神仙頭像+背景圖：努力奔跑，是為追上那個曾經被寄予厚望的自己

本文源於公眾號肥兔先生

肥兔先生整理

希望你們喜歡

點選放大長按儲存

我努力奔跑，是為了追上那個曾經被寄予厚望的自己。

I tried to run， in order to catch up with the once high hopes of their own。

一切都會好起來的，前面會有光的。

Everything will be all right。 There will be light。

逃跑吧，跑出這滿是煙火味的世俗，浪漫世界，值得孤身。

Run away， out of this world of fireworks， of romance， worth being alone。

無法避免被傷害，那就不要再讓自己被浪費。

If you can‘t avoid getting hurt， don’t let yourself go to waste。

我們路過彼此，都是一些笑話，有時豐富了別人的人生，有時別人豐富了我們的人生。

We pass each other， are some jokes， sometimes enrich the life of others， sometimes others enrich our life。

汪曾祺先生說：“我有點疲倦了，但我總要還有勇氣，在狗一樣的生活上做出神仙一樣的事。”

Mr。 Wang zengqi said： “I am a little tired， but I always have to have the courage to do the fairy thing in the dog‘s life。”

希望有一天，可以僅僅為了「我喜歡」這三個字去做事。

I hope one day I can do things just for the sake of “I like”。

雖然吃過很多次虧，還是會因為一路走來沒有丟掉那個天真的自己而感到慶幸。

Although had eaten a lot of times deficit， still can because all the way did not lose that naive oneself and feel glad。

關於為何那麼喜歡在朋友圈發零碎的小事：是想告訴那些已經有自己生活的不能常聯絡的朋友們，我在好好生活，我也一直生活在你的生活裡。

On why I like to post fragmentary things in moments： I want to tell those who have their own lives can not often contact friends， I am living a good life， I have been living in your life。

從前覺得活在當下是我逃避規劃和未來的理由，後來才明白，活在當下不是得過且過和過一天算一天，而是儘可能增加此時此刻我存在的厚度。

I used to think that living in the present was the reason for me to avoid planning and the future， but later I realized that living in the present is not to muddle through and live from day to day， but to maximize the thickness of my existence at this moment。

時光緩慢而悠長，我們又不得不加快腳步。馬不停蹄地趕路固然重要，但停下來看看風景也蠻好。

Time is slow and long， and we have to speed up。 It’s important to keep moving， but it‘s good to stop and take in the sights。

每個人都會有一段異常艱難的時光，生活的壓力，工作的失意，學業的壓力，愛的惶惶不可終日。挺過來的，人生就會豁然開朗，挺不過來的，時間也會教你，怎麼與它們握手言和。

Everyone will have a very difficult time， the pressure of life， frustrated work， academic pressure， love on tenterside。 If you survive， life will suddenly become clear。 If you don’t survive， time will teach you how to shake hands with them。