是不是 travel，journey 還有trip等詞總是傻傻分不清楚？

適逢出遊旺季，如果你正在路上，那麼來學習學習。

1.

journey

=an act of travelling from one place to another。

journey主指從一地到另一地的旅行。尤指長途。

eg:

Did you have a good

journey

？

你一路順利嗎？

在英國英語中，journey可指長途或短途的常規旅行

① go on a 8000-mile

journey

行程8000英里的旅行

② How long is your

journey

to work？

你上班的路有多遠？

2.trip

=a journey to a place and

back

， especially for a

short visit

。

trip主指往返某地，注意，是

往返

。尤指

短途旅行

。

eg:

①a business

trip

出差

②a day

trip

一日遊

3.tour

主要指觀光，遊覽。一般指制定好行程路線，一個景點一個景點的去逛

eg:

①a

tour

guide 導遊

②She took a

tour

of Forbidden City。

她到故宮玩了一圈。

4. travel

travel當名詞講時是不可數名詞

泛指

旅行

、

遊歷

eg:

①She loves

travel

。她喜歡旅行

②air travel/ space

travel

航空旅行/航天旅行

作定語也是很好用

travel agency 旅行社

travel expenses 旅行費用

travel作動詞講主要強調旅行本身，一般指長途

eg:

①

travel

around the world 周遊世界

②We

travelled

to California for the wedding。

我們到加利福尼亞參加婚禮。

以上就是常用的旅行詞彙的基本辨析

你的此次旅行，到底用哪個詞？