中華語言，博大精深，中文作為世界上最難學的語言，著實讓老外很頭痛啊。之前在網上還出現了一個這樣的笑話，在歪果仁的眼中，中國的鍵盤長這樣，所有的漢字都在一個鍵盤上，但漢字太多裝不下，所以要有很多鍵盤連在一起，他們全然沒想到我們我們也有拼音。

我們在上幼兒園時，第一步就要先學拼音，這非常重要，拼音是在1955年研究制定的，在這之前，是否採用拼音，出現過爭論，有人贊成，也有人反對。著名的語言學家趙元任為了證明拼音的重要性，寫了一篇文章，全文只有91個字，發音相同卻難道無數文化人。

1892年，趙元任出生於天津，他的父親曾中國舉人，母親是擅長詩詞和崑曲，趙元任從下就聰明好學，而且特別有語言天賦。家裡的保姆是保定的，說話帶有口音，趙元任覺得很有意思，便模仿她說話，說著說著便學會了保定話。趙元任的父親非常看重他的學習，專門請了老師來教他，老師是常州人，他又學會了常州話，還能用常州話來背誦課文，就連老師都誇他是語言天才。他又從大伯那裡學會了溫州話，還從小姑那裡學會了福州話，所以他從小就學會了很多方言。

1906年，15歲的趙元任考入了南京江南高等學堂，同學們都來自五湖四海，大家交談時都操著一口流利的方言，有時候根本就聽不懂。有一次舉行活動時，大家各聊各的，趙元任卻同時用8種方言和大家聊天，切換自如，同學們聽了後目瞪口呆，驚歎他是什麼時候學的。

趙元任對語言非常感興趣，他一共會33種方言，“字調”這個名稱起初就是趙元任初創的，他認為變調、句調、聲調都是不是一回事，他還是拼音的支持者。在意見不同時，他於1930年寫了一篇奇聞來反面證明自己的觀點。這篇奇聞便是《施氏食獅史》，全文91個字都是同音異形的漢字，屬於文言文，但想要表達的意思卻不一樣。

這篇文章是這樣的：“石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏適時適時視獅。十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。施氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅屍，適石室。石室溼，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅屍。食時，始識是十獅屍，實十石獅屍。試釋是事。”全篇發音都是“shi”，如果不懂古文，用普通話來讀根本讀不懂，這也難倒了無數文人。網友看了之後都表示，這能讀懂的都是天才啊。

文章的意思是：石頭屋子裡有一個詩人姓施，喜歡獅子，發誓要吃掉十頭獅子。這位先生經常去市場尋找獅子。這一天十點鐘的時候他到了市場，正好有十頭大獅子也到了市場。於是，這位先生注視著這十頭獅子，憑藉著自己的十把石頭弓箭，把這十頭獅子殺死了。先生扛起獅子的屍體走回石頭屋子。石頭屋子很潮溼，先生讓僕人擦拭石頭屋子。擦好以後，先生開始嘗試吃這十頭獅子的屍體。當他吃的時候，才識破這十頭獅屍，並非真的獅屍，而是十頭用石頭做的獅子。先生這才意識到這就是事情的真相。請嘗試解釋這件事情。