在馬德里締結了分割摩洛哥的協定。西班牙獲得了摩洛哥北部的裡夫地區和西南端德拉河以南的沙漠地帶（這部分被稱為西屬南摩洛哥，併入西屬撒哈拉）。1942年美國軍隊佔領法屬摩洛哥，1945年美、法、英和蘇簽訂巴黎條約，規定丹吉爾為國際共管。第二次世界大戰（1939年9月~1945年9月）後，摩洛哥的民族獨立運動有新的發展，直到1956年3月21日，法國同意廢除《菲斯條約》承認摩洛哥獨立。1957年8月改名為摩洛哥王國。
故事的女主人公希拉的故事就是發生在1911年~1945年。希拉出生於1911年，兒時隨著母親在馬德里的一家服裝店裡工作，她的母親是一位裁縫，而希拉也慢慢的成為服裝店的學徒。希拉遇到了一位追求她的年輕人，一直致力於成為國家公務員，為此準備著各種各樣的考試。他們在一起看電影、散步、聊天，並確定婚期。希拉的男朋友勸服她不要繼續在服裝店裡工作，而是去學習一些技能，例如打字，以便將來也考取公務員。他們定了婚約，並在結婚前的日子裡慢慢的置辦家當，他們首先去買了打字機，而正是這一臺希拉從未想過擁有的物品改變了她一生的命運。
希拉和男友在店裡瀏覽打字機，然而希拉對打字機並不感興趣，她男朋友正在對比每一臺打字機的價效比。此間，打字機商店的經理拉米羅出現了，這是一位老道的花花公子，充滿魅力，他對希拉有意無意的挑逗，使希拉無法自拔。而後她決定離開男朋友，取消婚約，投奔了拉米羅。這個決定使得她與母親的關係也破裂了。可是她毅然而然的決定和拉米羅住在一起，他們夜夜笙歌，參加各種舞會、酒會，各種活動，抽菸酗酒，過著醉生夢死的生活。期間她每次拜訪母親，都會不歡而散。而後拜訪的次數也越來越少。
突然有一天，母親造訪她和拉米羅住的公寓，希拉穿著暴露的睡衣，因為前一天晚上睡的很晚，臉上還殘存著濃妝。她沒有想到是母親到來，當母親看到這一切的時候並沒有大發雷霆，而是冷冰冰的告訴她幾天以後要她陪同去拜訪希拉從出生就未見過的親生父親。希拉帶著拉米羅來到父親的家門口，母親已經等在門口了。這是一座豪宅，正當他們準備進去的時候，母親擋住了拉米羅，告訴他這是她們的私事，請他離開。
希拉見到父親，才知道她的身世。她的父親是一位鍊鋼廠的老闆，而希拉的母親曾經為希拉的祖母縫製衣服，認識了她的父親，和父親產生愛戀之後生下了希拉。但由於他們的出身不同，祖母不同意這一樁婚姻，因此她的父親只得另取新妻，並有了2個兒子。希拉的母親帶著希拉離開，並獨自把她養大。父親公佈了這一切，並告訴希拉和她的母親，由於西班牙時局不好，他受到一些牽連很可能就要離開人世了，因此他這次叫他們過來，是為了分給屬於她們母女的那一份遺產——一大筆現金和家傳的珠寶。這一大筆錢足夠希拉和她母親後半生的生活。由於希拉是私生女，所以為了保護她，他的父親決定房產不留給希拉繼承，以免2位公子把她捲入無休止的遺產官司中。
離開希拉父親的豪宅，母親只留下一張照片，其他的全部給到希拉，讓她自己處理。回到拉米羅的公寓，希拉把這一切全盤托出。拉米羅擁有經商的好頭腦，於是他幫助希拉規劃這些錢，拿出其中的一部分為希拉開一個培訓學校。由於這是一筆天文數字，希拉單純的交給拉米羅保管，放在拉米羅公司的保險箱中。這期間，拉米羅為這家培訓學校出了很多主意，並建議希拉將培訓學校開在摩洛哥。
生活照樣繼續著，突然有一天，拉米羅匆匆回到家，告訴希拉立刻收拾東西準備啟程摩洛哥。他沒有做太多的解釋，只是非常氣憤的說他受夠了公司，今天辭職了。他們就這樣匆忙的從馬德里來到摩洛哥的丹吉爾，住在非常豪華的酒店裡，等待培訓學校的資質——阿根廷許可的職業學校資質。這期間，他們照例過著奢華的生活，一方面等待阿根廷的訊息，一方面和摩洛哥當地人建立一些聯絡，當然這些聯絡都是拉米羅建立的，而希拉只是隨之應酬，她覺得越來越累，身體不適，直到有一天她決定去醫院檢查。
檢查的結果不言而喻，希拉懷孕了。當她拿著確診通知書回來時，發現房間裡一片狼藉，所有的抽屜都是開啟的，彷彿被盜了一樣。沒錯，確實被盜了，而盜賊不是別人，正是她一心一意深愛的拉米羅——他給希拉留下了一封絕情信，告訴希拉他決定和她分開，拿走了她全部的錢和珠寶，這些日子住在酒店的錢一分未付，所以他在信中警告希拉最好偷著離開，以免被抓個現行。
希拉覺得天一下子塌下來了，她撕心裂肺的哭著收拾了簡單的行李——僅有的幾件衣服，慌忙離開酒店，擔心酒店追上來，她立刻欄上一輛計程車，她不知道要去哪裡，住在哪裡。司機問她去哪裡，她說去車站，但是她不知道去哪個車站，去哪裡。最後她買了一張去得土安的車票，而後便失去了記憶……
當希拉醒來的時候，她躺在醫院裡，她睜開眼睛見到的是一位修女。修女告訴她，她不幸流產，已經昏迷了好幾天，讓她安心靜養。過了幾天就有警察到訪。警長詢問希拉的一些情況，把這些事實串聯起來，並且告訴希拉，拉米羅已經離開了摩洛哥，而她欠了丹吉爾酒店一大筆賬單費用。她原本會被逮捕，但由於當下西班牙的局勢並不穩定，而且她的身體情況也不容樂觀，於是警長沒收了她的護照，允許她監外生活，但是不得離開得土安，並給她安排了一個住宿的地方，告訴她不要耍花招，調養好身體找份工作，賺的錢用來還賬。以警察局的名義給丹吉爾大陸酒店做了擔保，希拉可以一年後償還這筆賬單。
八月末的一個週五，希拉終於可以出院了。警長開車帶著希拉來到拉魯內塔街，一邊挨著猶太人社群，一邊挨著摩爾人社群。這是希拉在得土安的第一個住處，狹窄、嘈雜且雜亂無章，到處都是人，隨處可見酒館、咖啡館和沸騰的市場，裡面簡直應有盡有。希拉和警長來到一處門廊，進去之後又上了一段樓梯，警長按響了一層公寓的門鈴，一個穿著紅色衣服的胖女人打開了門。這位胖女人叫坎德拉利亞，47歲，是一位寡婦，在得土安大家都叫她走私者坎德拉利亞。據她自己說，她捱過的打比瑞古拉雷斯兵營裡計程車兵還要多。她在得土安租了一棟房子，開一家低檔客棧。
希拉每天帶著身體和精神的傷痛呆在房間裡，一個沒有窗子的房間。期間，由於她沒有任何工作和收入，每天吃住在坎德拉利亞的公寓裡，她開始幫忙坎德拉利亞買菜、做飯、洗衣服、收拾房間，盡獻微薄之力。此間，她一直沒有找到合適的工作。天氣慢慢轉涼，公寓裡也開始做迎接秋天的準備，希拉幫著一起更換房間的床品，她發現大部分床品都已經破舊不堪了，她找了個大籃子，把它們都拿到陽臺上，縫補那些撕裂的扣子，散開的褶子和修補磨損的毛邊。而這時候，奇妙的事情發生了，當她再次捏起小小的銀針時，心裡居然充滿了快樂。這些破舊的床品的縫補自然不能和在馬德里服裝店裡做學徒時學會的那些精細針線活相媲美，但是她縫出的完美針腳帶來的滿足感非常強烈，以至於在那幾個小時裡她似乎由回到了生命最快樂的時光，暫時忘卻了自己的不行遭遇和身上沉重的壓力，就像回到了過去一樣。
黃昏時分，坎德拉利亞回到公寓，見到希拉做完的這些針線活，她驚訝的叫了起來。於是坎德拉利亞拿出自己的一些衣服，讓希拉幫忙做一些修改。希拉在第二個上午就全部搞定。坎德拉利亞繼續考驗希拉的能力，帶回來一塊高檔的英國羊毛料，讓希拉給他做一件大衣，希拉再一次交付了滿意的答卷。
坎德拉利亞決定為希拉開一間時裝店，在摩洛哥有一些從歐洲隨著丈夫過來的貴族太太，他們在摩洛哥無所事事，以希拉的手藝，絕對可以為這些貴族太太們製作出精美的服裝，賺一大筆錢。可是開店的資金從哪裡來呢？坎德拉利亞有一天晚上把希拉叫到房間，從床鋪的下面拉出來一個箱子，當開啟箱子的那一瞬間，希拉震驚了，這是一箱槍支，一共有19把。坎德拉利亞告訴希拉，這是之前一位房客留下來的，可是房客再也沒有出現過。所以她決定將它們賣掉，她聯絡好購買者，把槍賣出去就可以獲得一筆錢，足夠用於開一家時裝店的前期投入。這簡直嚇壞了希拉，怎麼敢走私槍支呢？
坎德拉利亞聯絡好買家，可是交易的當天晚上她卻被警察盯上了，警察還要來到坎德拉利亞的公寓進行大搜查——這也不是頭一次了。她於是把希拉從睡夢中叫起來，告訴她要如何進行交易，希拉充滿了恐懼，卻也沒有任何退卻的辦法，一旦被警察搜到，她和坎德拉利亞都會入獄。坎德拉利亞將19把槍用布條全部緊緊的綁在希拉的身上，並給希拉穿上一件摩爾人的大袍子，帶上頭巾和麵紗。她囑咐希拉要將自己扮成一個歲數大的老婦人，這樣就可以避開街上的人群。希拉被一身的槍墜得站不起來，可是她卻堅強的接受了任務。她按照坎德拉利亞的指示行動。在深夜的路上，遇到兩個軍官，她嚇壞了，好在面紗和頭巾擋住了她的恐懼，這兩位軍官把她當成摩爾老婦人，雖然和她擦身而過，卻根本無視她的存在。然而她卻迷路了，幸好繞了一些圈子後找到了主路，在抵達火車站的時候，她按照事先的約定，坐在時鐘下面約20分鐘，然後走到小酒館裡對上暗號。酒館裡的人告訴她走到站臺的衛生間，在那裡會有人跟她交易。然而就在她前往衛生間的路上，她遇到四位士兵。其中一個士兵讓希拉站住並出示證件。另外一名士兵說沒有必要去打擾摩爾女人，幾位士兵經過一番交涉，最終放過了希拉。希拉走進站臺盡頭的衛生間，這時她的交易人出現了，希拉趕忙將身上的槍支解下來，但是還剩下三四隻槍沒有解下來的時候，平靜被打破了，外面遠遠的傳來一陣騷動，交易的男子看了一下手錶說，接崗的小分隊提前時間了。男子讓希拉從窗子跳出去，同時把錢掛在希拉的脖子上，告訴她這是應得的。就在她躊躇著掙扎著跳出高高的窗子還沒有落地的時候，她就聽到廁所的門被一腳踹開了。士兵發現了交易人，並詢問他在女廁所幹什麼？往窗外扔了什麼？讓其他士兵去外面檢視。希拉開始狂奔，不顧一切。鞋子跑掉了，身上的槍也掉到了地上。她順著鐵軌不停的跑，路上一個人也沒有碰到。終於在太陽昇起十分，她跑回了公寓。而她已經沒有一點力氣了，跳窗、奔跑、摔倒再起來，彷彿被人狠狠的揍了一頓。她渾身痛得說不出話來。
坎德拉利亞用這些錢為希拉開了一家時裝店，她利用自己各種渠道，為希拉買到了最優質的布料、針線、裝飾的傢俱等。希拉覺得坎德拉利亞就像她的母親一樣為她盡心盡力、盡職盡責。希拉離開了公寓，住進了時裝店裡。開啟窗子，映入眼簾的是格爾蓋斯山脈，空氣中散發著甘菊花和茉莉花的香味，鄰居家刷著白灰的牆，清真寺定時傳來禮拜的聲音。而一到夜晚，希拉躲在很小的作為自己寢室的房間裡，獨自一人啃食孤獨與悲傷。剛開業的時候，她無所事事，因為沒有顧客，她百感交集的等待著。等了許多天，突然有一天，門鈴響了。她的第一位客人出現了，這位客人做著自我介紹，並一直觀看店內的情況，以便判斷是否足夠檔次，達到她的期望。這位客人坐下來，和希拉簡單的交流，並告訴她需要兩套分體套服、兩套晚禮服和一套網球服。
這第一筆訂單來之不易，希拉為此日以繼夜的製作，約定試穿的那天客人再次出現，並對希拉的製作非常滿意。自此，這位客人帶來了新的客人，而希拉的生意也越做越好。一開始她不知道網球服是什麼，不知道如何寫賬單，她找鄰居幫忙，找坎德拉利亞幫忙，她收藏著自己的孤獨、恐懼、不自信，儘可能的表現出時尚、高雅、自信的一面去面對這些高貴的客人。
有一天，一位名叫羅薩琳達的英國女人來到店裡，定製一些衣服。而後有一天臨近中午，她突然出現在店裡，她說當晚要參加一個活動，非常重要，她需要一件晚禮服，她必須得穿。她必須為那個非常重要的男人穿上最美最得體的服裝。希拉告訴她無論如何也是無法在當天完成一件禮服制作的，她都是私人定製服裝，店裡並沒有現成的服裝。可是看到羅薩琳達那焦慮和無助的深情，希拉對自己的愛莫能助感到憂傷，就在收拾房間桌子上的雜誌和菸缸時，她突然在雜誌上看到了一條晚禮裙，於是一個想法冒出了她的心頭。她立刻差人去把羅薩琳達找回來。
羅薩琳達的宴會是晚上8點，希拉說以前她曾經為人趕製過晚禮，她決定今天冒險試一次。她告訴羅薩琳達布料需要先弄溼晾乾，大概需要4-5個小時，然後大約1個半小時縫製，差不多晚上7點半製作完畢，所以希拉告訴羅薩琳達不可能把衣服送到她家裡，所以她必須來到店裡試衣服，提前化好妝，做好髮型、配上鞋子、戴上首飾。由於這套晚禮服不需要太多點綴，因此她囑咐羅薩琳達不要帶太多的配飾，晚禮服是簡潔、優雅的風格。
希拉抓緊開始每一分一秒的製作這件禮服，她的助手是曾經和她一同住在坎德拉利亞公寓的摩爾女孩哈米拉，她們開始將布料放在滾燙的水中充分浸泡，為此希拉的手都燙傷了，而後將布料擰乾晾在陽臺，就是這樣一塊皺皺巴巴的布料，幾個小時之後將會變成禮服，讓她的英國客人穿上，去跟她生命中的神秘男子挽著手第一次公開亮相。
沒有縫紉機和機械的年代，一切都是手工，布料從蒸熟曬乾再進行高溫受熱，讓一塊布料產生褶皺的效果，當他們下午五點鐘開啟這卷布料時，那自然形成的褶皺熠熠生輝。希拉以最快的速度進行剪裁和縫製，當門鈴響起的時候，希拉已經完成了這件禮服，套在模特身上。羅薩琳達見到眼前這一刻時，她驚訝得不知所措。她立刻穿上這件晚禮服，整個下午都在幫忙的哈米拉見到羅薩琳達穿上晚禮服時，差點發出驚訝與羨慕的驚呼。
那個晚上，羅薩琳達當然是整個宴會的焦點，她穿著適宜的服裝和神秘男子——胡安·路易斯·貝格貝兒上校出席——摩洛哥西班牙保護區的總督，軍隊的總將領，是西班牙保護區軍事和行政的最高負責人。而羅薩琳達正是貝格貝兒的情人。希拉的這位特殊客人，一開始並沒有暴露她真正的身份，而希拉卻幫助這位偉大的夫人一個天大的忙。常來希拉時裝店串門的鄰居，一個會畫畫，並曾經幫希拉畫網球服草樣的、喜歡四處打探訊息的男人菲利克斯，他告訴希拉，她居然有能力幫助一位非常非常特殊的女士解決問題，而這位羅薩琳達女士可以說是整個西班牙保護區最有權最無所不能的女人了。
從此以後，想當然的，希拉的生意越來越紅火，她賺的錢也越來越多，她的收入有一半給合夥人坎德拉利亞，另一半她存放在抽屜裡等著湊齊為丹吉爾大陸酒店還款。日子照常過著，此間西班牙那邊卻發動了內戰。直到有一天她從鄰居那裡聽說可以從西班牙淪陷區把人偷渡到摩洛哥。希拉趕忙找到坎德拉利亞打聽情況，得到的結果是可以操作，但是需要一大筆錢。希拉手裡的錢已經夠償還欠款，但是卻沒辦法再搞到一大批錢把她的母親從西班牙接到摩洛哥。現在她孤苦伶仃的一個人，她的母親也一樣，雖然西班牙距離丹吉爾並不遙遠，但由於封閉了航線，他們根本無法獲得對方的訊息。
希拉決定去丹吉爾大陸酒店商量是否可以再延期一年還款，警長把之前沒收的護照給她，並開了一張通行證。希拉拿著一大筆錢去車站準備前往丹吉爾，剛巧在路上遇到了羅薩琳達，羅薩琳達說她也要去丹吉爾，於是開車帶上希拉一同前往，這一路上，羅薩琳達將自己的身世和生活倒給了希拉。而希拉曾經為了開一家時尚的時裝店，擠入上層社會為了認識更多富人招攬時裝生意，所隱瞞的一些事實，也在這次交談中徹底瓦解。這是兩個同樣命苦的女人，但是憑藉自己的能力認真努力的為生活打拼。
大陸酒店並沒有同意延期還款，但是在羅薩琳達的幫助下，希拉終於從西班牙接回了她的母親，她的母親在戰爭中受了很大的打擊，在希拉的店裡，坐著針線活，慢慢的恢復了心情。而希拉也遇到了一位喜歡的男人馬庫斯，一位英國記者，就是幫助她把希拉的母親接到摩洛哥的中間人。只是她還沒有從上一段痛苦的經歷中恢復，所以雖然他們彼此吸引，希拉選擇逃避這份內心的愛。馬庫斯完成了在摩洛哥的工作後離開了。只是彼此都沒有想到，有情人還會再相見，在很久的以後，他們在里斯本見面了，而差一點希拉就命喪黃泉。
1939年4月，西班牙內戰進入尾聲。各種訊息鋪天蓋地，據說海峽兩岸的客輪又要通航了。貝格貝兒獲得了晉升，羅薩琳達也跟隨著情人一起離開了得土安。有一天，希拉接到了一個邀請，是去參加羅薩琳達的私人聚會。而這一次的聚會再一次改變了希拉的命運。作為貝格貝兒的情人，羅薩琳達也就捲入了國家政治。這一次找到希拉，是希望她加入情報系統開展間諜工作，他們覺得希拉是最適合的人選。希拉和母親在得土安生活得非常平靜，她根本就沒有想過去接受這樣一份職業。
從丹吉爾回到得土安，希拉把聚會的事情告訴了她的母親，母親問：“這對避免西班牙再次捲入戰爭有幫助嗎？”“應該會有吧，至少他們這麼認為，他們正試圖建立一個地下情報網。英國人希望西班牙人不要介入現在歐洲正在發生的事情，不要跟德國人結盟，也不要出兵干預，他們說這樣對大家有好處。”“你想聽聽我的意見嗎，女兒？”希拉重重的點了點頭。
母親說“跟他們一起去吧，孩子，幫助他們，跟他們合作。我們可憐的西班牙不能再捲入另一場戰爭了，西班牙已經一點力氣都沒有了。你不知道生活在戰火中是什麼滋味，希拉。你沒有經歷過每天都在機關槍的掃射和迫擊炮的爆炸聲中醒來，每天都用長滿了蟲子的賓豆充飢，度過一個沒有面包、沒有煤炭、窗戶上也沒有玻璃的冬天。你沒有跟那些破碎的家庭和飢餓的的孩子們一起生活過。你沒有見過充滿了仇恨或是恐懼，或是同時充滿仇恨和恐懼的眼睛。西班牙已經被夷為平地，誰也沒有力氣再次承受同樣的噩夢。你去幫助英國人，如果他們的利益能夠使得大家都收益那就是上帝的慈悲。”
希拉留下母親在服裝店裡經營，而她已經決定啟程前往馬德里接受間諜的任務。在出發馬德里之前，希拉在丹吉爾見到了給她指令的情報局工作人員傑森。傑森告訴希拉，英國情報局為希拉在馬德里開了一家非常高檔的時裝店，並規定了她可以接觸那些人，不可以觸碰那些區域。希拉擁有了一本新的護照。國籍：摩洛哥，姓名：艾瑞斯·阿格瑞克。時裝店前期所有的費用全部有情報局來包辦，而她所賺的錢就屬於她自己的。此間，她會接觸到的一些上層人物的太太或者情人，她需要融入她們的圈子，並儘可能的瞭解到他們的丈夫的動向。傑森告訴希拉，對於情報的收集和傳遞方式，他們嘗試一種新的形式，一種更簡單，同時也更符合希拉身份和環境的方法——莫爾斯密碼，這是一種採用間斷的訊號來表示字母和數字的密碼，一般來說都是聽覺密碼。然而這些聽覺密碼也可以用非常簡單的視覺影象來表示，透過一種很簡單的點和短橫線的系統。
傑森教希拉如何掌握這些密碼，然後讓她嘗試一下“丹吉爾”如何用密碼錶示。希拉照著密碼錶把這幾個字寫了下來：_。_ _。_ _。。。_。。這些都短線與點讓希拉想到了針腳。沒錯，這就是情報局採用的一種適合於希拉的方式，將這些密碼做一些偽裝，比如做成一個樣板，或者一個草圖，和一個普通的時裝師有關而不會引起任何懷疑的東西。傑森告訴希拉一句話，讓希拉翻譯成密碼。希拉把資料夾放在腿上，然後拿起筆在上面畫了一個看上去似乎完全不規則的圖形，佔據了大部分紙面。一邊是圓形的，兩端是直線。在外行人看來完全無法理解。畫完了圖形，希拉把筆挪到圖形右下角的內側，然後沿著圖形的周邊，把那些字母都轉化成莫爾斯符號，用一些短橫來代替點。長橫、短橫、長橫、兩個短橫……畫完這些符號，整個圖形的內側彷彿繡滿了一圈無辜而純潔的針腳。然後希拉從隨身攜帶的小針線盒裡取出一把剪刀，沿著圖形邊緣剪了下來，外側只留大約一釐米的距離。希拉把這個東西交給傑森，對他說：“您不是說要偽裝成一些跟時裝師相關的東西嗎？這個就是，一個燈籠袖的樣板，上面縫著所有的資訊。每次向你們傳遞訊息的時候我都可以準備幾塊樣板，袖子、前襟、領口、腰部、袖口、側面，究竟使用哪一種將取決於句子的長度，需要傳遞多少資訊，我就可以做出多少形狀。”傑森簡直驚訝無比，希拉真是悟性極高的女人。書讀到此處，在驚訝的同時，我也終於理解了為什麼這本書的書名叫做“時間的針腳”。
希拉回到馬德里，非常成功的完成了一些情報任務。而後被安排一次里斯本的情報收集工作。這一次面對的敵人，是一位非常狡猾的人物——商人馬努埃爾·達席爾瓦。他除了日常買賣交易，英國情報局推測他走私礦物，而這種礦物正是用來製作彈藥的。希拉的任務非常特殊，就是要儘可能的去接觸這位商人，誘惑他，然後獲得交易的情報資訊。但希拉被告知，雖然羅薩琳達就在里斯本，但是她們絕對不可以見面，即使碰見了也要洋裝不認識，以免達席爾瓦起疑心。而且達席爾瓦也同時是一位情場高手。
而此刻的希瓦已經不是當初在馬德里上當受騙的那個單純的小女孩了，她已經練就了一身隨機應變、隨口假話、處亂不驚的本領了。即使如此，她也差一點命喪里斯本，因為對手實在太強大。在里斯本，她遇見了曾經在摩洛哥差點相愛的馬庫斯，馬庫斯也非常驚訝在里斯本見到希拉，並且還更名換姓。幾經周折，陰差陽錯，最終馬庫斯在關鍵時刻營救了希拉。
這本小說寫得相當精彩，情節跌宕起伏，人物的心裡描寫非常細膩，整本書，我都緊緊的跟隨著希拉的心情，當她捆著一身槍深更半夜走在大街上時，我也同她一樣緊張害怕；當她從窗子跳下去挨摔時，我也一樣會感覺到疼痛；當她在各種宴會里面對高官假裝處亂不驚，而內心無比彷徨的時候，我也一樣會替她捏一把汗。這就是小說的魅力，真實的代入感。即使這本書評，我已經大概的貫穿了這本書的情節，可是這並不影響一本好的小說的閱讀。那些緊張的情節仍會讓人感到驚心動魄。
如果沒有一開始的那臺打字機，也許就不會造就希拉波瀾不驚的生活，或許她還在馬德里的服裝店裡當著學徒，有朝一日接管店鋪，過著終身裁縫的生活。在一次任務接受中，傑森告訴她要經常前往一家甜品店。希拉回憶起她小的時候，每次路過那家甜品店，都把臉緊緊的貼在玻璃上看著裡面優雅又昂貴的甜點，想象自己什麼時候才有機會進入這樣一家高檔的甜品店買一塊蛋糕。然而現在，工作需要她經常出沒這裡，但她更懷念在摩洛哥時裝店裡平靜的生活，這是一種生活的諷刺不是嗎？沒錯，當我們努力的想要做到一件事時，當真的做到時，喜悅感只是曇花一現，所經歷的風浪與波折早已遠遠大於當時單純的夢想。
《時間的針腳》而後被拍成了電視劇，但是我更喜歡讀書，因為書中對於內心世界的描寫，演員即使努力表現，也有觀眾不能完全理解的時候。文字是流動的畫面，是暢想的畫面，書中希拉的時裝店是我眼中的模樣，那些高檔的酒店，是我想象中的摸樣。我可以任意按下暫停鍵，回味精彩的那些內容。
作者Vicky Du
她是一位外表柔弱，內裡強大的旅行達人，
熱愛
伊斯蘭建築與文化，喜歡絲綢之路文明，特別喜歡中亞、西亞等國家。
她相信，
要麼旅行，要麼看書。
身體與靈魂總要有一樣在路上！
（以上配圖源自網路，如有侵權請聯絡刪除，謝謝！）
果粉們可以打賞哦，謝謝你們的支援！