“華服”的由來,是古代文化發達王朝對漢服另一稱謂,理解並不難

“華服”的由來,是古代文化發達王朝對漢服另一稱謂,理解並不難

近年隨著“漢服熱”興起,有些專家學者便開始對“漢服”提出質疑,認為從古代史料中並沒有漢服的記載,認為漢服是一個新詞彙,甚至認為漢服就是古代服飾,等等。

雖然“漢服”一詞是民眾對古代漢人傳統服飾的稱謂,但並沒有任何不妥。他們也有出處,在古代漢服也稱為“漢衣冠”、“漢裝”,有的甚至還被稱為“華服”和“中國服”,那這些稱謂是如何來的呢?

“華服”的由來,是古代文化發達王朝對漢服另一稱謂,理解並不難

由來

所謂的“華服”主要是指華美的服飾,比如“有服章之美謂之華”,因此裡最初的“華”與中華並沒有任何關係。但由古我們祖先長期用“華夏”、“中華”,來代表中原民族,也就是漢族。因而“華服”也代指我們先人所穿的衣服。

另外,稱“華服”,也要區別於胡服,因為自春秋戰國到秦漢唐等朝代,對於西方部族及的北方的遊牧部落,都歸為胡人系列。他們穿的衣服與漢服區別很大,因此華服主要為了區別胡服而得來的稱呼。

“華服”的由來,是古代文化發達王朝對漢服另一稱謂,理解並不難

《舊唐書》記載:“行及漠南,虜騎繼至,狼心犬態,一日千狀,欲以戎服變革華服,又欲以王姬疾驅徑路……故使曲者亂直,邪者疑正;改華服以就胡,變雅音而入鄭;雖往古之軌躅,亦當今龜鏡。”

還有《全唐文》也記載:“今北胡與京師雜處,娶妻生子,長安中少年有胡心矣。吾子視首飾華服之制,不與向同,得非妖物乎?”

《資治通鑑》記載:“回紇諸胡……或衣華服,誘取妻妾,故禁之。”宋朝陳造寫詩:“年年漢臣節,春雁與同歸。番俗尊華服,皇家後武威。”還有一些史料,也記載了關於華服的由來,在這裡就一一一列舉了。

“華服”的由來,是古代文化發達王朝對漢服另一稱謂,理解並不難

自信

對於“華服”的稱呼,也是中原王朝對外族部落的文化自信。比如《新唐書》記載:“十五年,妻以宗女文成公主,江夏王道宗持節護送,築館河源王之國。弄贊率兵次柏海親迎,見道宗,執婿禮恭甚,見中國服飾之美,縮縮愧沮。”這段記載了當時吐蕃松贊干布率兵迎親的一幕,他恭敬地向大唐行女婿之禮。歷史記載,從此後,松贊干布對中原傳統服飾很羨慕。

宋朝有本《聖王施德行禮》記載:“蕞爾外裔,使之生全天地間,而陰受容養之賜。或一進之朝會之列,得以觀吾中國衣冠禮樂之文,外而內之已為莫大之德。”此文註釋:“中國,乃衣冠禮樂所自出之地。”

“華服”的由來,是古代文化發達王朝對漢服另一稱謂,理解並不難

沈括在《夢溪筆談》中寫道:“中國衣冠,自北齊以來,乃全用胡服,窄袖、緋綠、短衣、長靿靴……皆胡服也。”

朱熹對南北朝以來我國服飾受異族衝擊也不匯合:“後世禮服固未能猝復先王之舊,且得華夷稍有辨別,猶得。今世之服,大抵皆胡服,如上領衫靴鞋之類,先王冠服掃地盡矣!中國衣冠之亂,自晉五胡,後來遂相承襲,唐接隋,隋接周,周接元魏,大抵皆胡服。”朱熹把隋唐服飾都否認了。

朱熹所說有些嚴重了,其實漢服對遼金夏等遊牧部落建立的王朝影響最大,有些外族建立的政權最初抵制漢服,但最後都不得不接受漢服,甚至全盤接受漢服,金朝就是其中一個深度漢化的王朝。

“華服”的由來,是古代文化發達王朝對漢服另一稱謂,理解並不難

北宋《宣和畫譜》是記載宋廷內府藏畫的譜錄,其中記述遼太祖耶律阿保機長子耶律倍畫作:“泛海歸中國,載書數千卷自隨。尤好畫,多寫貴人,酋長,至於袖戈、挾彈、牽黃、臂蒼、服用,皆縵胡之纓,鞍勒,率皆瑰奇,不作中國衣冠,亦安於所習者也。”這段話說明遼朝初期還沒進行大規模漢化。

《資治通鑑》曾記載遼朝穿戴漢服的記載:“契丹主謂群臣曰:‘自今不修甲兵,不市戰馬,輕賦省役,天下太平矣。’廢東京,降開封府為汴州,尹為防禦使。乙未,契丹主改服中國衣冠,百官起居皆如舊制。”

這些記載,都說明了當地漢服影響北方部族的史料,也說明了中原漢服的自信。

“華服”的由來,是古代文化發達王朝對漢服另一稱謂,理解並不難

文明

漢服雖然影響了北方部族,使一些北方部族穿用漢服。這使得漢服成為中華文明的一部分。而文明傳承還有傳播。漢服的傳播也是民族融合中實現的。

李白說寫道:“天下衣冠士庶,避地東吳,永嘉南遷,未盛於此。”是說當時安史之亂後有民眾搬遷到江南。

《宋書》記載:“華服蕭條,鞠為茂草,豈直天時,抑由人事,”這裡所說的“華服”是漢族聚居區,在金宋之爭後,漢服也隨南宋在南方傳承。

“華服”的由來,是古代文化發達王朝對漢服另一稱謂,理解並不難

南宋建立後,從皇帝到大臣始終念念不忘中原,而此時金朝雖然已經漢化,但不被南宋認可,南宋認為漢服的禮儀傳統在南宋。

但蒙古南侵後,漢服所代表的文明也遭受了壓力。如果不是嚮往漢文明的忽必烈,無論金朝還是南宋,從傳統到文明都會重大破壞。

歡迎各位看官批評指正,圖片來源網路,版權歸原作者。

參考資料《遼史》、《輿服志》、《漢服知識》