大家都知道NBA是世界上水平最高的聯賽，各個國家的頂級籃球運動員都以能進NBA打球為目標。但是想進NBA打球可不是一件容易的事，拋開競技水平不說，語言不通就是一個大問題，很多球星都因為語言不通在NBA鬧出過笑話。

約基奇因口音惹罰款

約基奇近日就受到語言不通的困擾，確切的說應該是口音造成的困擾。他因為不當言論被聯盟直接罰款25000美元，記者爆料當時約基奇當時想說的是“no，no，no”，但是因為口音和語速的問題讓人聽成了他在說“No homo”（homo是同性戀的意思）。你說這找誰說理去，估計約基奇個人是被這事氣的不輕。

姚明常被誤以為罵髒話

姚明在球迷的印象中一直都是一位儒雅隨和的人，但是姚明在剛進聯盟的時候卻經常會被認為是經常說髒話的社會哥。為啥呢？是因為姚明在更衣室跟翻譯說話的是時候經常會用中文說“內個，這個，內個”，這下可是讓更衣室的黑人球員有些憤怒了，因為“nigger”（讀音類似內個）在英文中可是涉及到種族歧視的詞彙。好在翻譯及時的跟隊友解釋了這個誤會。

姚明發洩情緒被弗老大誤會

在異國他鄉打球可不是一帆風順，姚明在賽場上也不太好跟隊友交流，於是姚明在情緒激動的時候也會情不自禁的說出類似“TMD”的髒話，但是這下可是讓弗朗西斯弗老大費解了，弗老大直接問中國記者：姚明是不是很喜歡西紅柿（tamato），因為姚明在生氣的時候總是說tamato。

馬刺隊各國語言讓麥迪頭大

在NBA中馬刺隊是有名的鐘愛國際球員，吉諾比利、帕克、迪奧等等都是各國的頂級球員，而且是非常有個性的那種。生涯末期麥迪曾經加盟過馬刺隊，據他透露在馬刺隊經常能聽到好幾個國家的語言，這讓他是非常的頭大，經常不知道他們在說什麼。

易建聯因為語言問題一年不跟隊友說話

易建聯是一位非常靦腆的球員，他當時在NBA打球的時候因為語言不通是很少跟隊友交流。隊友尼克揚找他打遊戲，他搖了搖頭不去。他在雄鹿時候和隊內的博古特居然一年都沒有說過話。籃球畢竟是一項團隊運動，沒有交流是萬萬不行的。如果易建聯開朗一點，英語好一點，他的NBA生涯可能會更順利一些吧。

白邊不懂"爸爸"啥意思鬧笑話

有很多NBA球員在中國打球的時候也因為語言不用鬧出了笑話，曾經有位球員對白邊懷特塞德說：我是你爸爸。並且告訴白邊這是一個禮貌的打招呼敬語，類似於“很高興認識你”之類的。於是白邊在各種場合都用“我是你爸爸”來打招呼。