背誦單詞,只有這一招

背誦單詞,只有這一招

Required Reading | Carl Larsson

託福方法論(三)

朋友小牛考哈佛,做了1000小時的訓練計劃,第一件事,背單詞。

老肖的孩子初一,過來學英語,第一件事情,背單詞。

單詞背誦是託福學習中最簡單,最重要的工作,如果連單詞都背不好,就不要學英語了。單詞背誦是如此沒有技術含量,以至於都不需要一篇專門的文章來介紹。

但是還是有很多孩子深受單詞的困擾。

老師,我的孩子閱讀一直不提分,主要是單詞背誦的不好。

老師,我的孩子一直不願意背單詞,怎麼辦?

老師,我的孩子記憶力比別人差,記不住單詞怎麼辦?

於是,就有很多5000單詞班,10天搞定8000詞彙,20天背完託福單詞等等,背誦單詞的方法我聞所未聞,有諧音法,故事法,詞根詞綴法,又是電影片段又是歌曲,15年刀光劍影,眾多老師輪番上場表演,卻沒有看見孩子的背誦效率大大提升。

不像自從有了滴滴,我就不用開車去上班。

能信諧音法的孩子,都是沒長大啊。

托福考試需要大約6000個單詞,如果平均分配到一個學習者的初中和高中的時間,每年才需要1000個新增詞彙。

一個暑假,每天30個,33天就可以搞定。加上覆習、同學邀請去玩、今天心情不好不想學,怎麼地一個半月就搞定了。也就是說,每年只需要一個半月背誦單詞的事情,還需要搞得如此複雜,又是電影,又是歌曲配合,還有眾多app,簡直已經把單詞完全娛樂化了,但是最核心最核心的問題是,我們的執行力並沒有提高。

當我問每一個老師,每一個英語高手,包括那些教詞彙的人,你們是怎麼背會單詞的。

他們的回答只有一個:

重複。

背誦的單詞的唯一方法,就是多重複。

比如:farce這個單詞,叫鬧劇。

對於我來說,它是一個全新的單詞。突擊詞彙的時候,我們用刻意的方法,每天透過回想的方式,每天回想,第一天、第三天、第五天、第七天,每天重複3遍,這樣這個單詞我就回憶了大約12遍,但是我還是會忘記,因為還有很多單詞等著我,比如hubris是自大,cadge是乞討,barb是尖酸,fulsome是虛偽。

每一個陌生的單詞就像一串毫無意義的數字,都給我增加了記憶的壓力,所以我不斷的忘記,但是透過重複,最終我能在一個星期之後,一秒鐘就能回憶起單詞的中文含義。

但是是不是突擊詞彙就是一切,意味著大功告成?

實踐證明,大部分的突擊的詞彙,都會被忘記。我們真正記住的單詞,是那些在我們生活中會再次出現的單詞。

就像我們的小學同學,他們和我們一起生活了5年,我們當年肯定沒有想過會忘記他們的名字,可是20年過去,很多沒有聯絡的小學同學的名字也忘記了。

遺忘是單詞記憶的敵人,但是也是一種正常、健康的心理機制。

擺脫遺忘的方法就是在不同的場合重複一個相同的內容。

上面的單詞,hubris, cadge, barb, fulsome我都不熟悉,但是farce這個單詞我卻印象最深,因為前幾天在看《billion》這部美劇的時候,主人公絕望的大喊一聲:What a farce! 我內心一動,這是我背誦的單詞啊。再加上我今天寫文章,不同的場合,見到同一個單詞,這個單詞終於成為我的詞彙了。

突擊背誦單詞,只是熟悉詞彙的第一個工作,單詞的記憶,需要透過閱讀、口語、聽力、寫作的方式不斷重現,最終才真正記住。所以那些說“老師我單詞背得很好但是為什麼不提分”的孩子很可能單詞背得並不好。

認識“重複是背誦單詞的唯一”方法之後,才能拋棄一些看起來花哨但並沒有什麼幫助的方法,才能放棄10天搞定8000詞的僥倖心理,才能真正在學習上理性、成熟起來。

至於那些要回想、要有正確率標註、一秒回想原則、摘抄,當你成為一個成熟的學習者,自己也能總結出這些方法。如果總結不出來,我在託福方法論八講中已經詳細闡述了,可以參考。

刪除app,拿出筆記本,真正開始背單詞吧。

明天將會是託福方法論第四講文章。

2019年的秋季託福方法論八講,我會邀請8個託福/雅思高分教師,給大家講解他們的語言心得、備考經驗。今天我邀請的是睿途上海的楊木易老師。

音訊講述者

背誦單詞,只有這一招

楊木易

睿途上海託福閱讀、聽力教師,託福116

哥倫比亞大學教育碩士

英國謝菲爾德大學公派交流生,語言文化愛好者

八講文章