沈翊初登場，就和杜城建立起了聯絡。

他曾是頗負盛名的畫師，憑藉一張男孩兒時的照片畫出了他長大後的樣子，可他沒有想到，恰是他的這個舉動，讓兇手找到了那名警察，並殺死了他。而這名警察，正是杜城的師父。

杜城在雷隊死後，立刻找到了沈翊，想讓沈翊畫出找他畫畫的人。然而，沈翊記憶錯亂，下不了筆，兩個人的樑子就此結下。

杜城一句

“你的畫只會害人”，成了沈翊的枷鎖，他燒掉了自己的那些畫，開始重新思索自己畫畫的目的。即便他不是兇手，他依然難逃負罪感的壓迫。

多年後，沈翊以畫像師的身份進入警局，與杜城成為同事。

起初，杜城對沈翊各種不滿，不信任他的推論，也不相信他的畫。

“見不到的愛人”一案中，前五位畫像師根據女犯的話畫出了不同的畫像，但就像女犯說的，他們都沒能走到她的心裡。

起初大家都覺得女犯在說謊，杜城更是斷言沈翊就算去見了女犯也沒用。而沈翊選擇攻心，憑藉超於常人的經驗辨別女犯的謊言，並摧毀她的防線。這一案同樣解釋了他為何改變了

“信仰”，從一個畫家向畫像師發展。

從這一案開始，杜城開始正視沈翊，並在

“被偷走的人生”一案過程中劃掉了“沈翊畫錯”的可能性，一改當初對沈翊處處針對的態度。

在

“奮不顧身的親情”一案裡，沈翊無法剋制衝動，私下找到了詐騙的罪犯，想要引誘嫌疑人刺殺自己，達到讓其定罪更重的目的。杜城敏銳地察覺到沈翊的去向，及時救人，初現默契。

隨著劇情的推進，杜城將沈翊視作

“底牌”。無論是杜城還是沈翊，他們對於案件的理解方式很多時候都有趨同性，隨著案件難度的增加，他們的相互配合、信任顯得愈發珍貴。

在

“自以為是的審判”中，可以看到杜城、沈翊之間的默契。哪怕是危機之中的臨時搭檔，他們也可以很好地完成各自任務，一個靠畫畫拖延時間、安撫犯人，一個尋找機會拯救同伴。

於杜城，從警是因為和家裡的矛盾，但後來他開始享受職業帶給他的成就與榮耀；

於沈翊，成為畫像師是為了彌補錯誤，但後來他真切感受到這份職業的意義所在。

另外，大團隊之間的成長也是顯著的，無論是杜城、沈翊還是蔣峰、李晗，他們都在各自的崗位上發光發亮，完成一個又一個案件。